Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Erwachsener" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ERWACHSENER

Erwachsener  Erwạchsener [ɛɐ̯ˈvaksənɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ERWACHSENER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ERWACHSENER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Erwachsener» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

dorosły

Erwachsener

Ponieważ osoby dorosłe są wyznaczane po zakończeniu dojrzewania. Biologiczny synonim jest dorosły i odnosi się do dojrzałości płciowej. Ogólnie zakłada się, że dorosły nabył niezbędne umiejętności i wiedzę, które umożliwiają podjęcie decyzji niezbędnych dla jego życia i postępu niezależnie i niezależnie. Oprócz daty dojrzałości, jako centralnego rozgraniczenia dzieci i dorosłych, seksualność stanowi również ważną linię demarkacji między tymi dwoma etapami życia. Jednym z najważniejszych kryteriów identyfikacji dorosłości jest dojrzałość. Nawet jeśli termin ten wydaje się być faktem biologicznym na wstępie, ukryte są różne atrybuty, które określają różne stopnie dojrzałości. W tym zakresie warto porozmawiać o różnych konstrukcjach dorosłych, które następnie można opisać i porównać. Tak więc, v.a. biologicznym, medycznym, prawnym i politycznym, ale także filozoficznym, socjologicznym i edukacyjnym. Als erwachsen werden Menschen nach Abschluss der Adoleszenz bezeichnet. Biologisches Synonym ist adult und bezieht sich auf die Geschlechtsreife. Allgemein geht man davon aus, dass der Erwachsene jene notwendigen Fähigkeiten und Kenntnisse erworben hat, die ihn befähigen, die für sein Leben und Fortkommen notwendigen Entscheidungen selbständig und eigenverantwortlich zu treffen. Neben dem Datum der Mündigkeit, als zentrales Abgrenzungsmittel von Kindern und Erwachsenen, stellt auch die Sexualität eine wichtige Demarkationslinie zwischen diesen beiden Lebensphasen dar. Zu den bedeutsamsten Kriterien, mit denen man das Erwachsensein identifiziert, gehört die Reife. Auch wenn der Begriff zunächst wie ein biologisches Faktum erscheint, so verbergen sich dahinter unterschiedliche Zuschreibungen, die den Reifegrad jeweils verschieden definieren. Insofern ist es sinnvoll von verschiedenen Konstruktionen des Erwachsenen zu sprechen, die sich dann beschreiben und vergleichen lassen. So lassen sich v.a. biologische-medizinische, juristische und politische Reifegrade voneinander unterscheiden, aber auch philosophische, soziologische und pädagogische.

Definicja słowa Erwachsener w słowniku

Adult PersonExample Film jest przeznaczony tylko dla dorosłych. erwachsene PersonBeispielder Film ist nur für Erwachsene.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Erwachsener» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ERWACHSENER


Alteingesessener
Alteingesessener
Ausgewiesener
A̲u̲sgewiesener
Bergbaubeflissener
Bẹrgbaubeflissener
Besessener
Besessener
Eingesessener
E̲i̲ngesessener
Essener
Ẹssener 
Freigelassener
Fre̲i̲gelassener
Großgewachsener
Gro̲ßgewachsener
Haftentlassener
Hạftentlassener
Hinterlassener
Hịnterlassener
Kunstbeflissener
Kụnstbeflissener
Kurzentschlossener
Kụrzentschlossener, kụrz Entschlossener
Königs Wusterhausener
Königs Wusterha̲u̲sener, Königs-Wusterha̲u̲sener
Leverkusener
Leverku̲sener
Niedergelassener
Ni̲e̲dergelassener
Pilsener
Pịlsener
Schulentlassener
Schu̲lentlassener
Strafentlassener
Stra̲fentlassener
Verflossener
Verflọssener
eigener
e̲i̲gener

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ERWACHSENER

Erwachsene
Erwachsenenalter
Erwachsenenbildner
Erwachsenenbildnerin
Erwachsenenbildung
Erwachsenentaufe
Erwachsensein
erwägen
erwägenswert
Erwägung
erwählen
Erwählte
Erwählter
Erwählung
erwähnen
erwähnenswert
erwähntermaßen
Erwähnung
erwahren
Erwahrung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ERWACHSENER

