Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "durchwamsen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DURCHWAMSEN

durchwamsen  [dụrchwamsen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DURCHWAMSEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DURCHWAMSEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «durchwamsen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa durchwamsen w słowniku

energicznie pobić. kräftig verprügeln.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «durchwamsen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA DURCHWAMSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wamse durch
du wamst durch
er/sie/es wamst durch
wir wamsen durch
ihr wamst durch
sie/Sie wamsen durch
Präteritum
ich wamste durch
du wamstest durch
er/sie/es wamste durch
wir wamsten durch
ihr wamstet durch
sie/Sie wamsten durch
Futur I
ich werde durchwamsen
du wirst durchwamsen
er/sie/es wird durchwamsen
wir werden durchwamsen
ihr werdet durchwamsen
sie/Sie werden durchwamsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgewamst
du hast durchgewamst
er/sie/es hat durchgewamst
wir haben durchgewamst
ihr habt durchgewamst
sie/Sie haben durchgewamst
Plusquamperfekt
ich hatte durchgewamst
du hattest durchgewamst
er/sie/es hatte durchgewamst
wir hatten durchgewamst
ihr hattet durchgewamst
sie/Sie hatten durchgewamst
conjugation
Futur II
ich werde durchgewamst haben
du wirst durchgewamst haben
er/sie/es wird durchgewamst haben
wir werden durchgewamst haben
ihr werdet durchgewamst haben
sie/Sie werden durchgewamst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wamse durch
du wamsest durch
er/sie/es wamse durch
wir wamsen durch
ihr wamset durch
sie/Sie wamsen durch
conjugation
Futur I
ich werde durchwamsen
du werdest durchwamsen
er/sie/es werde durchwamsen
wir werden durchwamsen
ihr werdet durchwamsen
sie/Sie werden durchwamsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchgewamst
du habest durchgewamst
er/sie/es habe durchgewamst
wir haben durchgewamst
ihr habet durchgewamst
sie/Sie haben durchgewamst
conjugation
Futur II
ich werde durchgewamst haben
du werdest durchgewamst haben
er/sie/es werde durchgewamst haben
wir werden durchgewamst haben
ihr werdet durchgewamst haben
sie/Sie werden durchgewamst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wamste durch
du wamstest durch
er/sie/es wamste durch
wir wamsten durch
ihr wamstet durch
sie/Sie wamsten durch
conjugation
Futur I
ich würde durchwamsen
du würdest durchwamsen
er/sie/es würde durchwamsen
wir würden durchwamsen
ihr würdet durchwamsen
sie/Sie würden durchwamsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchgewamst
du hättest durchgewamst
er/sie/es hätte durchgewamst
wir hätten durchgewamst
ihr hättet durchgewamst
sie/Sie hätten durchgewamst
conjugation
Futur II
ich würde durchgewamst haben
du würdest durchgewamst haben
er/sie/es würde durchgewamst haben
wir würden durchgewamst haben
ihr würdet durchgewamst haben
sie/Sie würden durchgewamst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchwamsen
Infinitiv Perfekt
durchgewamst haben
Partizip Präsens
durchwamsend
Partizip Perfekt
durchgewamst

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DURCHWAMSEN


Brimsen
Brịmsen
Mommsen
Mọmmsen
abbimsen
ạbbimsen
abbremsen
ạbbremsen
anbremsen
ạnbremsen
ausbremsen
a̲u̲sbremsen [ˈa͜usbrɛmzn̩]
benamsen
bena̲msen
bimsen
bịmsen [ˈbɪmzn̩]
bremsen
brẹmsen 
bumsen
bụmsen [ˈbʊmzn̩]
durchbumsen
dụrchbumsen
einbremsen
e̲i̲nbremsen
einheimsen
e̲i̲nheimsen
herunterbremsen
herụnterbremsen
rumsen
rụmsen
simsen
sịmsen
sumsen
sụmsen
verbimsen
verbịmsen
verwamsen
verwạmsen
wamsen
wạmsen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DURCHWAMSEN

durchwachen
durchwachsen
durchwagen
Durchwahl
durchwählen
Durchwahlnummer
durchwälgern
durchwalken
durchwalten
Durchwanderer
Durchwandererkarte
Durchwanderin
durchwandern
Durchwanderung
durchwärmen
Durchwärmung
durchwaschen
durchwaten
durchweben
durchweg

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DURCHWAMSEN

Andersen
Essen
abendessen
abgeschlossen
angemessen
angeschlossen
angewiesen
aufbumsen
behumsen
beschlossen
einbimsen
essen
glumsen
lassen
lesen
müssen
reisen
vergessen
wissen
überweisen

Synonimy i antonimy słowa durchwamsen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DURCHWAMSEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «durchwamsen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa durchwamsen

Tłumaczenie słowa «durchwamsen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DURCHWAMSEN

Poznaj tłumaczenie słowa durchwamsen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa durchwamsen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «durchwamsen».

