Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Doppelwand" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DOPPELWAND

Doppelwand  [Dọppelwand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DOPPELWAND

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DOPPELWAND

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Doppelwand» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Doppelwand

potrójna ścianka

Dreifachwand

Dzięki potrójnym ściany, ściana jest znany, grubość dwóch prefabrykowanych dźwigara połączone około 6 cm, prefabrykowanych żelbetowych płyt, jest również określane jako podwójne ścianki. Podwójna ścianka jest wypełniona betonem na miejscu budowy, a tym samym stanowi utraconego szalunków. Konstrukcja ta ściana jest również określany jako element ścienny, dźwigar ściany, ściany lub trzy komory wydrążonej ściance. Konstrukcja to uznana zasada technologii. Ściany z trzech ścianek są regulowane za pomocą ogólnych homologacji przez Niemiecki Instytut Inżynierii Strukturalnej. Konstrukcja z trzema ścianami jest często wykorzystywana do budowy piwnic w prywatnych domach prefabrykowanych. Ściany charakteryzują się tym, że są bardzo gładkie. Po zarysowaniu stawów ściany często są malowane lub tapetowane bezpośrednio. W ten sposób można zrezygnować z czyszczenia. Ta konstrukcja jest również bardzo ekonomiczną konstrukcją. Poprzez zastosowanie dodatkowych środków można użyć potrójnych ścian do budowy konstrukcji wodoszczelnych, tak zwanych kąpieli białych. Als Dreifachwand wird eine Wand bezeichnet, die aus zwei vorgefertigten durch Gitterträger verbundene ca. 6 cm dicke, bewehrte Betonfertigteilplatten besteht, die auch als Doppelwand bezeichnet wird. Die Doppelwand wird auf der Baustelle ausbetoniert und stellt damit eine verlorene Schalung dar. Diese Wandbauweise wird auch als Elementwand, Gitterträgerwand, Dreikammerwand oder als Hohlwand bezeichnet. Die Bauweise stellt eine anerkannte Regel der Technik dar. Geregelt werden Dreifachwände über allgemeine bauaufsichtliche Zulassungen des Deutschen Instituts für Bautechnik. Die Bauausführung mit Dreifachwänden wird häufig für den Bau von Kellern bei privaten Fertighäusern eingesetzt. Die Wände zeichnen sich dadurch aus, dass sie sehr glatt sind. Nachdem die Fugen gespachtelt sind, werden die Wände häufig direkt gestrichen oder tapeziert. Somit können Putzerarbeiten entfallen. Auch dadurch stellt diese Konstruktion eine sehr wirtschaftliche Bauweise dar. Dreifachwände können unter Berücksichtigung zusätzlicher Maßnahmen auch zum Bau von wasserdichten Konstruktionen, sogenannten Weißen Wannen eingesetzt werden.

Definicja słowa Doppelwand w słowniku

przegroda składająca się z dwóch ścian. aus zwei Wänden bestehende Trennwand.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Doppelwand» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DOPPELWAND


Aufwand
A̲u̲fwand 
Giebelwand
Gi̲e̲belwand [ˈɡiːbl̩vant]
Hauswand
Ha̲u̲swand [ˈha͜usvant]
Kletterwand
Klẹtterwand [ˈklɛtɐvant]
Kraftaufwand
Krạftaufwand [ˈkraft|a͜ufvant]
Mehraufwand
Me̲hraufwand [ˈmeːɐ̯|a͜ufvant]
Nebelwand
Ne̲belwand [ˈneːbl̩vant]
Nordwand
Nọrdwand [ˈnɔrtvant]
Pinnwand
Pịnnwand
Prellwand
Prẹllwand
Regalwand
Rega̲lwand [reˈɡaːlvant]
Riegelwand
Ri̲e̲gelwand
Schallwand
Schạllwand
Schmalwand
Schma̲lwand
Steilwand
Ste̲i̲lwand [ˈʃta͜ilvant]
Stellwand
Stẹllwand [ˈʃtɛlvant]
Zellwand
Zẹllwand [ˈt͜sɛlvant]
leinwand
le̲i̲nwand
schwand
schwạnd
wand
wạnd 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DOPPELWAND

Doppelung
Doppeluntersuchung
Doppelverdiener
Doppelverdienerin
Doppelverdienst
Doppelvergaser
Doppelverglasung
Doppelvierer
Doppelvokal
Doppelwährung
doppelwandig
Doppelweltmeister
Doppelweltmeisterin
Doppelwesen
Doppelzentner
Doppelzimmer
Doppelzünder
Doppelzunge
Doppelzüngelei

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DOPPELWAND

Anbauwand
Arbeitsaufwand
Außenwand
Einwand
Energieaufwand
Felswand
Gewand
Glaswand
Halbleinwand
Innenwand
Kinoleinwand
Kostenaufwand
Personalaufwand
Rückwand
Steinwand
Stirnwand
Verwaltungsaufwand
Wartungsaufwand
Wohnwand
Zeitaufwand

Synonimy i antonimy słowa Doppelwand w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Doppelwand» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DOPPELWAND

Poznaj tłumaczenie słowa Doppelwand na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Doppelwand na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Doppelwand».

Tłumacz niemiecki - chiński

双壁
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

de doble pared
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

double wall
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

डबल दीवार
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

جدار مزدوج
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

двустенных
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

parede dupla
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ডবল প্রাচীর
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

à double paroi
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

dinding double
190 mln osób

niemiecki

Doppelwand
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

二重壁
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

이중벽
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

dinding ganda
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tường đôi
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

இரட்டை சுவர்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

दुहेरी भिंत
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

çift ​​duvar
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

doppia parete
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

podwójna ścianka
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

двустінних
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

perete dublu
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

διπλού τοιχώματος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

dubbel muur
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

dubbel vägg
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

dobbel vegg
5 mln osób

Trendy użycia słowa Doppelwand

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DOPPELWAND»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Doppelwand» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Doppelwand
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Doppelwand».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DOPPELWAND» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Doppelwand» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Doppelwand» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Doppelwand w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DOPPELWAND»

Poznaj użycie słowa Doppelwand w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Doppelwand oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Beeinflussung Des Akustischen Verhaltens Von ...
Christian Thomas. D 2 t 1 t Wand 1 1 T Z Luft Wand 2 t p e p L A L A L Z 0 2T Z 1 p N= 0 p 0N= Wand 1 freies Ende Wand 2 Luftschicht q cos 0 Z Bild 3.12: Doppelwand, Skizze (links) und Vierpol-Netzwerk(rechts) 3.4.1Verlauf ...
Christian Thomas, 2006
2
Bienen-Zeitung: Organ des Vereins der deutschen, ...
Werkzeuge. 10. Eine Ständerbeute (Normalbeute) don Berlepfeh 27. Glasgloeken zum Ausbauen. . . . . . . . 10-20 ll. Aufl. S. 368-374 . . . . . . . . . 4 10 28. Glasfchüffeln mit Deckel zum Ausbauen . - 15.-21 11. Eine desgl. mit Doppelwand .
3
Schutz des Trinkwassers: Kommentar zu DIN EN 1717 und DIN ...
Eine Doppelwand mit einem Sicherheitsmedium in der Zwischenzone ( Flüssigkeit oder Gas) und einem akustischen oder visuellen Alarmsystem ist immer geeignet, wenn eine Trennung zwischen dem Trinkwasser und dem zweiten Fluid ...
Franz-Josef Heinrichs, Bernd Rickmann, u. a., 2011
4
Apparate: Technik - Bau - Anwendung
2.1 Doppelwand-Plattenwärmeübertrager Eine andere Variante, bei der Platten miteinander verschweißt werden, ist der„Dop- pelwand-Plattenwärmeübertrager". Hierbei ist das Hauptziel, eine Produktvermischung bei „Plattenbruch", zum ...
Bernd Thier, 1997
5
Lehrbuch der Hochbaukonstruktionen
... mit beid- seitiger, ein- oder zweitägiger Beplankung; h) Doppelwand mit gemeinsamer Schwelle und Rahm: c) Doppelwand mit über gesamter Wandfläche durchgehender Trennung Bild 9. 14 Anordnung von Ständern S und Riegeln R im ...
Frank Conrad, Erich Cziesielski, 1997
6
Technischer Lärmschutz: Grundlagen und praktische Maßnahmen ...
Das gleiche gilt für Verbindungen zwischen den Wandschalen. Bei starren Verbindungen, z.B. durch Mörtelbrücken, wirkt eine Doppelwand aus biegesteifen Schalen akustisch wie eine gleichschwere einschalige Ausführung. Im Bild 5–17 ist ...
Werner Schirmer, 2006
7
Leitfaden für den Unterricht im Schiffbau: Erster Band: Text
Doppelboden und Doppelwand find durch einen etwa in der Kimcn fißenden wafferdichten Längsfpant (Nr. 111 oder 17) getrennt. Bei neuer-en Schiffen ift der Doppelboden auf jeder Seite nochmals wafferdicht geteilt. fo daß z.
Ohne Autor, 2011
8
Lehrbuch der Bauphysik
Das bewertete Schalldämm-Maß R^, der Haustrennwand kann dann mit folgender Dimensionierungsformel ermittelt werden: w. Doppelwand — ** w, einschalig ' l ^ flß (4.9) Rw.einschaiig lsl dazu aus der Summe der flächenbezogenen ...
Peter Lutz, 2002
9
Der taubenblaue Drache
Statt dessen eine Doppelwand mit halbzlliger Steinplatte und dick Glaswolle. Warum Doppelwand? fragteich. Herb will es schalldicht. Wie solldannjemand aus demHausin denAnbau kommen? sagte ich. Der Jemand mu dasHausverlassen, ...
Kurt Vonnegut, 2012
10
Tagebuch zu Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Seinem ...
Sieh in dieser Doppelwand von Fels« und Bergesschluchten da haust des Wiederhalles froher Ruf; sieh meine Brust ist eine so kunstreich gebildete Doppelwand, daß ewig und ewig« tausendfältig der freudige Schall so süßer Mähre sich ...
Bettina von Arnim, 1835

