Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Corno" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CORNO

italienisch corno < lateinisch cornu.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CORNO

Corno  [Cọrno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CORNO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CORNO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Corno» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Corno

waltornia

Waldhorn

W Waldhorn lub po prostu Horn, znany także jako Corno, jest mosiężnym instrumentem o wąskiej stożkowej skali, która od 18 wieku została mocno ustanowiona w orkiestrze. W przeciwieństwie do większości innych instrumentów z mosiądzu, pierwszy naturalny ton Waldhorna jest bardzo trudny do produkcji ze względu na niekorzystny stosunek pomiędzy długością wąskiej skali a dużą długością rurki, dzięki czemu miernik przyrządu nie uznaje za właściwy zapis dźwięku. Vorlage:Infobox Musikinstrument/Wartung/Parameter Klangbeispiel fehlt Das Waldhorn oder einfach Horn, auch Corno genannt, ist ein Blechblasinstrument mit enger konischer Mensur, das im Orchester seit dem 18. Jahrhundert einen festen Platz hat. Im Unterschied zu den meisten anderen Blechblasinstrumenten ist beim Waldhorn der 1. Naturton wegen des ungünstigen Verhältnisses zwischen enger Mensur und großer Rohrlänge nur sehr schwer hervorzubringen, so dass er von der Instrumentationslehre nicht zum verwendbaren Tonvorrat gerechnet wird.

Definicja słowa Corno w słowniku

Horn. Horn.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Corno» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CORNO


Adorno
Adọrno 
Gewaltporno
Gewạltporno
Hardcoreporno
Hardcoreporno
Kinderporno
Kịnderporno
Mezzogiorno
[…ˈd͜ʃɔrno] 
Porno
Pọrno [ˈpɔrno]
Ristorno
Ristọrno
Softporno
Sọftporno
Storno
Stọrno

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CORNO

Cornea
Corned Beef
Corned Pork
Corned-Beef-Büchse
Corneille
Cornelia
Cornelie
Cornelius
Cornemuse
Corner
Cornerball
Cornet
Cornet à Pistons
Cornett
Cornetto
Cornflakes
Cornichon
Corno da Caccia
Corno di Bassetto
Cornwall

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CORNO

Arno
Bambino
Brno
Bruno
Casino
Filipino
Hanno
Inferno
Kino
Latino
Locarno
Milano
Notturno
Perno
Terno
Uno
anno
meno
mono
piano

Synonimy i antonimy słowa Corno w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Corno» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CORNO

Poznaj tłumaczenie słowa Corno na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Corno na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Corno».

Tłumacz niemiecki - chiński

Corno
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Corno
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Corno
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Corno
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

كورنو
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Корно
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Corno
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Corno
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Corno
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Corno
190 mln osób

niemiecki

Corno
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

コルノ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Corno
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Corno
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Corno
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Corno
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Corno
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Corno
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Corno
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Corno
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Корно
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Corno
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Corno
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Corno
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Corno
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Corno
5 mln osób

Trendy użycia słowa Corno

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CORNO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Corno» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Corno
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Corno».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CORNO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Corno» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Corno» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Corno w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CORNO»

