Znaczenie słowa "diskulpieren" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA DISKULPIEREN

französisch disculper < mittellateinisch disculpare, zu lateinisch dis- = nicht, un- und culpa = Schuld.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DISKULPIEREN

diskulpieren  [diskulpi̲e̲ren]

CO OZNACZA SŁOWO DISKULPIEREN

Definicja słowa diskulpieren w słowniku

usprawiedliwić, uzasadnić.

entschuldigen, rechtfertigen.

KONIUGACJA CZASOWNIKA DISKULPIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich diskulpiere

du diskulpierst

er/sie/es diskulpiert

wir diskulpieren

ihr diskulpiert

sie/Sie diskulpieren

Präteritum

ich diskulpierte

du diskulpiertest

er/sie/es diskulpierte

wir diskulpierten

ihr diskulpiertet

sie/Sie diskulpierten

Futur I

ich werde diskulpieren

du wirst diskulpieren

er/sie/es wird diskulpieren

wir werden diskulpieren

ihr werdet diskulpieren

sie/Sie werden diskulpieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe diskulpiert

du hast diskulpiert

er/sie/es hat diskulpiert

wir haben diskulpiert

ihr habt diskulpiert

sie/Sie haben diskulpiert

Plusquamperfekt

ich hatte diskulpiert

du hattest diskulpiert

er/sie/es hatte diskulpiert

wir hatten diskulpiert

ihr hattet diskulpiert

sie/Sie hatten diskulpiert

Futur II

ich werde diskulpiert haben

du wirst diskulpiert haben

er/sie/es wird diskulpiert haben

wir werden diskulpiert haben

ihr werdet diskulpiert haben

sie/Sie werden diskulpiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich diskulpiere

du diskulpierest

er/sie/es diskulpiere

wir diskulpieren

ihr diskulpieret

sie/Sie diskulpieren

Futur I

ich werde diskulpieren

du werdest diskulpieren

er/sie/es werde diskulpieren

wir werden diskulpieren

ihr werdet diskulpieren

sie/Sie werden diskulpieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe diskulpiert

du habest diskulpiert

er/sie/es habe diskulpiert

wir haben diskulpiert

ihr habet diskulpiert

sie/Sie haben diskulpiert

Futur II

ich werde diskulpiert haben

du werdest diskulpiert haben

er/sie/es werde diskulpiert haben

wir werden diskulpiert haben

ihr werdet diskulpiert haben

sie/Sie werden diskulpiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich diskulpierte

du diskulpiertest

er/sie/es diskulpierte

wir diskulpierten

ihr diskulpiertet

sie/Sie diskulpierten

Futur I

ich würde diskulpieren

du würdest diskulpieren

er/sie/es würde diskulpieren

wir würden diskulpieren

ihr würdet diskulpieren

sie/Sie würden diskulpieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte diskulpiert

du hättest diskulpiert

er/sie/es hätte diskulpiert

wir hätten diskulpiert

ihr hättet diskulpiert

sie/Sie hätten diskulpiert

Futur II

ich würde diskulpiert haben

du würdest diskulpiert haben

er/sie/es würde diskulpiert haben

wir würden diskulpiert haben

ihr würdet diskulpiert haben

sie/Sie würden diskulpiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

diskulpieren

Infinitiv Perfekt

diskulpiert haben

Partizip Präsens

diskulpierend

Partizip Perfekt

diskulpiert

SYNONIMY SŁOWA «DISKULPIEREN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «diskulpieren» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa diskulpieren

entschuldigen

TŁUMACZENIE SŁOWA DISKULPIEREN

Poznaj tłumaczenie słowa diskulpieren na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa diskulpieren na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «diskulpieren».

• Tłumacz niemiecki - chiński: diskulpieren
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: diskulpieren
• Tłumacz niemiecki - angielski: diskulpieren
• Tłumacz niemiecki - hindi: diskulpieren
• Tłumacz niemiecki - arabski: diskulpieren
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: diskulpieren
• Tłumacz niemiecki - portugalski: diskulpieren
• Tłumacz niemiecki - bengalski: diskulpieren
• Tłumacz niemiecki - francuski: diskulpieren
• Tłumacz niemiecki - malajski: diskulpieren
• niemiecki: diskulpieren
• Tłumacz niemiecki - japoński: diskulpieren
• Tłumacz niemiecki - koreański: diskulpieren
• Tłumacz niemiecki - jawajski: diskulpieren
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: diskulpieren
• Tłumacz niemiecki - tamilski: diskulpieren
• Tłumacz niemiecki - marathi: diskulpieren
• Tłumacz niemiecki - turecki: diskulpieren
• Tłumacz niemiecki - włoski: diskulpieren
• Tłumacz niemiecki - polski: diskulpieren
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: diskulpieren
• Tłumacz niemiecki - rumuński: diskulpieren
• Tłumacz niemiecki - grecki: diskulpieren
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: diskulpieren
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: diskulpieren
• Tłumacz niemiecki - norweski: diskulpieren

