Pobierz aplikację
educalingo
durchgrünt

Znaczenie słowa "durchgrünt" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DURCHGRÜNT

durchgrü̲nt


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DURCHGRÜNT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DURCHGRÜNT

Definicja słowa durchgrünt w słowniku

Rośliny, ogrody, parki mają przykłady zielonych dzielnic.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DURCHGRÜNT

Lünt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DURCHGRÜNT

durchgedreht · durchgefroren · durchgehen · durchgehen lassen · durchgehend · durchgeistigt · durchgeknallt · durchgerben · durchgestalten · Durchgestaltung · durchgestylt · durchgliedern · Durchgliederung · durchglühen · durchgraben · durchgrätschen · durchgreifen · durchgreifend · Durchgriff · durchgucken

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DURCHGRÜNT

Account · Adjustment · Advent · Agent · Agreement · Amendment · Apartment · Assessment · Basement · Content · Entertainment · Event · Front · Management · Point · Print · Want · abundant · different · important

Synonimy i antonimy słowa durchgrünt w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «durchgrünt» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DURCHGRÜNT

Poznaj tłumaczenie słowa durchgrünt na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa durchgrünt na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «durchgrünt».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

通过绿色
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

por los verdes
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

by greens
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

साग द्वारा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

من الخضر
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

зеленью
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

por verdes
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

সবুজ শাক দ্বারা
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

par les verts
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

oleh sayur-sayuran
190 mln osób
de

niemiecki

durchgrünt
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

緑によります
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

녹색으로
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

dening sayuran ijo
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bởi rau xanh
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

கீரைகள்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

हिरव्या भाज्या करून
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

yeşillikleri ile
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

da verdi
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

przez zielenie
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

зеленню
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

de verdeață
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

από χόρτα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

deur setperke
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

genom greener
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

av greener
5 mln osób

Trendy użycia słowa durchgrünt

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DURCHGRÜNT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa durchgrünt
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «durchgrünt».

Przykłady użycia słowa durchgrünt w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DURCHGRÜNT»