Poznaj użycie słowa Corno w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Corno oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Trentino - Gardasee: Adamello, Brenta, Ortler-Alpen, ...
Corno,. 1731. m. Mit. Überschreitung. der. Cima. Caset. •. •. <. Auf Abenteuerpfaden hoch über dem Ledrosee Etwas abseits vom lauten Gardasee- Rummel befindet sich das Val di Ledro mit einem ebenfalls sehr schmucken See - weitaus ...
Mark Zahel, 2009
2
Das Lexikon Der Musikinstrumente
Cornetto torto = Corno torto. Cornicell, von сопла. .kleines Ноги'. eine nicht näher zu kcnnzeichnendc Abart des Pibgorn;plur. cornicyll. Edw. Jones. Mns. aud Poet. Relicks of the Welsh Bards, London 1794. Corni dolci, eine 16' Manualstimmc.
Curt Sachs, 2013
3
Real-Lexikon der Musikinstrumente
Cornetto torto = Corno torto. Cornicell, von comig, ,kleines Horn“, eine nicht näher zu kennzeichnende Abart des Pibgom;plur. cornicyll. Edw. Jones, Mu.. and Poet. Relicks of tbe Welsh Bards, London 1794. Corni dolci, eine 16' Manualstimme.
Curt Sachs
4
EWD:
(pl.cor)„Horn" 1763 chor „cornua", cor d'legn „tuba" Bartolomei 1879 cor „Horn" Alton 1895 cör „corno" Alton 1923 kör „Horn" Gartner 149 (irrtümlich als enneb. angeführt) 1966 kör „Horn", pl. „Gehörn, Geweih, Schlittengriff. Pfluggriff" Pizzinini  ...
Johannes Kramer, 1989
5
Vertragsvollziehung oder Vertragsreproduktion
Côté. s. m. Corno, per similit., «licesi d' altare, di croce. Corno d' altare, di croco. Côté d'un autel; iras de croix. — Corno, per sorta di vaso da bere. Conque ; vase en forme de corne. — Corno, per ciuflo o riccio che si fanno in testa le donne per  ...
Paul Meyer (juriste.), 1839
6
Wandern im Tessin
Links verläuft das stille ' Val Corno mit der Corno Gries-Hütte, i dem ersten Ziel unserer Wanderung. ! Schon nach wenigen Metern gelan- I gen wir zu einem Wegweiser. Wir fol- I gen dem Weg Richtung Corno Gries. '. Zuerst verläuft der Steig ...
Peter Mertz, Burkhard Berger, 2002
7
Geoland Südschweiz: Tessin, Wallis
Eine Rundwanderung auf der Südseite des Nu- fenenpasses führt vorbei an der modernen Cor- no-Gries-Hütte des SAC durch Schuttfächer der Scaglia di Corno und des Nufenenstocks hinauf zu den zwei Corno-Seen. Ein fantastischer ...
Michael Szönyi, 2010
8
Allgemeine Musiklehre: Ein Hülfsbuch für Lehrer u. Lernende ...
Es ertönt also dieses Sätzchea 153 auf den verschiednen Hornarten" so: Corno in B basso. Corno in C. Corno in D. Corno in Es. Corno in G. Corno in E. Corno in A. Corno in F. Corno in B alto. Alle Hornnoten werden im G-Schlüssel gesetzt, ...
Adolph Bernhard Marx, 1841
9
Überetsch: Eppan - Kaltern - Tramin - Mendelkamm ; 50 ...
36. Corno. di. Tres,. 1812. m. Aussichtsrunde über dem Fennberg Oberfennberg - Fenner Joch - Corno di Tres - Sattel - Fennhals - Oberfennberg Talort: Kurtatsch ( 333 m), kleiner Ferienort an der Weinstraße, knapp 5 km südlich von Tramin.
Eugen E. Hüsler, 1997
10
Verzeichnis von Musikalien ...
Rejkha DiipOrt Concerto pet Violoncello > detto . .. detti per Violoncello - detto per Fagotto . i detto per Clarinette i detto ^per Clarinetto i detto per Corno . i detto per Corno . ii detto per Violoncello i detto per il Corno, i detto per il Corno . i detto  ...
‎1788

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CORNO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Corno w wiadomościach.
1
Gran Sasso, pietre taggate sulla via per il Corno Grande. Navarra ...
Il gruppo, per lo più composto da uomini di mezza età, ha taggato la via per il Corno Grande, con uno stencil dall'inequivocabile firma "Somma Trekking". «News Town, Lip 16»
2
AUSSA CORNO: SANTORO, PORTO NOGARO COMPETITIVO ...
L'avvenuto completamento del dragaggio del canale di accesso a Porto Margreth sul fiume Corno, lo scalo commerciale di Porto Nogaro, garantirà ora ... «Regioni.it, Lip 16»
3
Milano, i progetti di Del Corno: "Più impegno per le librerie, un ...
Filippo Del Corno, riconfermato assessore alla Cultura dal nuovo sindaco di Milano Beppe Sala, intervistato da ilLibraio.it parla dei progetti legati ai libri che ha ... «Il Libraio, Lip 16»
4
Fulmine colpisce giovane su Corno bianco
(ANSA) - BOLZANO, 4 GIU - Un 27enne è stato colpito da un fulmine sul Corno bianco (2.316 m s.l.m.) nei pressi del passo Lavazé. L'uomo in compagnia di ... «ANSA.it, Cze 16»
5
Playoff serie D: la Caronnese doma l'Argentina e Corno fa il bis
Al 26′ Mair recupera palla e cavalca fino a fondo campo crossando perfettamente a centro area dove sia Corno che Giudici non agganciano a dovere. «ilSaronno, Maj 16»
6
Reggia di Caserta, Felicori: «Voglio
Il corno rosso della discordia dell'artista napoletano Lello Esposito potrebbe risorgere in tutta la sua dissacrante verticalità e tornare non davanti alla Reggia di ... «Corriere del Mezzogiorno, Maj 16»
7
Si allarga lo scandalo Aussa-Corno, ci sono sei nuovi indagati
Si allunga l'elenco degli indagati nell'inchiesta sull'Aussa Corno per l'ipotesi di reato di malversazione ai danni dello Stato. La procura ha infatti ritenuto di ... «Messaggero Veneto, Kwi 16»
8
Trieste, Consorzio Aussa Corno: danno erariale da 22 milioni di euro
... di Trieste - nei confronti del Consorzio Aussa Corno (Ziac), per l'utilizzo dei contributi erogati dalla Regione per finalità diverse da quelle a cui erano destinati. «Il Piccolo, Kwi 16»
9
"Il corno violato": a Firenze una mostra a difesa del rinoceronte
Arte e scienza ancora una volta protagoniste di un' importante iniziativa del Museo di Storia Naturale di Firenze: la mostra "Il corno violato. Il rinoceronte tra ... «Panorama, Mar 16»
10
Corno e Aussa, stop alle lenze: in rivolta i pescasportivi
La Capitaneria di Porto Nogaro detta dunque le nuove regole sulla pesca sportiva sul Corno e sull'Aussa al fine di disciplinare l'esercizio della pesca al fine di ... «Messaggero Veneto, Lut 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Corno [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/corno>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z