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DISKULPIEREN»

Poznaj użycie słowa diskulpieren w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem diskulpieren oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Der Schulddiskurs in der frühen Nachkriegszeit: ein Beitrag ...

Ich habe sie zu desinfizieren und zu verbinden, nicht nachzudenken, warum der Schläger die Keule hob, und im entschlossenen Darum ihn schließlich halb und halb zu diskulpieren." So begründet sich der Titel, den Jean Amery seinen ...

Heidrun Kämper, 2005

Berner-Tagebuch

iRegitrnngl fondern der Stadt Bernl welcher diefer Zoll als Munizipal- Recht gehörtl treu gefchworen hat. - Die zu Gunlien des Inquifiten fich vor-findenden EntfchulPigungo. und Neehtfereigungsgritnde nicht hiureiehen *N ihn zu diskulpieren; ...

Gesualdo Bufalino: Ein europäischer Sizilianer ... in carta ...

Es gibt aber auch Versuche, Gott zu diskulpieren: «Dio è migliore di quel che sembra, 1a Creazione non gli rende giustizia.» (M 41/2) Relativ zahlreich sind auch (meistens in Frageform gekleidete) Reflexionen über die Natur Gottes oder über ...

Martin H. Neumann, 1999

Heine lässt grüßen: Gedanken aus dem Jenseits

Wie immer in solchen Fällen geschieht: ein jeder suchte kleinlaut sich zu diskulpieren, und am Ende der Untersuchung ergab es sich, daß ich Ärmster überwiesen ward, durch meine Mitteilung über meinen Großvater den ganzen Lärm ...

Alexander S., 2014

Ordnung durch Verantwortung: Neue Perspektiven auf einen ...

... bei gegebenem Charakter, die Thaten von den Motiven hervorgerufen werden; so wird es dennoch Keinem, selbst dem nicht, der hievon über- zeugt ist, je einfallen, sich dadurch diskulpieren und die Schuld auf die Motive wälzen zu wollen: ...

Galia Assadi, 2013

-- aber ist das eine Antwort?: Heinrich Heine und die Religion

Wie immer in solchen Fällen geschieht: ein jeder versuchte, sich kleinlaut zu diskulpieren, und am Ende der Untersuchung ergab es sich, daß ich Ärmster überwiesen ward, durch meine Mitteilung über meinen Großvater den ganzen Lärm ...

Manfred Schneider, 2004

Patchwork(er) on Tour - Berufsbiografien von Personalentwicklern

Und Thompson (1980, S. 273) stellt für die Gruppe der Historiker die Frage, welche allerdings auch bei den Biografieforschern angebracht ist, ob diese ein Interpretationsverfahren diskulpieren können, „das unweigerlich zu einer anderen als ...

Gerhard Niedermair

Hofischer Roman in Vers Und Prosa

... für die unbillîche sache in die Zuständigkeit von Frau Minne dazu, das bevorstehende Umschwenken Laudines zu diskulpieren. Ironie? Ähnlich gelagert ist die Erzählerbemerkung zu der eilig vollzogenen Hochzeit: waz sol diu rede mêre?

René Pérennec, Elisabeth Schmid, 2010

Philipp Eulenburgs politische Korrespondenz

Bezüglich gewisser Angriffe der Norddeutschen Allgemeinen Zeitung auf Miquel schien er sich solidarisch mit diesem zu fühlen und lächelte, als ich den Reichskanzler wegen dieser Fehde diskulpieren wollte. Ein Gegensatz besteht ...

Philipp Eulenburg-Hertefeld (Fürst zu), John C. G. Roehl, 1979

Das Bild Heinrichs IV. (Henri Quatre) in der französischen ...

Dieses Pamphlet behandelt die Bekenntnisse eines 'Aussteigers', der sein Wissen über die Liga und ihre wahren Absichten öffentlich darlegt, um seine kurzzeitige 'Verirrung' zu diskulpieren und die Gesellschaft wie auch potentielle ...

Agnes Becherer, 1996