Znaczenie słowa "Diäresis" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA DIÄRESIS

lateinisch diaeresis < griechisch diaíresis, eigentlich = Trennung.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DIÄRESIS

Diäresis  [Diä̲resis]

CO OZNACZA SŁOWO DIÄRESIS

Definicja słowa Diäresis w słowniku

Oddzielna wymowa dwóch samogłosek, które stoją obok siebie i faktycznie powodują cięcie dyftongu w wersecie, w którym koniec słowa i stopa pokrywają się Podział głównej koncepcji na kilka pod-koncepcji Konceptualny podział, podział koncepcji na niepodzielne pęknięcie naczynia z wyciekiem krwi do środowiska.

getrennte Aussprache zweier Vokale, die nebeneinanderstehen und eigentlich einen Diphthong ergäben Einschnitt im Vers, an dem das Ende des Wortes und des Versfußes zusammenfallen Aufgliederung eines Hauptbegriffs in mehrere Unterbegriffe Begriffszerlegung, Teilung eines Begriffs bis zum Unteilbaren Zerreißung eines Gefäßes mit Blutaustritt in die Umgebung.

TŁUMACZENIE SŁOWA DIÄRESIS

Poznaj tłumaczenie słowa Diäresis na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Diäresis na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Diäresis».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 二分法
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: diéresis
• Tłumacz niemiecki - angielski: Diaeresis
• Tłumacz niemiecki - hindi: डायरेसेस
• Tłumacz niemiecki - arabski: نقطتان
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: трема
• Tłumacz niemiecki - portugalski: trema
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ডাইয়েরসিসের
• Tłumacz niemiecki - francuski: tréma
• Tłumacz niemiecki - malajski: diaresis
• niemiecki: Diäresis
• Tłumacz niemiecki - japoński: ダイエレシス
• Tłumacz niemiecki - koreański: 분음
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Diaeresis
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: dấu tách đôi
• Tłumacz niemiecki - tamilski: இரு மாறுநிலையுடனான
• Tłumacz niemiecki - marathi: स्वरवियोग चिन्ह
• Tłumacz niemiecki - turecki: iki sesli harfin ayrılması
• Tłumacz niemiecki - włoski: dieresi
• Tłumacz niemiecki - polski: diaeresis
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: трьома
• Tłumacz niemiecki - rumuński: tremă
• Tłumacz niemiecki - grecki: διαλυτικά
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: deelteken
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: trema
• Tłumacz niemiecki - norweski: trema

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DIÄRESIS»

Poznaj użycie słowa Diäresis w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Diäresis oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Die Metrik der Griechen und Römer: Ein Handbuch für Schulen ...

Cäsur und Diäresis haben einen Zweck, nämlich die Bezeichnung der Reihenenden; der Dichter wird sich daher ihrer nach Belieben bedienen können. Dock sind gewisse Rhythmen mehr zur Diäresis, andere mehr zur Casuv geneigt . , Im ...

Eduard Munk, 1834

Greichische Grammatik

Unter Diäresis versteht man die Auflösung eines Diphthongen in seine einfachen Bestandtheile. Bei Homer finden sich von derselben viele Beispiele. Am häufigsten wird die Diircsis angewendet, wenn auf einen Diphthongen zwei ...

Valentin Christian Friedrich Rost, 1836

Elemente der griechischen und römischen Metrik

Nach dem ersten trim. e»t>, also in der Mitte des elegischen Pentameters, findet regelmäßig die Diäresis Statt; nur äußerst selten ist bei Eigennamen oder in der Commissur eines zusammengesetzten Wortes diese Regel nicht streng ...

J. A. Pfau, 1839

Zeitschrift für die Alterthumswissenschaft

Etwas mehr Grund zur Annahme einer Diäresis hatte Hr. W. in dem Worte i'tx'/ii, wegen seiner wahrscheinlichen Ableitung von co- apio oder co-ap.o, und die drei Stellen aus Plauius: Cas. 3, ö, 81. Cist. 4, 2, 18. Merc. 3, t , 35- Aar" cür nun ego ...

Ludwig Christian Zimmermann, 1840

Ueber griechische Schrift und Aussprache

Darum ist «S ein Diphthong in «Fros, «ö^itt, «öcv, nicht aber in ai^A aö<5^os^ ar) ?n'«s,' auch dann , wenn die Diäresis nicht darauf gesetzt wäre , schon an der Stelle des Akzents und des »xiiitu, erkennbar. So ist Diphthong in köcvl?/«, köui ...

Johann Ev Specht, 1835

Ueber die Neugriechische oder sogenannte Reuchlinische ...

selbst im Griechischen genannt, - wo man nur aus der Diäresis desselben erkennen kann, dass e,r aus A und / besteht; aber sollte er ungetrennt ai ausgesprochen worden sein, müsste Priscian sich ganz anders ausgedrückt und nicht den ...

Rudolph Johannes Frederik Henrichsen, Peter Friedrichsen, 1839

Vokalismus des Vulgärlateins

393-394 Synkope und Epenthese . . ‚ . . . . . . . . . . . . 395-441 Elisìon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441—486 Vokalìsirung von Konsonanten . . . . . . ‚ . . . . 486-502 Konsonnntirung von Vokalen . . ‚ . . . . . . . . . 502—503 Diäresis .

Hugo Schuchardt, 2014

Ueber die Neugriechische oder sogenannte Reuchlinische ...

selbst im Griechischen genannt, wo man nur aus der Diäresis desselben erkennen kann, dass er ‚aus A und 1 besteht; aber sollte er ungetrennt ai ausgesprochen werden sein, müsste Priscian sich ganz anders ausgedrückt und nicht den ...

Rudolph Johannes Frederik Henrichsen, 1839

Revision der von den neuern deutschen Philologen ...

... auf die« selbe etwas mehr Licht werfen und unsre Meinung noch mehr erharten könnte; die nämlich, daß selbst in der Diäresis das nachfolgende ^ auf das vorhergehende « und o dermaßen eingewirkt habe, daß dasselbe auch da als ein ä ...

Søren Niclas J. Bloch, 1826

Revision der von den neuern deutschen Philologen ...

... doch vielleicht wenn sie begründet genug gefunden werden möchte, auf die. selbe etwas mehr Licht werfen und unsre Meinung noch mehr erhärten könnte; die nämlich, daß selbst in der Diäresis das nachfolgende l auf das vorhergehende ...

Søren Niclas Johan Bloch, 1826