Tłumacz niemiecki - chiński

durchwamsen
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

durchwamsen
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

durchwamsen
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

durchwamsen
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

durchwamsen
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

durchwamsen
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

durchwamsen
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

durchwamsen
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

durchwamsen
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

durchwamsen
190 mln osób

niemiecki

durchwamsen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

durchwamsen
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

durchwamsen
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

durchwamsen
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

durchwamsen
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

durchwamsen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

durchwamsen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

durchwamsen
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

durchwamsen
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

durchwamsen
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

durchwamsen
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

durchwamsen
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

durchwamsen
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

durchwamsen
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

durchwamsen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

durchwamsen
5 mln osób

Trendy użycia słowa durchwamsen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DURCHWAMSEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
8
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «durchwamsen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa durchwamsen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «durchwamsen».

Przykłady użycia słowa durchwamsen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DURCHWAMSEN»

Poznaj użycie słowa durchwamsen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem durchwamsen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Deutsches Wörterbuch
3. reflexiv, der Strom walzt sich zwischen felsen durch. DURCHWAMSEN, durchwamschen , durchprügeln, durch das wams schlagen, wie man sagt einen durch rock und camisol schlagen; vergl. abwamsen, ich will ihn durchwamsen dasz er ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Eine ganze Stunde durchwalzen. Durchwälzen, v. t«. ich wälze durch, durchgewälzt, durchzuwäl- zen, durch eine Öffnung, eii«n Raum wälzen; hindurchwälzen. Das Durchwälzcn^ Die Durchwälzung. X Durchwamsen, v. trs. ich wamse durch, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Einen durchwamsen. Das Durchwamsen. Die Durchwamsung. Durchwandeln, v. i»tr». u. rr,. Da« Durchwandeln. Die Durchwandelung. 1. Dlirchwandeln, ich wandele durch, durchgewandelt, durchzuwandeln. I) iirtrs. mit sein, durch einen Ort, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
durchwamsen sal selten – jm. den Buckel vollhauen/vollschlagen durchwichsen: jn. (anständig/...) durchwichsen sal selten – jm. den Buckel vollhauen/ vollschlagen durchwitschen: (jm.) durchwitschen sal selten ... Fünf Minuten später, und die ...
Hans Schemann, 2011
5
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
(anständig/...) durchbleuen ‚ durchgerben: jn. (anständig/...) durchgerben ‚ durchwalken: jn. (anständig/...) durchwalken ‚ durchwamsen: jn. (anständig/...) durchwamsen ‚ durchwichsen: jn. (anständig/...) durchwichsen ‚ Einzelteile: jn. in seine ...
Professor Hans Schemann, 2013
6
Die Verbalzusammensetzungen mit "durch"
Drittens enthalten zwei Zusammensetzungen, durchpelzen und durchwamsen, die Bezeichnung für ein Kleidungsstück; diese sind von besonderem Interesse, denn sie bieten uns eine weitere Möglichkit, auf die Geschichte der Gruppe 22 C  ...
Nils Kjellman, 1945
7
Preussisches W?rterbuch
In Zusammensetzungen: all-,Illia aus, durchwamsen. Ihnen nad: Herzenslust denPelz auszuwamsen. Soph R. II, 460. Wie manch ehrlich Миш—Ícz'nd er durchgewamst hat. Ibid. V, 285. Bock, 76. Hennig, 296. Wand, Want, m. u. n., auch will, ...
Hermann Frischbier, 2012
8
Des Hausvaters ... Theils ... Stück: 1. Anweisung, wie ...
... M besonderer Vorchet! gestisket ro rd. n Oder fläche 5 er Erve, so ro/ir joichejda« ^ Wurz^>, durchwamsen ist, kürslia Johr gebruchr, und unter ihr eine Su^chc nisch^ holet und über jene gedecktt, solchttges obgewechsek n?üide. ' chllch, hol ...
Otto ¬von Münchhausen, 1780
9
Kleine dramatische Stücke
... w a r z w. lzerr» <l,n be»m Kragen) Nichts da ! herein ! geh voran Lucretia . rufe die Knechte mit de» Kardatschen. Lucret. Ich muß auch dabey seyn. Ich will ihn durchwamsen , daß er den Himmel für meine Nachtmütze ansehen soll — Hans.
August von Kotzebue, 1805
10
Fränkischer Merkur
Diese zwei baumstarken Kerle lassen sich von einem unsinnigen Schlingel nach Herzenslust durchwamsen, «nr um ein Stückchen Brod für den nächsten Morgen gewiß zu Kaden. ArmeS Brodvolk! Als der fluchende und blutende Raufbold in ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. durchwamsen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/durchwamsen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z