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DOPPELWAND»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Doppelwand w wiadomościach.
1
Weltraumschrott: Die Gefahr im All
Die Forscher testen eine leichte Doppelwand aus Metall, sie soll die Energie des Projektils verteilen. Die Hochgeschwindigkeitskamera zeigt genau, was ... «FOCUS Online, Sie 16»
2
SUP: „High End“ made in Europe
Die Verarbeitung von technischen Textilien und der neuen Doppelwand- Stoffe erfordert maximale Präzision und besondere Sorgfalt. Dies begründet den ... «Trops GmbH, Cze 16»
3
Diebstahl in Kempten: Achtjährige beklauen Spielzeugladen – und ...
Schließlich stellten sich die Achtjährigen dem Verhör und verrieten den Beamten das Versteck der gestohlenen Spielsachen. Hinter einer Doppelwand auf dem ... «FOCUS Online, Kwi 16»
4
Die Ess-Müll-Bremse
... Lebensmittel hatte Offenbacher Design-Studenten vor ein paar Jahren auf die Idee gebracht, den Doppelwand-Becher aus Biokunststoff zu entwickeln. «Klimaretter.info, Kwi 16»
5
Kaffeemaschinen: Krups mit neuer Filterkaffeemaschine aus der Pro ...
... auf Knopfdruck zu öffnenden Doppelwand-Schwenkfilter, die Wasserstandanzeige und den Tropf-Stopp. Zusätzlich verfügt die Pro Aroma KM 321 über eine ... «elektroboerse-handel, Mar 16»
6
"Enormes Marktpotential": Maba Korbwand
Hubert Rapperstorfer: Primär werden bei der neuen Korbwand etwa ein bis zwei Kilogramm Stahl pro Quadratmeter Doppelwand eingespart. Hinzu kommt ... «Report.at, Sty 16»
7
SOS eröffnet Sportswear-Shop in Kitzbühel
Eine Doppelwand aus gefrästen PVC-Schaumplatten, die von LED-Streifen am Boden hinterleuchtet wird, soll als unregelmäßige Gitterstruktur einen stilisierten ... «sport+mode, Lis 15»
8
Profiwissen Asphaltmulden
Kastenmulden sind in der Regel mit einer Doppelwand ausgeführt. Die Luftschicht zwischen den Blechen isoliert zwar leicht, ein vorwiegend durch Konvektion ... «Eurotransport, Paz 15»
9
Preise für Eisblumenglas, Nanosensor und Stahlbeton
Zwischen die Doppelwand kommt der maßgeschneiderte Bewehrungsstahl. Auf der Baustelle wird der Hohlraum dann ausbetoniert. So könne bis zu zehn ... «Kurier, Paz 15»
10
Billion: Anwendung im IMA Montage-Spritzguss für Thermobecher
... Messestand auf einer vollelektrischen 2K SELECT 200T Maschine als Give-Away produziert, handelt es sich um einen transparenten Doppelwand-Becher. «Plasticker, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Doppelwand [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/doppelwand>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z