Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Chakra" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CHAKRA

aus sanskritisch cakrá = Rad.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CHAKRA

Chakra  [ˈt͜ʃakra]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHAKRA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHAKRA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Chakra» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Chakra

Chakra

Chakra

Z Chakra są w tradycyjnych koncepcjach Azji Południowej od tantrycznego hinduizmu, zwany tantryczny buddyjską Wadżrajanę oraz jogi i pochodzą w niektórych nowoczesnych europejskich i północnoamerykańskich ezoterycznych nauk subtelnych ośrodków energetycznych pomiędzy ciałem fizycznym i subtelnym ciele człowieka. Są one prezentowane jako połączone subtelnymi kanałami energetycznymi. Starożytne indyjskie i tybetańskie teksty mówią o maksymalnie 72000-350000 kanałów energetycznych w organizmie. W tradycyjnej medycynie chińskiej są częściowo podobne pomysły z własną terminologią. Siedem takich Chakren być traktowane jako głównych ośrodków energetycznych człowieka i znajdują się po czakry wzdłuż kręgosłupa iw centralnej pionowej osi ciała. Są one połączone przez założony kanał energetyczny, przez który wzrasta również siła kundalini. Różne nauki i szkoły różnią się w swoich poglądów na szczegóły, takie jak liczba i bardziej dokładnego umiejscowienia czakr. Mit Chakra werden in traditionellen südasiatischen Konzepten aus dem tantrischen Hinduismus, dem tantrisch-buddhistischen Vajrayana und dem Yoga sowie davon abgeleitet in einigen neuzeitlichen europäischen und nordamerikanischen esoterischen Lehren subtile Energiezentren zwischen dem materiellen Körper und dem subtilen Körper des Menschen bezeichnet. Diese werden als durch subtile Energiekanäle verbunden vorgestellt. Alte indische und tibetische Texte sprechen von bis zu 72.000 bis 350.000 Energiekanälen im Körper. In der Traditionellen chinesischen Medizin gibt es teilweise ähnliche Vorstellungen mit einer eigenen Terminologie. Sieben solcher Chakren werden als Hauptenergiezentren des Menschen angesehen und befinden sich nach der Chakrenlehre entlang der Wirbelsäule bzw. in der senkrechten Mittelachse des Körpers. Diese werden durch den angenommenen Energiekanal verbunden, durch den auch die Kundalini-Kraft aufsteigt. Verschiedenen Lehren und Schulen variieren in ihren Auffassungen bezüglich Details wie Anzahl und genauer Lokalisation der Chakren.

Definicja słowa Chakra w słowniku

według hinduskich nauk jedno z centrów duchowej mocy w ludzkim ciele. nach indischer Lehre eines der Zentren spiritueller Kraft im menschlichen Körper.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Chakra» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHAKRA


Dharmachakra
[…ˈt͜ʃa…]
Himmelherrgottsakra
Hịmmelhẹrrgottsạkra
Okra
O̲kra
Sankra
Sạnkra
Tschakra
Tschạkra
sakra
sạkra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHAKRA

Chagrin
chagrinieren
Chagrinleder
Chai Latte
Chaine
Chairleder
Chairman
Chairperson
Chairwoman
Chaise
Chaiselongue
Chaku
Chalaza
Chalaze
Chalazion
Chalazium
Chalazogamie
Chaldäa
Chaldäer
Chaldäerin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHAKRA

Accra
Agora
Alexandra
Andorra
Ankara
Ara
Aura
Aurora
Barbara
Contra
Dura
Extra
Figura
Flora
Fora
Fra
Hora
Para
extra
hora

Synonimy i antonimy słowa Chakra w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Chakra» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHAKRA

Poznaj tłumaczenie słowa Chakra na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Chakra na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Chakra».

Tłumacz niemiecki - chiński

脉轮
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

chakra
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Chakra
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

चक्र
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

شقرا
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

чакра
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

chakra
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

চক্র
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

chakra
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

chakra
190 mln osób

niemiecki

Chakra
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

チャクラ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

차크라
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Chakra
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chakra
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

சக்ரா
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

चक्र
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Chakra
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

chakra
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Chakra
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

чакра
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

chakra
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

τσάκρα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

chakra
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Chakra
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

chakra
5 mln osób

Trendy użycia słowa Chakra

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHAKRA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Chakra» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Chakra
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Chakra».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHAKRA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Chakra» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Chakra» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Chakra w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHAKRA»