Aachener
Bediener
Berchtesgadener
Diener
Fortgeschrittener
Gefallener
Gelsenkirchener
Gießener
Italiener
Kopenhagener
Maschinenbediener
Münchener
Opener
Plauener
Softener
Verdener
Verstorbener
Wiener
Wilhelmshavener
jener

Synonimy i antonimy słowa Erwachsener w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Erwachsener» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ERWACHSENER

Poznaj tłumaczenie słowa Erwachsener na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Erwachsener na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Erwachsener».

Tłumacz niemiecki - chiński

成人
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

adulto
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

adult
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

वयस्क
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

بالغ
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

для взрослых
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

adulto
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

প্রাপ্তবয়স্ক
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

adulte
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

dewasa
190 mln osób

niemiecki

Erwachsener
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

アダルト
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

성인
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

diwasa
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

người lớn
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வயது
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

प्रौढ
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

yetişkin
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

adulto
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

dorosły
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

для дорослих
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

adult
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ενήλικος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

volwasse
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

vuxen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

voksen
5 mln osób

Trendy użycia słowa Erwachsener

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ERWACHSENER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Erwachsener» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Erwachsener
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Erwachsener».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ERWACHSENER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Erwachsener» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Erwachsener» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Erwachsener w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ERWACHSENER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Erwachsener.
1
Herman Melville
Wenn man nicht höllisch aufpaßt, wird man als Erwachsener bitter.
2
Johann Baptist Graser
Erziehung ist die absichtliche Einwirkung Erwachsener auf noch Unmündige, damit diese fähig werden, durch freie Gesinnung und That das Ebenbild der Gottheit in ihrem Leben darzustellen.
3
Jürgen Seifert
Erwachsen wird man nicht dadurch, daß man wie ein Erwachsener aussieht, sondern dadurch, daß man sich wie einer verhält.
4
Martinus Jan Langeveld
Eine Art Amphibie. Er ist zwar ein Erwachsener, aber er lebt in der Welt des Kindes.
5
Thomas Hoffmeister-Höfener
Es war der Wille meiner Mutter, der mich dazu trieb, unter Höllenängsten vor einer Horde alberner, buntbemalter Erwachsener zu treten und eine Rede zu halten.
6
Wolfgang Herbst
Aufklärung nennt man den Vorgang, bei dem ein Erwachsener mit Hilfe aller seiner Kenntnisse den Kindern ein Viertel von dem erzählt, was sie schon wissen.
7
Wu Cheng'en
Lerne als Junger, als Erwachsener handle!
8
Karl Feldkamp
Wer nicht staunen kann wie ein Kind, muss sich langweilen wie ein Erwachsener.
9
Emil Baschnonga
Wer als Erwachsener noch Freude an Spielsachen hat, ist ein Glückspilz.
10
Pablo Picasso
Als Kind ist jeder ein Künstler. Die Schwierigkeit liegt darin, als Erwachsener einer zu bleiben.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ERWACHSENER»

