Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "du" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DU

mittelhochdeutsch, althochdeutsch dū.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DU

du  [du̲ ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DU

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DU

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «du» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa du w słowniku

Zwracaj się do osób spokrewnionych lub znajomych oraz do dzieci, do Boga lub do istot boskich, od czasu do czasu do podwładnych, personifikacji i abstrakcji. Adres do osób spokrewnionych lub znajomych i dzieci, do Boga lub do Boskich Istot, czasami do podwładnych, personifikacji do rzeczy i abstrakcji, na przykład, masz więcej szczęścia, ty, moja siostro, mówisz do siebie nawzajem, że zwracasz się do kogoś z tobą i \u003cdowodzi\u003e: Dumit z kimś znajomym i stoisz za kimś, kogo oferujesz \u003cdopełniaczem\u003e: pomyśleliśmy o twoim \u003cdative\u003e: czy mogę pomóc \u003cbiernik\u003e: Nie widziałem cię. Anrede an verwandte oder vertraute Personen und an Kinder, an Gott oder göttliche Wesenheiten, gelegentlich noch an Untergebene, personifizierend an Dinge und Abstrakta man. Anrede an verwandte oder vertraute Personen und an Kinder, an Gott oder göttliche Wesenheiten, gelegentlich noch an Untergebene, personifizierend an Dinge und AbstraktaBeispieledu hast rechtdu Glücklicher!du, meine SchwesterDu/du zueinander sagen per Du/du seinjemanden mit Du anreden<substantiviert>: das vertraute Dumit jemandem auf Du und Du stehen jemandem das Du anbieten<Genitiv>: wir haben deiner/ dein gedacht<Dativ>: kann ich dir helfen?<Akkusativ>: ich habe dich nicht gesehen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «du» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DU

dt.
DTB
DTC
DTD
dto.
DTP
DTSB
DTTB
Dtzd.
du jour
dual
Dual-Band-Handy
Dual-Use-Gut
Dual-Use-Produkt
Dualis
dualisieren
Dualismus
Dualist
Dualistin
dualistisch

Synonimy i antonimy słowa du w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «du» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DU

Poznaj tłumaczenie słowa du na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa du na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «du».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

usted
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

you
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

आप
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

أنت
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

вы
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

você
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

আপনি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

vous
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

anda
190 mln osób

niemiecki

du
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

당신
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

sampeyan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bạn
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

நீங்கள்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

आपण
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

sen
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

voi
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

ty
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

ви
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

tu
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

εσείς
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

jy
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

du
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

du
5 mln osób

Trendy użycia słowa du

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DU»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
99
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «du» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa du
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «du».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DU» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «du» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «du» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa du w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DU»

Słynne cytaty i zdania ze słowem du.
1
Caecilius Statius
Fürwahr, o Alter, brächt'st du sonst kein Ungemach mit dir, wenn du dich nahst, das eine ist genug: Wer lange lebt, sieht vieles, was er nicht begehrt.
2
Carl Ludwig Schleich
Das Glück ist eine Frage des Ausgeschlafenseins. Verschlafe, wenn du Talent hast, die volle Hälfte deines Lebens, du wirst dann die andere doppelt gelebt haben.
3
Ede Geyer
Wir machen viele elementare Fehler. Manchmal musst du bei einigen Spielern beim Ohrschleim anfangen, und so viel Zeit hast du gar nicht, aus manchen Spielern noch bundesligataugliche Männer zu machen.
4
Elisabeth von Österreich-Ungarn
Jedes Mal, wenn du das Abwendbare abgewendet hast, geschieht das Unabwendbare.
5
Emil Claar
Zum Lebensweg Willst du tapfer schreiten lernen Mußt du nicht nach Himmelsfernen, Sondern auf die Erde schauen, Und dabei nach klugen Frauen.
6
Friedrich Albert Franz Krug von Nidda
Still und selbstlos muß du weben Freude nur in andrer Leben, Und du wirst allzeit auf Erden Durch Beglückte glücklich werden.
7
Georg Jacob Friedrich Paulus Hermann Dechent
Der Haß Der Haß wirkt wie ein Gift – das merkt dir für dein Herze! Die Wahrheit schützet dich gewiß vor manchem Schmerze. Vielleicht wirst du alsdann auch meine Losung fassen: Ich hab mich viel zu lieb, um Andere zu hassen.
8
Heinz-Harald Frentzen
Du fühlst dich plötzlich wie aus Glas. Die Leute glauben zu wissen, wer du bist und was du machst, aber in Wirklichkeit kennen sie dich gar nicht.
9
Homer Simpson
Bart, kannst du mal kurz das Lenkrad halten, ich muss mich an 2 Stellen gleichzeitig kratzen!
10
Johann Ludwig Deinhardstein
Du wirst dich selbst besiegen; der Schöpfer wirst du werden deiner Lust, wenn du der Meister deiner Qual geworden.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DU»