Poznaj użycie słowa durchgrünt w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem durchgrünt oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das Biomassepotential zur Energieerzeugung der Stadt Dresden
... die Grünflächenstruktur in den Gebieten. Abbildung 4-3: Grünflächen- und Bebauungsstruktur derWohngebietein industrieller Plattenbauweise (GOOGLE- EARTH2007) Die Stadtvillen – und „Würfelhaus“-Gegenden sind intensiv durchgrünt ...
Andrea Schubert, 2008
2
Neue Schleswig-Holstein-Lauenburgische Provinzialberichte
... nach dem Pflügen wieder durchgrünt. :(4. Endlich hat der Freund der Brache auch weit mehr Zeit und Gelegenheit. die zugebrochene Koppel nach und nach fo in Stand zu fezen. daß endlich wenig oder nichts mehr übrig bleibt. Sie liegt ein ...
3
Die Berücksichtigung des Wohnwertmerkmals Lage in den ...
B. sowohl von Bedeutung, wenn auf dem Nachbargrundstück ein ausgedehnter Park beginnt (Mikrolage) als auch, wenn der Stadtbezirk insgesamt stark durchgrünt ist (Makrolage). Statt Mikro- und Makrolage verwendet Borjans (1983,  ...
Johannes Promann, 2012
4
Stadtlandschaft und Brücken in Hannover: der Mittellandkanal ...
Während der ersten Entwicklungsphase übernimmt das Schnittgut für Jungpflanzen überwiegend eine Schutzfunktion gegenüber belastenden Witterungseinflüssen und Wildverbiss, sodass das Gestrüpp im ersten Sommer durchgrünt wird.
Dierk Schröder, 2000
5
Wohnen in der europäischen Großstadt: Stadtentwicklung und ...
... aufzuräumen und eine modernen Gesichtspunkten folgende Stadt zu gestalten , die locker bebaut, durchgrünt und vor allem verkehrsgerecht gestaltet sein sollte .35 Unter Federführung von Hans Scharoun entsteht im ersten Friedensjahr ein ...
Johann-Christian Hanke, 1997
6
Europäische Urbanisierung (1000-2000): Eine ...
Howard war Sozialreformer, kein Städtebauer, seine gestalterische Ideen blieben recht schematisch: Seine kreisförmig aufgebaute garden city war stark durchgrünt, in verschiedene, nutzungsmäßig differenzierte Zonen gegliedert.
Dieter Schott, 2014
7
Reise nach den Badeörtern Karlsbad, Eger und Töplitz, im ...
Hier glatt, uind buntgestiekt im frischen Wiesen- räum: All überall durchblüht, durchgrünt, durchkeimel, Und nun das Ganze durch den Silberstrohm gesäumet. Als diese Gegend ihre Vildung aus der Hand 2er allgemeinen Mutter fand.
August Gottlieb Meißner, Karl Friedrich Kretschmann, 1798
8
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
«mphithkatralischen Bergen begränzt, und vv» Wiesenflächeu, Rebengelinden und Gebüschen durchgrünt ist. Ein solches paradiesisches Fleckchen zu durchfliegen, um in der Schrctbtafel nvtiren zu können : „Habe ich gesehe» !
9
Kunstgeschichte nach 1945: Kontinuität und Neubeginn in ...
Im Rückgriff auf die Charta von Athen, die eine funktionale Differenzierung der Stadt vorsah, dominierten in der Nachkriegszeit Konzepte, nach denen die wiederaufzubauenden Städte durchgrünt oder in ihren großstädtischen Strukturen ...
Nikola Doll, 2006
10
Thüringen: Landschaft, Kultur und Geschichte im "grünen ...
Kriegsschäden und natürlichen Gebäudeverschleiß nahm man zum Anlaß für großflächige Abrisse in der Altstadt. Dabei entstand im nordwestlichen Innenstadtbereich eine Ansammlung von Großplatten-Wohnblöcken, zwar durchgrünt, aber ...
Hans Müller, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DURCHGRÜNT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo durchgrünt w wiadomościach.
1
Südstadtforum in Eisenach: Applaus und viel Lob für innovative ...
Heute gibt es in der Kur- und Rosenstadt im Unstrut-Hainich-Kreis nicht nur eine durchgrünte Stadt mit zahlreichen Gärten, begrünten Höfen, Blumenkübeln, ... «Thüringer Allgemeine, Lip 16»
2
Tierisch gut drauf: Berlins wilde Tierwelt
Wer sich eine Stadtkarte von Berlin anschaut, sieht, wie durchgrünt die Stadt ist. Wir haben die Stadtwälder, wir haben große Parkanlagen, viele Wasserstraßen ... «Deutsche Welle, Lip 16»
3
So schön sind Chameraus Gärten
Die Ortschaft Chamerau ist überproportional durchgrünt. Obwohl bereits ein großer Altbestand bei den öffentlichen Grünflächen vorhanden ist, so Irrgang, ... «Mittelbayerische, Cze 16»
4
„An den Auewiesen“: Wohnhäuser statt Altenheim
Insgesamt wird das Grundstück stark durchgrünt werden, und hinzu kommt ein Grünflächenbereich zur Aue von rund 2000 Quadratmetern, der gemeinschaftlich ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Cze 16»
5
Objektiv-Report: Sony FE 35mm f2.8
Im Mai jedoch ist alles dermaßen „durchgrünt“, dass die Farbentfernung vielleicht tatsächlich den Blick aufs Motiv erleichtert. Außerdem hat frisches Maigrün den ... «docma, Cze 16»
6
Berlin: Modulare Unterkünfte für 24.000 Flüchtlinge
Das Gelände ist gut durchgrünt. Nichts scheint zu fehlen. Aufnahmelager Ter Apel. Um Höfe werden "Nachbarschafen" gebildet. Bild: De Zwarte Hond. «Heise Newsticker, Lut 16»
7
Nur noch eine Firma kann sich ansiedeln
Zu machen ist nicht mehr viel: Die Randsteine für Gehweg und Parkstreifen, der mit Bäumen durchgrünt wird, sind schon gesetzt. Gepflastert beziehungsweise ... «Mittelbayerische, Paz 15»
8
Klimawandel: Solchen Fassaden gehört die Zukunft
"Deutsche Städte sind zwar im internationalen Vergleich recht stark durchgrünt", sagt Rambow. "Dennoch steht mehr Grün immer sehr weit oben auf der ... «DIE WELT, Paz 15»
9
In Bern ist es leichter, kühl zu bleiben
Und schliesslich erwähnt Werren die Situation in den Quartieren, die, verglichen mit anderen Städten, «sehr stark durchgrünt» seien. «Bern ist eine der grünsten ... «Der Bund, Lip 15»
10
Überbauung mit zehn Wohnungen ist konsequent auf Minergie P ...
Entsprechend gestalte sich der Lebensraum locker und natürlich durchgrünt. «Von allen Wohnungen aus geniesst der zukünftige Bewohner die herrliche ... «az Aargauer Zeitung, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. durchgrünt [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/durchgrunt>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL