Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dossieren" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DOSSIEREN

zu französisch dossier = Rücklehne, -wand.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DOSSIEREN

dossieren  [dossi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DOSSIEREN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DOSSIEREN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dossieren» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa dossieren w słowniku

skos, zgasić. abschrägen, abböschen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dossieren» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA DOSSIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dossiere
du dossierst
er/sie/es dossiert
wir dossieren
ihr dossiert
sie/Sie dossieren
Präteritum
ich dossierte
du dossiertest
er/sie/es dossierte
wir dossierten
ihr dossiertet
sie/Sie dossierten
Futur I
ich werde dossieren
du wirst dossieren
er/sie/es wird dossieren
wir werden dossieren
ihr werdet dossieren
sie/Sie werden dossieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe dossiert
du hast dossiert
er/sie/es hat dossiert
wir haben dossiert
ihr habt dossiert
sie/Sie haben dossiert
Plusquamperfekt
ich hatte dossiert
du hattest dossiert
er/sie/es hatte dossiert
wir hatten dossiert
ihr hattet dossiert
sie/Sie hatten dossiert
conjugation
Futur II
ich werde dossiert haben
du wirst dossiert haben
er/sie/es wird dossiert haben
wir werden dossiert haben
ihr werdet dossiert haben
sie/Sie werden dossiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich dossiere
du dossierest
er/sie/es dossiere
wir dossieren
ihr dossieret
sie/Sie dossieren
conjugation
Futur I
ich werde dossieren
du werdest dossieren
er/sie/es werde dossieren
wir werden dossieren
ihr werdet dossieren
sie/Sie werden dossieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe dossiert
du habest dossiert
er/sie/es habe dossiert
wir haben dossiert
ihr habet dossiert
sie/Sie haben dossiert
conjugation
Futur II
ich werde dossiert haben
du werdest dossiert haben
er/sie/es werde dossiert haben
wir werden dossiert haben
ihr werdet dossiert haben
sie/Sie werden dossiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich dossierte
du dossiertest
er/sie/es dossierte
wir dossierten
ihr dossiertet
sie/Sie dossierten
conjugation
Futur I
ich würde dossieren
du würdest dossieren
er/sie/es würde dossieren
wir würden dossieren
ihr würdet dossieren
sie/Sie würden dossieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte dossiert
du hättest dossiert
er/sie/es hätte dossiert
wir hätten dossiert
ihr hättet dossiert
sie/Sie hätten dossiert
conjugation
Futur II
ich würde dossiert haben
du würdest dossiert haben
er/sie/es würde dossiert haben
wir würden dossiert haben
ihr würdet dossiert haben
sie/Sie würden dossiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
dossieren
Infinitiv Perfekt
dossiert haben
Partizip Präsens
dossierend
Partizip Perfekt
dossiert

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DOSSIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DOSSIEREN

dosierbar
Dosierbarkeit
dosieren
Dosierpumpe
Dosiersystem
Dosierung
dösig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DOSSIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonimy i antonimy słowa dossieren w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «dossieren» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DOSSIEREN

Poznaj tłumaczenie słowa dossieren na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dossieren na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dossieren».

Tłumacz niemiecki - chiński

dossieren
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

dossieren
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

dossieren
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

dossieren
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

dossieren
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

dossieren
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

dossieren
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

dossieren
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

dossieren
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

dossieren
190 mln osób

niemiecki

dossieren
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

dossieren
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

dossieren
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

dossieren
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

dossieren
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

dossieren
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

dossieren
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

dossieren
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

dossieren
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

dossieren
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

dossieren
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

dossieren
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

dossieren
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

dossieren
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

dossieren
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

dossieren
5 mln osób

Trendy użycia słowa dossieren

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DOSSIEREN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dossieren» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dossieren
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dossieren».

