Pobierz aplikację
educalingo
dawai

Znaczenie słowa "dawai" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA DAWAI

russisch davaj, Imperativ von: dawat', unvollendeter ↑Aspekt von: dat' = lassen.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DAWAI

dawa̲i̲


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DAWAI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DAWAI

Definicja słowa dawai w słowniku

idź !, naprzód!


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DAWAI

davorhalten · davorlegen · davorliegen · davorschieben · davorsetzen · davorsitzen · davorstehen · davorstellen · Davos · Davoser · Davoserin · Davy · davysch · Dawes · Dawesplan · dawider · dawiderreden

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DAWAI

Arai · Bai · Bonsai · Chennai · Dubai · Hai · Kai · Lai · Mai · Mumbai · Quai · Rai · Samurai · Serai · Sinai · Tai · Thai · Tournai · assai · banzai

Synonimy i antonimy słowa dawai w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DAWAI»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dawai» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
allons · auf · avanti · en avant! · hopp · los · marsch · vor · voran · voraus · vorwärts · weiter

Tłumaczenie słowa «dawai» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DAWAI

Poznaj tłumaczenie słowa dawai na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dawai na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dawai».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

dawai
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

dawai
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

dawai
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

Dawai
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

dawai
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

dawai
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

Dawai
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

Dawai
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

Dawai
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

dawai
190 mln osób
de

niemiecki

dawai
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

dawai
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

dawai
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Dawai
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

dawai
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

dawai
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

dawai
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

Dawai
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

Dawai
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

dawai
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

dawai
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

dawai
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

dawai
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

dawai
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

dawai
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

dawai
5 mln osób

Trendy użycia słowa dawai

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DAWAI»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dawai
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dawai».

Przykłady użycia słowa dawai w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DAWAI»