Poznaj użycie słowa Chakra w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Chakra oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Chakra Yoga: Die Heilung der Energiezentren für Körper, ...
Das komplette Programm zur ganzheitlichen Vitalisierung Yoga ist eine sehr populäre Form, Körper und Seele zu entlasten und neue Kraft zu schöpfen.
Birgit Feliz Carrasco, 2009
2
CHAKRA YOGA: Gymnastik & Meditation GYMNATION©
Das vierte Chakra, das Herz-Chakra, liegt in Brustmitte und ist auch der Mittelpunkt der Chakra-Reihe. Es gilt als das Zentrum der Liebe. Von hier aus strömt die Energie in beide Richtungen, verbindet die unteren und oberen Chakren.
Satyam S. Kathrein, 2014
3
Koreanische Handakupunktur: eine Einführung in su-jok
Der Begriff Chakra kommt aus der klassischen indischen Medizin. Ein Chakra ist ein energetisches Zentrum, das sich in ständiger Bewegung befindet. Es ist für den Energieaustausch zwischen dem menschlichen Körper und dem Kosmos ...
Larissa Finken, 2000
4
Persönliche Evolution und Gesellschaft
Wir spüren, wie die Erdenergie durch unsere Füße, Unterschenkel, Knie, Oberschenkel und Gesäß zum ersten Chakra fließt. Gleichzeitig fließt kosmische Energie durch das Kronenchakra. Sie fließt durch unseren Kopf, Nase, Mund, Hals, ...
Jacques Snekrüm, 2001
5
Kinesiologie beim Pferd: Grundlagen und Praxis
Das Stirn-Chakra ist sehr gut für die energetische Therapie von hormonellen Störungen geeignet. Umgekehrt führen Blockaden des Stirn-Chakras sehr häufig zu hormonellen Problemen in peripheren Bereichen.
Christina Fritz, 2008
6
Akupunktur: 12th Iberoamerican Congress on Pattern ...
Chakra entspricht auch dem Raum des unteren Jiao (kleines Becken) des Sanjiao. Akupunkturpunkte des Chakra: Ren 4 Guanyuan, Du 2 Yaoshu, Du 3 Yaoyangguan, Du 4 Ming- men. 3. Chakra: Solarplexuschakra Manipura Lokalisation: ...
Niklas Stiller, Brian Berman, Bruce Pomeranz, 2008
7
Das Geheimnis der sieben Siegel
Chakra 2. Chakra 3. Chakra 4. Chakra 5. Chakra 6. Chakra 7. Chakra LANOO ( Christian Anders) Die sieben Siegel sind die sieben Chak- ren des menschlichen Körpers, beherrscht von den sieben Tierkreiszeichen. Die verbleibenden fünf ...
Christian Anders, 2000
8
Aura-Soma: Heilung durch Farbe, Pflanzen- und Edelsteinenergie
Wie man eine Grundausstattung auswählt In der großen Vielfalt und Fülle der Aura-Soma-Substanzen gibt es einzelne und kleine Serien oder „Sets", die in bestimmten Situationen besonders hilfreich sein können: das Chakra-Set, das ...
Irene Dalichow, Mike Booth, 2010
9
Die Chakren
B.das aufrechte Ajna- Chakra zwischen denAugenbrauen) zu demeigentlichen Chakra (das im Falldes Ajna-Chakrasungefähr am Ort der Zirbeldrüse waagerecht im Gehirn liegt) mitdem Verhältnis zwischen einer Reflexzone aufdem Fuß bei ...
Harry Eilenstein, 2009
10
Das natürliche Allergie-Stopp-Programm: Mit wirksamen ...
Chakren aktivieren mit Düften Jedes Chakra kann von bestimmten Düften aktiviert werden. Mischen Sie einfach einige Tropfen der folgenden Öle in Ihr Hautöl - neben der Pflege erzielen Sie so auch noch einen aktivierenden Effekt auf die ...
Vera Rosival, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHAKRA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Chakra w wiadomościach.
1
Chakra Gym: Ein Jungbrunnen für Körper und Geist: Charkra Gym
Die Chakren werden auch als Energiezentren unseres Körpers bezeichnet. Sind diese blockiert, fühlen wir uns müde und matt. «FOCUS Online, Cze 16»
2
„Zeitlöcher abseits der bekannten Pfade“: Dalai Lama nennt ihn ...
„Zeitlöcher abseits der bekannten Pfade“: Dalai Lama nennt ihn „Herz-Chakra Europas“: Läuft in diesem Berg die Zeit langsamer? HD SD. Video bewerten. «FOCUS Online, Cze 16»
3
Chakra: Microsofts JavaScript Engine außerhalb des Browsers
Eine moderne JavaScript Engine wie Chakra darf daher nicht mehr fest mit dem Browser als Host verbunden sein. Sie braucht ein allgemeines Hosting-API, mit ... «entwickler.de, Maj 16»
4
Chakra: Stan Lees indischer Superheld bekommt seinen eigenen Film
Einer dieser Helden ist auch Chakra, ein Junge aus Indien, der mit einem besonderen Anzug und Superkräften auf Basis der sieben Chakren des Hinduismus ... «IGN Deutschland, Kwi 16»
5
Stan Lee's Indian Superhero Bollywood Film Gets Director
“I'm a fan of Bollywood films and am really excited about launching Chakra the ... no doubt can make the Chakra film a massive hit in India and around the world. «Hollywood Reporter, Kwi 16»
6
Kaya Yanar: Schas-Chakra und Dialektpflege
Wien – "500 Jahre kamen wir nicht rein. Und jetzt stehen wir hier und werden beklatscht", sagt Kaya Yanar bei seiner alljährlichen Wien-Visite. Seit mehr als 15 ... «derStandard.at, Mar 16»
7
Kerstin Linnartz Chakra Yoga ist für jeden!
Moderatorin und Autorin Kerstin Linnartz hat mit "Chakra Yoga" ihre erste Yoga DVD auf den Markt gebracht. Im GALA-Interview spricht sie über ihre Arbeit mit ... «Gala.de, Lut 16»
8
Test: Von welchem Chakra wirst du geleitet?
Der Begriff Chakra kommt aus dem Hinduismus und bezeichnet Energiezentren im Körper, die Einfluss auf das physische und psychische Wohlbefinden haben. «Wunderweib, Lut 16»
9
Lance Naik Mohan Nath Goswami posthumously awarded Ashok ...
Lance Naik Mohan Nath Goswami from the Army's elite Para Special Forces has been awarded the Ashok Chakra, the country's highest peacetime gallantry ... «The Hindu, Sty 16»
10
Microsofts Chakra möchte Bestandteil von Node.js werden
Mit der Integration der Sourcen würde Microsofts Chakra Core zur Alternative zu Googles V8-Engine. Dafür hat das Team einen V8 API Shim geschrieben. «Heise Newsticker, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chakra [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/chakra>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z