Przykłady użycia słowa dossieren w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DOSSIEREN»

Poznaj użycie słowa dossieren w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dossieren oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Deutsche Bühnenaussprache
... darf Dormeuse dorm5'fa Dorn dorn dörren döran Dorsch daß' dort dort dos-ä- dos dö/'ad6 Dose d6/'e Dosis d6fis Dossier dos_tä dossieren dosiren Dost dost Dotation dotats‚iön dotieren dotiran Dotter doter Douane dncina Douanier duanlr!
Theodor Siebs, 2013
2
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... 4eber; Dorsche dossieren Dossier Dost doch Docht, Ngarn u.a. Dochmius dochmisch Deubel (FV Teufel) Deut; deutbar; deuten; deuteln Deuterium, Noxyd Deuteron Deuteragonist deuteronomisch [-'no:mrj]; Deuterostomier [-'sto:mjar] ...
Gustav Muthmann, 1996
3
Bankrecht für Auszubildende: Begründet von Hannelore Grill; ...
1. das Indossament mit seinem Namen oder mit dem Namen eines anderen ausfüllen; 2. den Scheck durch ein Blankoindossament oder an eine bestimmte Person weiter in» dossieren; 3. den Scheck weiterbegeben, ohne das ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
4
Handbuch Der Ozeanographie
Beidemal dossieren sich die Kiesabhänge viel steiler (stellenweise bis und über 45 °)‚ als beim Seesand; die Fig. 14. ebeneren Flächen im mittleren Wasserstand fehlen nicht und haben in 13 einen Neigungswinkel von 5 bis 6 °‚ wie beim ...
Otto Kr Mmel, Otto Krümmel, 2012
5
Festungen: Der Wehrbau nach der Einführung der Feuwaffen. ...
Fig.113, Nr.4 telus m, auch glen remgent m talus, veraltet talud sbböschen, böeohen, auch dossieren tsluter to form a talus, to form e sloge Teilg Parties parte Berms*f, auch Eöschungsebsatz m, veraltet Perm m: waagerechter Absatz in einer ...
Renate [Red. ] Rieth, Rudolf [Red. ] Huber, 1979
6
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
4.17 4.42 Döskopp 12.56 Dossier 14.9 19.27 dossieren 3.13 Dost(en) S. 74 Dotation 18.12 dotieren 18.12 Dotsdien S. 42 2.27 Dotter 2.27 3.19 dotzeln 8.33f. Dötzken 2.22 Double 5.17 15.9 Doublé 5.18 Douceur 18.12 Doveskandig 19.33  ...
Franz Dornseiff, 1959
7
A-G:
... bin/ddc/search.p1) am 11. 2. 2004 überhaupt keine Treffer für dossierung aufwies. Das Verb dossieren weist nur eine zu 11 analoge Lesart auf. 131 Das Wortschatz Lexikon (http://wortschatz.informatik.uni» leipzig.de/index_js.htm1) am 1.
‎2007
8
Gedrängtes, aber vollständiges fremdwörterbuch: Mit genauer ...
B. eines Wechsels). üos, 5, Heirathsgut, Mitgift, Brautschaß. ä«s ö, üos (dösadöh) , Rücken gegen Rücken; auch: Döse, 5, Büchse, Schachtel. sfeindlich gesinnt. Dosis, 5, Gabe, Theil, bes. von Heilmitteln. dossieren, abschrägen, abdachen; ...
Peter Friedrich Ludwig Hoffmann, 1870
9
Der Talsperrenbau
... minderwertigen Anschluß bieten. Der plastische Kern kann und soll aber im Gegensatz zum massiven sacken und sich dadurch dichter an geeignete Flächen anschließen. Fels und Mauerwerkanschlußflächen sind daher zu dossieren. da?
P. Ziegler, 2012
10
Handwörterbuch der deutschen Sprache: mit Bezeichnung der ...
Z„ durch Dörren absondern und gehörig dörren. f«bdossi««n, abschrägen, s. dossieren. «bdrah», m„ -es, die beim Drehen abfallenden Zinnspine. «»drängen, hwbez. Z., (einen) durch Dringen einen entfernen; (einem etwa«) durch Drangen  ...
Christian Wenig, Lorenz Kellner, 1870

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. dossieren [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/dossieren>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z