Poznaj użycie słowa dawai w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dawai oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
"Dawai, Dawai!": Überleben in russischer Kriegsgefangenschaft
Es war eine wahre Erleichterung, als ein russischer Soldat die Tür öffnete und uns mit der Hand winkend herauskommandierte: "Dawai, dawai!" Ich hatte kaum Gelegenheit meine Leute zu warnen, auf keinen Fall etwas mitzunehmen. Als wir  ...
Armin Dietrich Hans Schuetz, 2002
2
Genosse Soldat! Kommen Sie mal zurück!: Erlebnisse eines ...
Dawai. Würste,. Karnickel,. und. eine. verbummelte. Pistole. Von ganz anderer Art war unser Wachkommando in Laucha. Das war überhaupt das amüsanteste Kommando in meiner Dienstzeit und kommt mir im Nachhinein eher wie ein ...
Rainer Awiszus, 2002
3
In fensterloser Zeit: sowjetische Kriegsgefangenschaft 1944 ...
Dezembers. Der Zählappell hat wieder Stunden gedauert. "Dawai, dawai, po pjat , po pjat!" Zusammengetrieben wie eine geduldige Schafherde war der graue Männerblock in Fünferreihen aufgestellt. "Ras, dwa, tri, schitiri, pjat, sches, sjem .
Roland Altmann, 2000
4
Brot und Salz: das ungewöhnliche Schicksal eines jungen ...
Die russischen Soldaten stürmten mit aufgepflanzten Gewehren in die Häuser, schrien „dawai, dawai“ und gestikulierten mit den Händen, daß wir raus auf die Straße laufen sollen. Das Notwendigste durfte man mitnehmen. Außer unserer ...
Christine Jurkschat, 2005
5
so war es und so wahr
In der DDR hatte ich schon immer mal zu meinem und der anderen Vergnügen mit dem russischen Wort ,,dawai" (ungefähr: vorwärts, schneller) meine Kinder angespornt. Nun auf dem Boulevard, der im Wesentlichen von älteren Frauen ...
Michael Rathsack
6
Begegnungen: Vom Arbeiterkind zum Klassenfeind
„Der Sergeant sagen du nix Baracke, du krank und doma, nun dawai!", war seine Antwort, als er aus der Bude wieder herauskam. Ich war zu schwach, um mich aufzuregen. Aber hatte der Kerl nicht gesagt, dass ich krank bin? Sollte es doch ...
Günther Kallweit, Christian Kowalewsky, 2011
7
Stolpersteine des Lebens: Lebensgeschichte
Ich hörte ihr Lachen und das antreibende: »Dawai, dawai« ihrer Vorgesetzten. Benommen stand ich auf und ging fast eine halbe Stunde in Richtung Westen, bevor ich bemerkte, dass ich meine Maschinenpistole vergessen hatte. Ich kehrte  ...
Michael Erhardt, 2003
8
Zen und Rad fahren: Expedition Seidenstraße
Noch bevor sie mich nach dem Woher und Wohin fragten, drückten sie mir ein großes Glas Wodka in die Hand. Ich zögerte. »Dawai, dawai!« forderten sie mich unmissver- ständlich auf. Na gut, dachte ich, ein Glas Wodka kann nicht schaden.
Ernst Christen, 2010
9
Die Umkehr: Ein Gefangenschaftsbericht 1945-1950
Wozu auch diese furchtbare Antreiberei mit dem ständigen „dawai! dawai!” Wozu hat man uns auch jetzt wie die Heringe in diese Baracken gestopft? Der Krieg ist doch aus. Warum läßt man uns nicht in unsere Heimat? Ach, wenn doch nur ...
Henryk Silesius, 2004
10
Schwarzbraun Ist Die Haselnu
Die Kriegsgefangenen sind gegenüber vom Bauabschnitt IV in einem Holzschuppen auf freiem Feld untergebracht. Wir rennen dann übermütig an den armseligen Gestalten vorbei und rufen: „Iwan dawai, Iwan dawai.“ Schließlich ist das in ...
Georg Lalyko, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DAWAI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dawai w wiadomościach.
1
No Raya joy for Tanjung Dawai residents
Tanjung-Dawai PETALING JAYA: It was hardly a festive Raya for residents of Tanjung Dawai, Sungai Petani, Kedah, who have been facing a water shortage ... «Free Malaysia Today, Lip 16»
2
Nelayan buntu rumah di Tanjung Dawai lewat siap
ADUN Tanjung Dawai, Datuk Tajul Urus Mat Zain (dua dari kanan) bersama TKSU Kementerian Pertanian, Mohd Sallehuddin Hassan (kiri) meninjau projek ... «Berita Harian, Cze 16»
3
Dawai to start
Nadi man, Dawai, who was a last minute replacement for injured Dominiko Waqaniburotu secured his spot in the team after what McKee labelled as an ... «Fiji Times, Cze 16»
4
3 players to debut for the Flying Fijians
In the forwards, the props are Campese Maáfu and Leeroy Atalifo, Tevita Cavubati and Leone Nakarawa are the locks, Naulia Dawai and Malakai Ravulo are ... «Fijivillage, Cze 16»
5
Film Dawai Cinta Mutiara Hitam Memiliki Pesan Moral, Berikut ...
Sejak awal Mei 2016 ini, film Dawai Cinta Mutiara Hitam (DCMH). “Film Dawai Cinta Mutiara Hitam ini memiliki moral cerita tinggi. Memperlihatkan bakti ... «GoRiau, Maj 16»
6
One dead, five injured after explosion aboard tanker off Tanjung ...
He said at the time, the ship was still in Tanjung Dawai, which was two hours away from the Port in Seberang Perai. "As soon as we received the call, we alerted ... «Malay Mail Online, Kwi 16»
7
I will not stop until poor girls get better education
FOR more than two decades, Rachel Dawai has excelled in granting bright, needy pupils and girls an education at the Coast. Dawai, the director of the Citadel ... «The Star, Kenya, Mar 16»
8
Landasan pacu Bandara Datah Dawai diperpanjang
Optimistis, Bandara Datah Dawai bisa dirampungkan dan didarati pesawat berbadan lebar jenis Hercules milik TNI. Pesawat ini bisa mengangkut sembilan ... «ANTARA, Lis 15»
9
Sav's Say: Southland's Georgia connection
Dawai was recruited from Fiji to Southland in 2011 by the Midlands Rugby Club. He originally joined Midlands as a hooker, but Stags coach David Henderson ... «The Southland Times, Wrz 15»
10
Otago storm home late to pip Wellington in NPC classic
With stand-in Wellington captain Ardie Savea in the sinbin, Otago flanker Naulia Dawai barged over and finally centre Matt Faddes streaked in behind the posts ... «Stuff.co.nz, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. dawai [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/dawai>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL