Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Eichen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA EICHEN

Eichen  [E̲i̲chen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EICHEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EICHEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Eichen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Eichen

skalibrować

Eichen

Dęby to rośliny z bukowej rodziny. Niemiecka nazwa jest powiązana z łacińską eską dla żywności, co wskazuje, że owoce oak miało duże znaczenie dla hodowli trzody chlewnej. Rodzaj zawiera około 400 do 600 gatunków, z czego do 450 w podgrupie Quercus i do 150 w podgrupie Cyclobalanopsis. Rzymski autor Quintus Ennius odnajduje najwcześniejsze literackie dowody na łacińską nazwę drzewa Quercus. Die Eichen sind eine Pflanzengattung aus der Familie der Buchengewächse. Der deutsche Name ist mit dem lateinischen esca für Speise verwandt, was darauf hinweist, dass Eichenfrüchte früher große Bedeutung für die Schweinehaltung hatten. Die Gattung umfasst etwa 400 bis 600 Arten, davon bis zu 450 in der Untergattung Quercus und bis zu 150 in der Untergattung Cyclobalanopsis. Bei dem römischen Autor Quintus Ennius findet sich der früheste literarische Beleg für den lateinischen Namen des Baums, 'quercus'.

Definicja słowa Eichen w słowniku

Forma wymiarowa na jajko. Verkleinerungsform zu Ei.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Eichen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EICHEN


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EICHEN

Eichenbaum
Eichenbestand
Eichenblatt
Eichendiele
Eichendorff
Eichengallwespe
eichengetäfelt
Eichenhain
Eichenholz
Eichenklotz
Eichenkranz
Eichenlaub
Eichenprozessionsspinner
Eichenrinde
Eichensarg
Eichenschälwald
Eichenschrank
Eichenspinner

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EICHEN

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

Synonimy i antonimy słowa Eichen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Eichen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EICHEN

Poznaj tłumaczenie słowa Eichen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Eichen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Eichen».

Tłumacz niemiecki - chiński

校准
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

calibrar
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

calibrate
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

जांच करना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

عاير
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

калибровать
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

calibrar
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

শক্তির পরিমাপ করা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

étalonner
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

menentukurkan
190 mln osób

niemiecki

Eichen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

キャリブレーション
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

교정
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

calibrate
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

hiệu chỉnh
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

அளவீடு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

मोजणे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

ayarlamak
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

calibrare
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

skalibrować
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

калібрувати
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

calibra
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

βαθμονόμηση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

kalibreer
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

kalibrera
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

kalibrere
5 mln osób

Trendy użycia słowa Eichen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EICHEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
84
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Eichen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Eichen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Eichen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EICHEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Eichen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Eichen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Eichen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «EICHEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Eichen.
1
Mao Zedong
Die Menschen des Okzidents sind wie Eichen: Sie kämpfen gegen den Wind und riskieren, zerbrochen zu werden. Menschen des Orients dagegen sind wie Bambus - biegsam, aber immer wieder fähig, sich aufzurichten.
2
Khalil Gibran
Der Wind spricht zu den riesigen Eichen nicht süßer als zum geringsten aller Grashalme. Und der alleine ist groß, der die Stimme des Windes in ein Lied verwandelt.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EICHEN»

Poznaj użycie słowa Eichen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Eichen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bei den drei Eichen: Roman
Der reiche John Mandle ist an den Rollstuhl gefesselt.
Edgar Wallace, 2003
2
Unter alten Eichen
Am Ende muss Joachim erkennen, dass fruhere Begegnungen nicht ohne Folgen blieben. Unter dem Schirm alten Eichen bleibt dem Ehepaar das Gluck trotzdem erhalten
Winfried Pentz, 2008
3
Messung und Steuerung der Markenbeziehungsqualität: Eine ...
Falko Eichen untersucht, wie sich Beziehungen zwischen Marken und Konsumenten aufbauen lassen und was eine gute Markenbeziehung ausmacht.
Falko Eichen, 2010
4
Joseph Beuys - "7000 Eichen"
In dieser Arbeit soll die Skulptur «7000 Eichen» von Joseph Beuys im Hinblick auf ihren öffentlichen Charakter untersucht werden.
Mike Bucher, 2007
5
7000 Eichen, Joseph Beuys
Documentation of the work by Beuys for the Kassel, Documenta 7, 1982.
Joseph Beuys, Fernando Groener, Rose-Maria Kandler, 1987
6
Drei Eichen
Doch das ist erst der Anfang, denn nach dem Bekanntwerden des Fundes geschehen plötzlich weitere merkwürdige Dinge ... Helmut Vorndran, geboren 1961 in Bad Neustadt/Saale, lebt mehrere Leben: als Kabarettist, Unternehmer und Buchautor.
Helmut Vorndran, 2013
7
Die geographischen und historischen verhältnisse der eichen- ...
Joakim Frederik Schouw, Carl Traugott Beilschmied. bàno, Garigliano-Thal, Mte. Gargano, Vesuv, Sólfatara, Hügel bei Eboli). Sie kommt auch auf dem Aetna und an mehreren Orten in Sieilien vor. Nördlicher in den Apefminen geht sie Vom ...
Joakim Frederik Schouw, Carl Traugott Beilschmied, 1830
8
Intelligenzblatt des Rheinkreises
Forstrevier Neuhofen.^?. >c,/.',l»i<" . .'^ Schlag Horren, 7' eichene Schiffbaustämme, 'z ' Landbaustämme , ' 2 rothrösterne Stämme, ^ . l weißrüsterner Stamm, . so Klafter geschnitten Scheitholz , größtentheilS eichen , IS«) gemischte ...
Bayerischer Rheinkreis, 1830
9
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens: Ergänzungsband
263 261 I£3 316 213—230 158 316 120 292 260 210 185 |l58_ 316,1 158 316 210-237 221 200 261 230—280 261 Eichen Eichen Kiefern Fichten Tannen Eichen Eichen Kiefern Kiefern Kielern Eichen Eichen Rothlärchen Klefern Eichen , ...
10
Der Eilbote: Tageblatt für die Stadt und den Bezirk Landau. 1842
Platte: 8 eichen Nutzhvlzabschnitte 2r Classe, 11 - - - 3r ClaK, > 6 - - - 4r Classe, 11 birken - - 4r Classe, 3^4 Klafter buchen geschn. Scheitholz (anbr.), 29'/4 " eichen - - (aft. u.knorr.) 2S'/4 « gemischte Krappenprügel. Schlag Nro. 31. X. 23.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EICHEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Eichen w wiadomościach.
1
Ankündigung einer schweren Straftat führte zum Großeinsatz der ...
GROSS-EICHEN (ol). Am Nachmittag schrillten die Alarmglocken der Polizei und sie rückte mit mehreren Einsatzfahrzeugen nach Groß-Eichen aufgrund einer ... «Oberhessen-live, Sie 16»
2
Ivenacker Eichen werden Nationales Naturmonument
Die Ivenacker Eichen bei Stavenhagen (Landkreis Mecklenburgische Seenplatte) sollen als so genanntes Nationales Naturmonument ausgewiesen werden. «NDR.de, Lip 16»
3
Macher von „Musik unter 15 Eichen“ hält Regen nicht ab
Ein Fachwerk-Kotten zwischen Wiesen und Feldern und 15 betagte Eichen, die in unmittelbarer Hofnähe den Jahren trotzen. 2012 haben Stephan Rodefeld ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Lip 16»
4
Aufholjagd beschert Groß-Eichen Turniersieg
Im Finale drehte die SG Groß-Eichen/Atzenhain einen 0:2-Rückstand gegen Ober-Ohmen/Ruppertenrod/Ulrichstein und gewann das Turnier dank eines ... «FuPa - das Fußballportal, Lip 16»
5
Eichen-Prozessionsspinner breitet sich aus
Der Eichen-Prozessionsspinner breitet sich in Amberg aus. Bei Baumkontrollen am Kurfürstenring und am Philosophenweg wurden an älteren Eichen mehrere ... «Radio Ramasuri, Cze 16»
6
Ein Wettkampf der besonderen Art in Neuses an den Eichen
Ein Wettkampf der besonderen Art in Neuses an den Eichen. Schwierig und lustig, hart und locker ging es beim "Spiel ohne Grenzen" in Neuses an den Eichen ... «inFranken.de, Cze 16»
7
Steirischen Eichen sollst Du nicht weichen!
Die älteste Eiche Mitteleuropas steht übrigens in der Steiermark – genau gesagt in Bad Blumau. Ihre tausendjährige Beständigkeit verdankt sie ihrem hohen ... «www.landwirt.com, Kwi 16»
8
Baustart für Baumkronenpfad bei den "Ivenacker Eichen"
Die 1000-jährigen Ivenacker Eichen, die zu den größten in Europa gezählt werden, haben jährlich um 50 000 Besucher. Sie sollen laut Backhaus auch ... «DIE WELT, Kwi 16»
9
300 junge Eichen auf verwüsteter Fläche
Der Lions Club Kloten hat einen vom Sturm Lothar zerstörten Waldabschnitt mit Eichen und Tannen bepflanzt. Die Eichen sind in 150 bis 250 Jahren erntereif. «Zürcher Unterländer, Kwi 16»
10
Zur religiösen Bedeutung der Eiche - Sinnbild für das ewige Leben
Eichen können groß und alt werden - gute Gründe dafür, warum sie in so vielen Religionen eine herausragende Rolle spielen. Auch in Deutschland lassen sich ... «Deutschlandradio Kultur, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Eichen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/eichen-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z