Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "El Niño" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA EL NIÑO

spanisch, eigentlich = kind; nach dem Zeitpunkt , zu dem die Warmwasserströmung in gewissen Abständen zu beobachten ist.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA EL NIÑO

El Niño  [ɛl ˈninjɔ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EL NIÑO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EL NIÑO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «El Niño» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
El Niño

El Niño

El Niño

El Niño (hiszpański: "El Niño - oscylacja południowa") (ENSO), termin "niezwykły" nie jest używany cykliczne, zmienione prądy w oceanograficznym systemie meteorologicznym równikowego Pacyfiku. Nazwa pochodzi od czasu wystąpienia, a mianowicie w czasie świąt Bożego Narodzenia. Pochodzi z peruwiańskich rybaków, którzy osiągają efekt ekonomicznie z powodu braku ciepła z ryb. El Niño (span. für „der Junge, das Kind“, hier konkret: „das Christuskind“, USA: El Niño – Southern Oscillation (dt.: El Niño – Südliche Oszillation) (ENSO)) nennt man das Auftreten ungewöhnlicher, nicht zyklischer, veränderter Strömungen im ozeanographisch-meteorologischen System des äquatorialen Pazifiks. Der Name ist vom Zeitpunkt des Auftretens abgeleitet, nämlich zur Weihnachtszeit. Er stammt von peruanischen Fischern, die den Effekt aufgrund der dadurch ausbleibenden Fischschwärme wirtschaftlich zu spüren bekommen.

Definicja słowa El Niño w słowniku

anomalne ocieplenie w Oceanie Spokojnym u wybrzeży Peru i Ekwadoru, co często prowadzi do drastycznych zakłóceń warunków pogodowych z powodziami i suszami w tropikach. im Pazifik vor den Küsten von Peru und Ecuador auftretende anomale Wassererwärmung, die oft zu drastischen Störungen der Wetterverhältnisse mit Überschwemmungen und Dürren in den Tropen führt.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «El Niño» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EL NIÑO


Niño
Niño

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EL NIÑO

El
El Fatah
El Greco
El Kaida
El Salvador
El-Kaida-Netzwerk
Elaborat
elaboriert
Elaidin
Elain
Elainsäure
Elaiosom
Elan
Elan vital
elanvoll
Eläolith
Eläometer
Eläoplast
Eläostearinsäure
Elast

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EL NIÑO

Jalapeño

Synonimy i antonimy słowa El Niño w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «El Niño» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EL NIÑO

Poznaj tłumaczenie słowa El Niño na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa El Niño na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «El Niño».

Tłumacz niemiecki - chiński

厄尔尼诺
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

El Niño
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

El Niño
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

अल नीनो
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

النينيو
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Эль-Ниньо
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

El Niño
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

এল নিনো
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

El Niño
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

El Niño
190 mln osób

niemiecki

El Niño
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

エルニーニョ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

엘니뇨
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

El Niño
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

El Niño
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

எல் நினோ
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

एल Nino
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

El Nino
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

El Niño
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

El Niño
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Ель-Ніньо
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

El Niño
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Ελ Νίνιο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

El Niño
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

El Niño
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

El Niño
5 mln osób

Trendy użycia słowa El Niño

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EL NIÑO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «El Niño» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa El Niño
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «El Niño».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EL NIÑO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «El Niño» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «El Niño» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa El Niño w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EL NIÑO»

Poznaj użycie słowa El Niño w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem El Niño oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fernwirkungen des El Nino: Und seine historischen Aspekte
Die El Nino-Forschung begann schon Mitte des 19.
Paulina Holbreich, 2010
2
El Niño: Ursachen, Auswirkungen und wirtschaftliche Folgen
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich VWL - Umweltokonomie, Note: 1,3, Universitat Kassel, Veranstaltung: Okologische Okonomie, Folgen des Klimawandels, Sprache: Deutsch, Abstract: Der oft als Schlagwort verwendete Begriff El Nino ...
Martin Wienand, 2007
3
Die El Niño
Examensarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geowiss. / Geographie - Meteorologie, Klimatologie, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Geowissenschaften), 85 Eintragungen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen:, Abstract: ...
Andreas Steiner, 2007
4
El Nino - La Nina und die Agrarkolonisation in den ...
Das Hauptgebiet, in der El Nino auftritt, liegt zwischen dem Ostpazifik (80°-110° westlicher Länge) und dem Westpazifik (110°-150° östlicher Länge), d.h. im Gebiet des Pazifiks zwischen Südamerika und Australien/Indonesien.
Stefan Obendorfer, 2003
5
El Niño: Der Lust verfallen
Der Lust verfallen Lea Petersen. Sie mir bitte folgen, Mr. Hernandez möchte mit Ihnen sprechen.” “Ja, klar. Und wo ist das Kamerateam von “Punk ́d”?”, erwiderte Milia. Der Schwarze zuckte nurmit den Schulternund beharrte: “Folgen Sie mir ...
Lea Petersen, 2014
6
El Niño: Klima macht Geschichte
César Caviedes bleibt aber nicht bei meteorologischen und ozeanographischen Befunden stehen, sondern entwickelt rückblickend eine Zeitskala, anhand der er El Niño mit historischen Ereignissen in Beziehung setzen kann.
César Caviedes, 2005
7
Naturraum Lateinamerika: geographische und biologische ...
Cesar N. Caviedes, Heidelberg In den zeitgenössischen Naturwissenschaften hat der Begriff „El Nino" ein ausgesprochen südamerikanisches Flair, denn das Phänomen wurde erstmals auf der Westseite Südamerikas entdeckt und mit seinen ...
Axel Borsdorf, 2006
8
El Cid Campeador:
No lleves el niño, Fernan, dijo Mayor, que si mis señoras preguntan por él, habrán enojo de que Lambra y yo no le hayamos guardado. Y fué á coger á Ismael de la mano que este tenia libre, para quitársele á Fernan; pero el escudero la ...
Antonio de Trueba, 1861
9
Australien Stefan Loose E-Book Reiseführer
Globale Klimaphänomene: Klimawandel und El Niño/La Niña L a n d u n d L e u t e L a n d u n d L e u. El Niño oder ENSO (El Niño Southern Oscillation) bezeichnet das in mehrjährigen Abständen vorkommende Umschlagen der normalen ...
Anne Dehne, Corinna Melville, 2012
10
Naturgeschichte der Galapagos
2002)). Das ENSO Phänomen bestimmt aber nicht nur das Wettergeschehen im Pazifik. Neueste Untersuchungen zeigen, dass El Nino die Windströmungen in der Stratosphäre so weitreichend verändern kann, dass das Weltklima als Ganzes ...
Hubert Lücker, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EL NIÑO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo El Niño w wiadomościach.
1
El Niño befördert Korallenbleiche vor den Malediven
Male – Die Korallenbleiche infolge des Wetterphänomens El Nino hat auch die Riffe vor den Küsten der Malediven schwer geschädigt. Das Absterben von ... «derStandard.at, Sie 16»
2
Klima: Dürren, Zyklone, schrumpfende Gletscher
Diese gehen laut US-Klimabehörde auf den Klimawandel und das Wetterphänomen El Niño zurück. 3. August 2016, 13:58 Uhr Quelle: ZEIT ONLINE, dpa, rl 158 ... «ZEIT ONLINE, Sie 16»
3
El Niño: Folgen für Kinder weiterhin dramatisch
Das Wetterphänomen El Niño ist beendet, doch die Kinder der ärmsten Familien leiden weiterhin unter den Folgen von Dürre sowie verheerenden ... «UNICEF Deutschland, Lip 16»
4
US-Meteorologen erklären El Niño für beendet
15 Monate lang hat es Dürren und Hitzerekorde verursacht - nun sehen US-Meteorologen ein Ende des Wetterphänomens El Niño. Als Folge einer Erwärmung ... «tagesschau.de, Cze 16»
5
El Niño geht - La Niña kommt: Dramatische Wetterwende
Dürre, Stürme, Stromausfälle: El Niño hat so stark gewütet wie selten. Jetzt hat sich das Wetterphänomen selbst den Garaus gemacht - eine dramatische ... «SPIEGEL ONLINE, Kwi 16»
6
Great Barrier Reef: Korallenbleiche durch El Nino so schlimm wie nie
Ursache dürfte das Klimaphänomen El Niño sein, bei dem alle paar Jahre die Wassertemperatur im Pazifik steigt. Korallen sind Lebewesen, die in Symbiose mit ... «STERN, Mar 16»
7
Dürre in Kalifornien: El Niño bringt Wasser, aber nicht genug
Seit vier Jahren kämpft Kalifornien mit einer heftigen Dürre. Nun brachte das Klimaphänomen El Niño endlich wieder Wasser in die Region, doch die ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
8
Folgen des El Niño Rekordhoher Anstieg der CO2-Konzentration
Spe. ⋅ Der ungewöhnlich starke El Niño hat im vergangenen Jahr nicht nur für rekordhohe ... auch das ein Jahr mit einem aussergewöhnlich starken El Niño. «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
9
Äthiopien: El Niño lässt den Fortschritt verdorren
Äthiopien will sich nach Chinas Vorbild entwickeln. Das Land hat gute Chancen, der Dürre zu trotzen – doch nicht alle Äthiopier spüren davon etwas. «ZEIT ONLINE, Lut 16»
10
Heftiger Regen folgt auf jahrelange Dürre – El Niño in Kalifornien
Extreme Wetterkapriolen in Kalifornien: Nach jahrelanger Dürre regnet es jetzt umso heftiger. Das Klimaphänomen El Niño bringt endlich Wasser – und damit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. El Niño [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/el-nino>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z