Znaczenie słowa "Déjà-vu" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA DÉJÀ-VU

aus französisch déjà = schon und vu, 2. Partizip von: voir = sehen.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DÉJÀ-VU

Déjà-vu  [deʒaˈvyː] 

CO OZNACZA SŁOWO DÉJÀ-VU

Deja vu

Déjà-vu

Déjà-vu jest zjawiskiem psychologicznym, które przejawia się w poczuciu, że nowa sytuacja została już doświadczona, ale nie marzyła. Inne nazwy tego doświadczenia są paramnesia, świadomość oszustwa Fausse rozpoznawczy, zjawisko deja entendu lub deja Ecoute zjawisko lub doświadczenie deja vécu. Déjà-vu występuje spontanicznie u zdrowego człowieka, trwa w stanie zmęczenia lub zatrucia. Déjà vu doświadczenia mogą również występować często jako dodatek do neuroz, psychoz lub organicznych chorób duszpasterskich, zwłaszcza płata skroniowego. Według badań, 50 do 90 procent osób miało przynajmniej raz deja vu, ale przede wszystkim zapomnieli po pewnym czasie, gdzie i kiedy to ostatni wystąpił. Przeciwieństwem déjà vu, poczucie obcości w znanym środowisku, zwany Jamais vu i może występować pod podobnych okolicznościach.

Als Déjà-vu bezeichnet man ein psychologisches Phänomen, das sich in dem Gefühl äußert, eine neue Situation schon einmal erlebt, gesehen, aber nicht geträumt zu haben. Weitere Bezeichnungen für dieses Erlebnis sind Erinnerungstäuschung, Bekanntheitstäuschung, Fausse reconnaissance , Déjà-entendu-Phänomen bzw. Déjà-écouté-Phänomen oder Déjà-vécu-Erlebnis . Ein Déjà-vu tritt beim gesunden Menschen vereinzelt spontan, im Zustand der Erschöpfung oder bei Vergiftungen gehäuft auf. Als Begleiterscheinung von Neurosen, Psychosen oder organischen Hirnerkrankungen, vor allem des Temporallappens, können Déjà-vu-Erlebnisse ebenfalls gehäuft auftreten. Nach Umfragen hatten 50 bis 90 Prozent aller Menschen mindestens einmal ein Déjà-vu-Erlebnis, vergessen aber meist nach einer gewissen Zeit, wo und wann es zuletzt auftrat. Das Gegenteil des Déjà-vu-Erlebnisses, das Gefühl von Fremdheit in einer vertrauten Umgebung, heißt Jamais-vu-Erlebnis und kann unter ähnlichen Umständen auftreten.

Definicja słowa Déjà-vu w słowniku

Oszustwo pamięciowe, które sprawia wrażenie, że już przeżyłeś to, czego doświadczyłeś w ten sam sposób wcześniej: Przykład: Déjà-vu.

Erinnerungstäuschung, bei der der Eindruck entsteht, gegenwärtig Erlebtes in gleicher Weise schon einmal erlebt zu habenBeispielein Déjà-vu haben.

TŁUMACZENIE SŁOWA DÉJÀ-VU

Poznaj tłumaczenie słowa Déjà-vu na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Déjà-vu na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Déjà-vu».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 似曾相识
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: deja vu
• Tłumacz niemiecki - angielski: Déjà-vu
• Tłumacz niemiecki - hindi: डेजा वू
• Tłumacz niemiecki - arabski: ديجا فو
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Дежавю
• Tłumacz niemiecki - portugalski: deja vu
• Tłumacz niemiecki - bengalski: Deja Vu
• Tłumacz niemiecki - francuski: Deja vu
• Tłumacz niemiecki - malajski: Deja vu
• niemiecki: Déjà-vu
• Tłumacz niemiecki - japoński: 既視感
• Tłumacz niemiecki - koreański: 데자뷰
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Deja vu
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Deja vu
• Tłumacz niemiecki - tamilski: தேஜா வு
• Tłumacz niemiecki - marathi: स्मरण शाक्तीची चलबिचल
• Tłumacz niemiecki - turecki: aynı anı daha önce de yaşadığını hissetme
• Tłumacz niemiecki - włoski: Deja vu
• Tłumacz niemiecki - polski: Deja vu
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: Дежавю
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Deja vu
• Tłumacz niemiecki - grecki: Deja vu
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: deja vu
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: deja vu
• Tłumacz niemiecki - norweski: deja vu

CYTATY ZE SŁOWEM «DÉJÀ-VU»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Déjà-vu.

1

Yogi Berra

Es ist schon wieder wie ein Déjà-vu.

2

Anonym

Ich schlage im Lexikon nach, was Déjà-vu bedeutet. Da steht: Haben Sie nicht schon einmal nach diesem Begriff gesucht?

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÉJÀ-VU»

Poznaj użycie słowa Déjà-vu w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Déjà-vu oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Déjà-Vu: Eine Reise in die Rätsel von Geist, Gedächtnis und Zeit

Verblüffende Bewusstseinsphänomene: das wissenschaftliche und spirituelle Erklärungsmodell Jeder kennt es: das Gefühl, sich an einen Ort zu erinnern – obwohl man sicher ist, noch nie dort gewesen zu sein.

Marie D. Jones, Larry Flaxman, 2010

Carlo Maria Mariani - Alles Déjà-Vu?