Poznaj użycie słowa du w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem du oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Egal, was du denkst, denk das Gegenteil
Dieses Buch beweist, dass es richtig ist, falsche Entscheidungen zu treffen. Es zeigt, wie riskant es ist, immer auf Nummer sicher zu gehen. Und warum es oft vernünftig ist, unvernünftig zu sein.
Paul Arden, 2011
2
Liebe dich selbst: und es ist egal, wen du heiratest
„Die meisten Scheidungen sind überflüssig“, glaubt Eva-Maria Zurhorst, die aus ihrer Erfahrung als Beziehungscoach reichlich Einblick hat in den Frust und die Rosenkriege vieler Paare.
Eva-Maria Zurhorst, 2009
3
Frag einen Mann (Filmausgabe): wenn du mit Männern glücklich ...
Millionen Frauen sind bereits dem Rat von Steve Harvey gefolgt, denn er erklärt endlich, wie Frauen verlässlich den richtigen Partner auswählen und langfristig eine glückliche Beziehung führen können.
Steve Harvey, 2012
4
"Ey Alter, du bist voll der Wort-Checker!": Jugendsprache: ...
Affenwurst, Buffelhufte, smirten - sprechen Jugendliche wirklich so?
Stephanie Pauli, 2011
5
Ich sehe was, was du nicht sagst
Kleine Zeichen der Körpersprache sagen mehr als tausend Worte .
Peter Collett, 2010
6
Ich und Du: der vergessene Dialog
Collection of essays; includes Alfred Petzelt's previously unpublished work "Ich und Du."
Thomas Mikhail, 2008
7
Ich höre was, das du nicht sagst: Gewaltfreie Kommunikation ...
Dieses Buch ist eine Einladung an Paare, mit Gewaltfreier Kommunikation nach Marshall B. Rosenberg ihre Liebesbeziehung so lebendig zu erhalten wie am ersten Tag - und damit eine tragfähige Basis für die gemeinsame Zukunft zu schaffen.
Susann Pásztor, Klaus-Dieter Gens, 2004
8
Führung, wohin führst du?: Wie Führungskräfte ...
Mit dem vorliegenden Buch erhalten Studierende eine kritische Einführung in die Chancen und Grenzen des wertschöpfungsorientierten Managements von Unternehmen.
Wolfgang Habelt, Michael Sonnabend, 2012
9
Willst du normal sein oder glücklich?: Aufbruch in ein neues ...
Der Psychologe und Bestsellerautor Robert Betz führt seine Leser auf den Weg des Herzens und zeigt, wie ein Leben voller Freude, Leichtigkeit, Erfolg und Erfüllung endlich Wirklichkeit wird.
Robert Betz, 2011
10
Wenn du spürst, es geht nicht mehr: Eine Mutter und ihr ...
Es gibt Komplikationen. Und als sie ihr Baby zum ersten Mal im Arm hält, spürt Julia vor allem eines: tiefe Angst. Wenn du spürst, es geht nicht mehr ist die bewegende Geschichte eines Verlusts.
Julia Hollander, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo du w wiadomościach.
1
Frau, warum weinst du? Wen suchst du?
Am ersten Tag der Woche kam Maria von Magdala frühmorgens, als es noch dunkel war, zum Grab und sah, dass der Stein vom Grab weggenommen war. «ZENIT, Lip 16»
2
Auf du mit der Kuh: 5 Regeln für richtigen Umgang mit Alptieren
Etwa die Hälfte der Rinder verbringt den Sommer auf einer heimischen Alm. Um gefährlichen Situationen bei der Begegnung zwischen Mensch und Tier ... «Stol.it, Lip 16»
3
Sky und Mirja du Mont haben sich getrennt
Sie galten als Glamourpaar, waren gern gesehene Gäste in Fernsehshows: Sky und Mirja du Mont. Jetzt haben sich der Schauspieler (“Der Schuh des Manitu”) ... «Suedtirol News, Lip 16»
4
"Du wirst keinen anderen Mann haben"
„Ich werde dein Schatten sein, du wirst keinen anderen Mann haben können, bis unsere Tochter 18 Jahre alt ist. Sollte ein anderer Mann in unsere Wohnung ... «Suedtirol News, Lip 16»
5
Scheitern: Marc, was hast du falsch gemacht?
Bis die Firma pleitegeht – und viele fragen: Marc, was hast du falsch gemacht? Eine Chronologie des Scheiterns, erzählt von einem Gründer, seiner Mutter und ... «ZEIT ONLINE, Lip 16»
6
Religion: Warum verweigert Berliner Imam den Handschlag?
Gehst du in eine Moschee, halte die Regeln der Moschee ein, darum ging es uns. Schließlich, in einem Anfall kultureller Selbstbesinnung, beschlossen wir, ... «DIE WELT, Cze 16»
7
Zugbegleiterin bedroht: "Du Schla** hast uns Respekt zu zollen!"
Zwischenfall in einer Regionalbahn im Ruhrgebiet: Eine Gruppe Schwarzfahrer beleidigte eine Zugbegleiterin bei der Fahrausweiskontrolle. Außerdem drohten ... «DIE WELT, Cze 16»
8
Sibel Kekilli: "Du bist so deutsch"
Als Schauspielerin ist sie international erfolgreich. Als Aktivistin setzt sie sich für Frauenrechte ein. Sibel Kekilli über ihre erste Regiearbeit, Wut als Antrieb und ... «DIE WELT, Cze 16»
9
"Bist du teppat - jez is aus!" - HAMMER-VIDEO
Wien – Fußball weckt Emotionen und schafft Leidenschaft. Dieses Video macht das auf eindrucksvolle Weise deutlich. Irgendwo in Österreich schauen sich ein ... «Suedtirol News, Cze 16»
10
Apple: Siri, hast du eine Vision für mich?
Wenn am Montag Apples Entwicklerkonferenz WWDC beginnt, erwartet die Fachwelt Spektakuläres. Aber das Unternehmen könnte es sich erlauben, sie zu ... «ZEIT ONLINE, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. du [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/du>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z