Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Chorumgang" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CHORUMGANG

Chorumgang  [Cho̲rumgang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHORUMGANG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHORUMGANG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Chorumgang» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Chorumgang

ambulatoryjny

Chorumgang

Jak ambulatoryjnej lub przychodni członu tradycyjnej struktury w chrześcijańskim Kościele Zachodnim mowa, który jest umieszczony na przedłużeniu naw na poprzecznych ramionach poprzek statku do chóru wokół. Galeria pojawia się jako galeria wokół Chorapsis i Chorjoche, od najstraszliwszych, wyrzeźbionych łuków na filarach. Chorumgänge były szczególnie popularne wśród pielgrzymów kościołów, takich jak stacje na drodze do Santiago de Compostela ambulatoryjnych bazyliki Saint-Denis koło Paryża Chorumgänge zwykle mieli funkcje liturgiczne, w którym zostały one użyte jako procesyjnej ścieżce duchownych i ministrantów. W zabytkowych kościołach pielgrzymkowych służyli poza procesjach często wiele średniowiecznych pielgrzymów, którzy podjęli za pośrednictwem jednego z korytarzy, a następnie, aby móc wyciągnąć swój przeciwny przejściem do chóru wokół i na temat. Często prowadzili liczne relikwie na kaplicach, które przybyły do ​​honoru. Co najmniej, przyczyniły się one do oddania pielgrzymów. Als Chorumgang oder Ambulatorium wird der Bauteil eines traditionellen Kirchenbauwerks im christlichen Abendland bezeichnet, der in Weiterführung der Seitenschiffe über die Querschiffarme hinweg um den Chor herum angeordnet ist. Der Umgang erscheint als eine um die Chorapsis und die Chorjoche herumlaufende Galerie, aus meist schlanken gestelzten Bögen auf Pfeilern. Chorumgänge waren vor allem beliebt bei Pilgerkirchen, so als Stationen auf dem Jakobsweg nach Santiago de Compostela Chorumgang der Basilika Saint-Denis bei Paris Chorumgänge besaßen üblicherweise liturgische Funktionen bei denen sie als Prozessionsgang der Kleriker und Ministranten genutzt wurden. In historischen Pilgerkirchen dienten sie darüber hinaus den Prozessionen der im Mittelalter oft zahlreichen Pilger, die über eines der Seitenschiffe einzogen, dann um den Chor herum und über das gegenüber liegende Seitenschiff wieder hinausziehen zu können. Dabei führte ihr Weg oft an zahlreichen auf Altären in Kapellen ausgestellten Reliquien vorbei, zu deren Verehrung sie gekommen waren. Nicht zuletzt haben diese zur Spendenbereitschaft der Pilger beigetragen.

Definicja słowa Chorumgang w słowniku

wynikające z rozbudowy korytarzy zajmujących się refrenem; Ambitus. sich aus der Verlängerung der Seitenschiffe ergebender Umgang um den Chor; Ambitus.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Chorumgang» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHORUMGANG


Abgang
Ạbgang [ˈapɡaŋ]
Aufgang
A̲u̲fgang 
Ausgang
A̲u̲sgang 
Eingang
E̲i̲ngang 
Flurumgang
Flu̲rumgang [ˈfluːɐ̯|ʊmɡaŋ]
Geheimgang
Gehe̲i̲mgang [ɡəˈha͜imɡaŋ]
Heimgang
He̲i̲mgang
Holmgang
Họlmgang
Jahrgang
Ja̲hrgang 
Posteingang
Pọsteingang
Rundgang
Rụndgang 
Sonnenuntergang
Sọnnenuntergang 
Spaziergang
Spazi̲e̲rgang 
Umgang
Ụmgang 
Untergang
Ụntergang 
Vorgang
Vo̲rgang 
Wolfgang
Wọlfgang
Zugang
Zu̲gang 
gang
gạng
Übergang
Ü̲bergang 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHORUMGANG

Chorknabe
Chorkonzert
Chörlein
Chorleiter
Chorleiterin
Chormusik
Chorografie
chorografisch
Chorologie
chorologisch
Choromanie
Chorprobe
Chorregent
Chorregentin
Chorrock
Chorsänger
Chorsängerin
Chorschranke
Chorton
Chorus

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHORUMGANG

Auftragseingang
Durchgang
Freigang
Hauptgang
Hauseingang
Internetzugang
Kreuzgang
Lehrgang
Masterstudiengang
Mondaufgang
Neuzugang
Ortseingang
Rückgang
Rückwärtsgang
Sonnenaufgang
Studiengang
Wahlgang
Wareneingang
Weidegang
Werdegang

Synonimy i antonimy słowa Chorumgang w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Chorumgang» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHORUMGANG

Poznaj tłumaczenie słowa Chorumgang na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Chorumgang na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Chorumgang».