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 2,3, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Kunstgeschichte ), Veranstaltung: Phanomene der Verfremdung ...im Falle eines Falles wirbt grosse Kunst fur alles.

Thusinta Mahendrarajah, 2011

Déjà-Vu:

In seinen spannungsvoll erzahlten Geschichten schildert Drehmann - mit seiner Vorliebe furs Makabere und Mystische und einer guten Portion Eigenwitz - von den Schicksalen und Muhen des Miteinanders seiner Zeitgenossen.

Jürgen Drehmann, 2012

Die Weichen stellt das Déjà-vu

Achim Hofmann, ein gesellschaftlicher Versager - pleite, verschuldet, versoffen -, vegetiert in der sozialen Hängematte des Staates.

Werner Koschan, 2013

Deja-vu mit Pocahontas ; Raritan River

Michael Stavarics Erzählstücke "Déjà-vu mit Pocahontas" und "Rarität River" sind die unmittelbaren Produkte eines literarischen Alltags: autobiografisch und phantastisch, gewitzt und sprachmächtig zeugen sie von literarischem ...

Michael Stavarič, 2010

Déjà-vu mit Pocahontas - Literatur-Quickie

Der Literatur-Quickie – das schnelle Lesevergnügen für Zwischendurch von Deutschlands besten Autorinnen und Autoren. Jetzt als eBook: „Déjà-vu mit Pocahontas“ von Michael Stavaric. dotbooks – der eBook-Verlag.

Michael Stavaric, 2013

Déjà Vu

Die Weichen stehen auf unaufhaltsames Wachstum.

Christian Brückner, 2013

Déjà-vu!? - Die Wirtschaftskrisen der Bundesrepublik ...

Eine der ersten schweren globalen Krisen der Weltwirtschaft war die so genannte „Große Depression“ in den dreißiger Jahren des 20.

Torsten Hänel, 2007

die Realität der Träume = die Welt der Quantenmechanik: ...

Ziel des Buches ist eine verständliche Integration einer uns fremden Realität in unser bestehendes Weltbild.

Carsten Richter, 2013

Déjà-Vu:

Noch einmal will die Familie gemeinsam in Urlaub fahren, die Eltern und die (fast) erwachsenen Kinder: nach Frankreich, ans Meer!

Christiane Gewohn, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DÉJÀ-VU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Déjà-vu w wiadomościach.

Nouri, Kazior und das Déjà-vu

Die neue Spielzeit begann für Werder Bremen II mit einem Déjà-vu: Eine durchaus ordentliche Leistung wurde am Ende nicht mit Zählbarem belohnt. Trotzdem ... «kicker, Sie 16»

Dogan Akhanli über die TürkeiErleben Sie ein Déjà-vu?

1980 hat der Schriftsteller Dogan Akhanli einen Militärputsch in der Türkei miterlebt. Genau wie heute wurden damals Intellektuelle und Menschenrechtler in ... «Deutschlandradio Kultur, Lip 16»

Déjà-vu: West Ham blamiert sich auf Euro-Bühne

War da nicht was? Zum zweiten Mal innerhalb eines Jahres steht Premier-League-Klub West Ham United vor einem peinlichen Aus in der ... «sport.de, Lip 16»

Ayciceks schönes Déjà-Vu mit dem BVB

Ein Spiel vor 12.500 Zuschauern im ausverkauften Stadion an der Grünwalder Straße, ein Erfolg gegen den deutschen Vizemeister und das Siegtor erzielt: Viel ... «kicker, Lip 16»

Nach der Terrorattacke in Nizza: Ein Gefühl des Déjà-vu in Israel

Nach der Terrorattacke in Nizza. Ein Gefühl des Déjà-vu in Israel. von Ulrich Schmid, Jerusalem 16.7.2016, 13:01 Uhr. Kontrollen und Sicherheitstechnik helfen ... «Neue Zürcher Zeitung, Lip 16»

EM-Titel als Trost: Ronaldos Tränen-Déjà-vu

William Shakespeare hätte es nicht dramatischer schreiben können: Cristiano Ronaldo verletzte sich im Finale der Europameisterschaft früh und konnte nicht ... «kicker, Lip 16»

DFB-Elf siegt oder fliegt: Bloß kein Plitschplatsch-Déjà-vu bei der EM!

Beim Testspiel in Augsburg trafen Deutschland und die Slowakei bei schwierigen Witterungsbedingungen aufeinander. Deutschland verlor 1:3. «n-tv.de NACHRICHTEN, Cze 16»

EM 2016 - Déjà-vu im DFB-Trikot: Mario Götze rückt bei Joachim ...

Um sich bei Löw wieder ins Spiel zu bringen, muss Götze aber Druck machen, um aus dem zweiten Glied zu rücken und ein Déjà-vu wie in München zu ... «Eurosport.de, Cze 16»

Déjà-vu für Bencic – Hammerlos für Debütantin Sadikovic

Belinda Bencic bekommt es in der 1. Runde von Wimbledon mit der gleichen Kontrahentin zu tun wie im Vorjahr. Amra Sadikovic trifft auf die ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Cze 16»

Mabel von Oranien-Nassau - Schmerzhaftes Déjà-vu: Sie trauert ...

Wir hatten so gehofft, diese Farbe nie wieder an Mabel von Oranien-Nassau zu sehen: Gut eineinhalb Jahre lang trug die niederländische Prinzessin die Farbe ... «BUNTE.de, Cze 16»