Tłumacz niemiecki - chiński

动态
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

ambulatorio
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

ambulatory
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

औषधालय
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

خاص بالمشي
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

амбулаторный
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

ambulatório
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ভ্রমণসংক্রান্ত
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

ambulatoire
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

ambulatori
190 mln osób

niemiecki

Chorumgang
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

外来
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

보행의
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

ambulatory
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

lưu động
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

நாளின் ஒட்டுமொத்த
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

चालता फिरता
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

gezici
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

deambulatorio
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

ambulatoryjny
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

амбулаторний
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

ambulatoriu
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

περιπατητικός
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

ambulante
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

ambulatorisk
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

ambulerende
5 mln osób

Trendy użycia słowa Chorumgang

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHORUMGANG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Chorumgang» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Chorumgang
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Chorumgang».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHORUMGANG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Chorumgang» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Chorumgang» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Chorumgang w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHORUMGANG»

Poznaj użycie słowa Chorumgang w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Chorumgang oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der Dom zu Augsburg
Chorumgang und Umgangskapellen (Abb. 201-213) Umgangsjoch vor der Antoniuskapelle. Um den Hörlin- Schlußstein. Das Bildfeld ist jeweils durch einen Stab begrenzt, darin krauses Akanthusrankenwerk, auf zwei Strängen aufgebaut,  ...
‎1995
2
Schöner Schein und Experiment: katholischer Kirchenbau im ...
Sinn daher auch für die Späthistoristen: Wenn man den Chorumgang einer mittelalterlichen Kathedrale durchschreitet, kann man auch heute noch den >> Schauer des Erhabenen«, den die Besucher des ausklingenden 18. Jahrhunderts nach ...
Inge Scheidl, 2003
3
Die Kunstdenkm?ler der Kreise Erkelenz und Geilenkirchen
Chor Der Chor in ähnlich schlichter Ausbildung mit Masswerkfenstern und Strebepfeilem; der später hinzugefügte Chorumgang auch ganz einfach mit Strebepfeiiern und kleinen zweiteiligen Masswerkfenstern. An der Südseite springt ein ...
Edmund Renard
4
Das grosse Buch der Stile: Die Romanik
Lübeck* Marienkirche (Bild 297, 298): Dreischiffige querschiff- lose Basilika mit vereinfachter Bildung der Ostteile (Gewölbe von Chor und Chorumgang verschmolzen). Westturmpaar mit Stockwerkgliederung von fast romanischer Strenge.
Thieme/ Sommer, 2005
5
Die mittelalterlichen Glasmalereien im Halberstädter Dom
Abb. 21 1. Die Heiligen Katharina und Dorothea. Chorumgang s VII, le (urspr. n VI). Halberstadt, um 1400/10. - Kat. S. 322. Abb. 212. Schutzmantelmaria. Chorumgang s VII, Id (urspr. n VI). Halberstadt, um 1400/10. - Kat. S. 322 f. Abb. 213.
Eva Fitz, 2003
6
Beschreibung der Münsterkirche und ihrer kerkwürdigkeiten in ...
Jn gleicher Ebene mit dem Chor umgiebt jetzt dasselbe der Chorumgang / der ehemals wahrscheinlich um sechs Fuß niedriger lag / aber ausgefüllt ward. ') Das hintere Chor nun ruht/ wenn wir die beiden Pfeiler/ womit es beginnt/ und welche  ...
7
Der Hallenumgangschor in der städtischen ...
Jahrhundert...............145 Hallenkirchen mit Chorumgang und Kapellenkranz im 15. Jahrhundert............162 Backsteinbauten mit reduziertem Hallenumgangschor in der Lausitz und in Niederschlesien ............................................................179 ...
Ulrike Gentz, 2003
8
Beschreibung der Münsterkirche und ihrer Merkwürdigkeiten in ...
Jn gleicher Ebene mit dem Chor umgiebt jetzt dasselbe der Chorumgang, der ehemals wahrscheinlich um sechs Fuß niedriger lag, aber ausgefüllt ward. ') Das hintere Chor nun ruht, wenn wir die beiden Pfeiler, womit es beginnt, und welche  ...
9
Der Magdeburger Dom
58 Südliches Querhaus 59, 60 Chorumgang 61 Spätromanisches Kapitel im Chorumg 62 Äußere Chorumgangspfeiler, Wolfskapiteil 63 Bronzegrabplatte für ErzbischiifWichmann 64 Chorumgang, Sandsteinkenotaph der Königin Editha 65  ...
‎2005
10
Notre-Dame-en-Vaux:
Im Zusammenhang mit dem konstatierten Konkurrenzdruck zwischen Notre- Dame-en-Vaux und der Kathedrale könnte der Chorumgang des Planes II sogar unter Umständen als Zeichen einer Abwendung von der Formensprache des ...
Katharina Corsepius, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHORUMGANG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Chorumgang w wiadomościach.
1
Weltkulturerbe Schwerin: Kathedrale aus Backstein
Sein jüngerer Bruder Christoph erhielt im Chorumgang ein aufwändiges Grabmal – das einzige herzogliche Grabmonument, das aus dem 16. Jahrhundert ... «svz.de, Lip 16»
2
Patronin des Chiemgaus
Heute präsentiert sich die Kirche als dreischiffige, querhauslose Basilika mit neun Jochen. Eine quadratische Vierung mit Chorumgang schließt die Kirche ab. «Münchner Kirchennachrichten, Lip 16»
3
Stadt Kempen: "Cool!" Kempens Kirche aus Schüler-Sicht
Gebannte Mienen: Im Chorumgang der Propsteikirche erzählt Hans Kaiser den Schülern die Sage des "Schneiders von Kempen". FOTO: wolfgang kaiser. «RP ONLINE, Lip 16»
4
Wort des Bischofs
als turmlose Querschiff-Basilika mit Chorumgang und Kapellenkranz erbaut. Nach einem Brand im Jahre 1815 erfolgte der Wiederaufbau von 1833 bis 1847. «domradio.de, Cze 16»
5
Düsseldorf: Graffiti aus dem Mittelalter und ein Mord
Wandmalerei aus der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts im Chorumgang von St. Lambertus in Kaiserswerth mit der Inschrift: FOTO: Gerda Hellmer ... «RP ONLINE, Cze 16»
6
Kempen: Warum Kempens Kirche in Weiß-Rosa strahlt
Auf der Rückseite, im Chorumgang findet man die älteste Abbildung des Kempener Stadtwappens. Ebenfalls im Chorumgang befinden sich die Glasfenster von ... «RP ONLINE, Kwi 16»
7
Trompete und Orgel für die Baukasse
In dieser Zeit werden das südliche Seitenschiff mit Winterkirche, der Chorumgang und das nördliche Seitenschiff saniert. Anliegen ist es, die ursprünglichen ... «svz.de, Kwi 16»
8
Schreinermeister kümmert sich um das Fastentuch im Freiburger ...
Von der Restaurierungsphase an waren auch die Ideen entstanden, wie das kostbare Tuch fortan nicht mehr auf den Schränken im Chorumgang gelagert ... «Badische Zeitung, Lut 16»
9
Manche mögen's weiß
... wird ein Bauwerk vorfinden, das sich in einem radikalen Wandlungsprozess befindet: der Chor, die Chorkapellen und der Chorumgang sind bereits komplett ... «DIE WELT, Lut 16»
10
Als Freiburg brannte – aber das Münster stehen blieb
Die Besucher mussten sich aus Sicherheitsgründen in den Chorumgang begeben. Nach einer besonders heftigen Detonation sagte Domorganist Carl Winter: ... «Badische Zeitung, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chorumgang [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/chorumgang>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z