Poznaj użycie słowa Erwachsener w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Erwachsener oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lernen und Bildung Erwachsener
Wie lernen Erwachsene? Wie gut und effektiv erlangen sie Wissen? Horst Siebert erklärt leicht verständlich und wissenschaftlich fundiert die Grundlagen der Erwachsenenbildung.
Horst Siebert, 2012
2
Zielgruppen in Alphabetisierung und Grundbildung ...
Die Zielgruppe der funktionalen Analphabeten und Analphabetinnen ist auf den ersten Blick nur schwer zu erkennen. Wie grenzt man sie ein und wie geht man auf sie zu?
‎2011
3
Neue Lebenslaufregimes - neue Konzepte der Bildung Erwachsener?
Im zweiten Band der Reihe „Bildung und Arbeit“ wird in empirischer und ideologiekritischer Perspektive der Frage nachgegangen, inwieweit die sprunghafte Diskontinuierung und deutliche „Subjektivierung“ des Arbeitslebens zu neuen ...
Axel Bolder, Rudolf Epping, Rosemarie Klein, 2010
4
Selbstverwirklichungsprozesse erwachsener Menschen mit ...
Die Untersuchung analysiert Selbstverwirklichungsprozesse erwachsener Menschen mit geistiger Behinderung ber das Medium bildende Kunst.
Simone H. L. Fischer, 2003
5
Alphabetisierung und Grundbildung Erwachsener: ...
Aus Anlass der Weltdekade der Vereinten Nationen zur Alphabetisierung 2003 bis 2012 hat das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) den Förderschwerpunkt "Forschung und Entwicklung zur Alphabetisierung und Grundbildung ...
Projektträger im Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt, Projektträger im Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V, 2012
6
Ergotherapie in der neurologischen Rehabilitation ...
In diesem Buch wird eine praktische Anleitung zur ergotherapeutischen Befunderhebung und Zielsetzung in der neurologischen Rehabilitation beschrieben.
Ulrike Baerwind, Peter Müller, 2005
7
Ver- und Überschuldung Jugendlicher, Heranwachsender und ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Padagogik - Allgemein, Note: 1,0, Fachhochschule Dusseldorf, 85 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In der Jugendsozialarbeit begegnen mir immer wieder die verschiedenen ...
B. Repp, 2007
8
Adipositasprävention bei der Zielgruppe männlicher ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 1,0, Universitat Bielefeld, 58 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Manner gehen anders mit ihrer Gesundheit um als Frauen.
Susanne Bader, 2008
9
Kopflandschaften - Informelles Lernen Erwachsener und ...
[...] Demnach stehen im ersten Teil der Arbeit die neuronalen Netzwerke im menschlichen Gehirn im Vordergrund, mittels denen die individuellen Umweltwahrnehmungen verarbeitet und interpretiert werden.
Marius Stelzer, 2004
10
Lernfähigkeiten Erwachsener in der Erwachsenen-/Weiterbildung
Das Referat Erwachsenenlernen / AdressatInnen in der EB/ WB hatte das Ziel vor Augen, den KommilitonInnen auszugsweise einen Einblick zu verschaffen, welche Bildungsbedürfnisse Erwachsene in der Weiterbildung (WB) eigentlich haben.
Christian Klar, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ERWACHSENER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Erwachsener w wiadomościach.
1
Initiative »Erstausbildung junger Erwachsener« wird verlängert ...
Mit rund 100.000 Eintritten in Fördermaßnahmen innerhalb von drei Jahren kann das Programm »Ausbildung wird was - Spätstarter gesucht« eine positive ... «BildungsSpiegel, Sie 16»
2
80. Geburtstag des Schriftstellers Norman Manea - Ein Erwachsener ...
"Den Schriftsteller Norman Manea habe ich kennengelernt als jemand, der als Erwachsener durch die Perspektive des Kindes diese ersten Erfahrungen ... «Deutschlandradio Kultur, Lip 16»
3
Oberhausen - Polizei: Erwachsener schlägt Kind auf Schwimmbad ...
Ein Erwachsener soll ein 12 Jahre altes Kind mit der Faust ins Gesicht geschlagen und verletzt haben. Die Polizei in Oberhausen sucht Zeugen, die die Tat ... «FOCUS Online, Lip 16»
4
Vor-Ort-Video: Bootsunglück in Karelien - 13 Kinder und 1 ...
Zuvor war berichtet worden, dass bei einem Sturm in derselben Region elf Kinder und ein Erwachsener ums Leben gekommen sind. Eine Touristengruppe, die ... «Sputnik Deutschland, Cze 16»
5
So sieht Harry Potter als Erwachsener aus
Bis dahin wird Harrys Geschichte als erwachsener Mann allerdings bereits in einigen Vorab-Vorstellungen aufgeführt. 31.05.2016 | 18:44 Uhr sba, N24. «N24, Maj 16»
6
Windpocken können für Erwachsene gefährlich sein
Doch wer als Kind keine Windpocken bekommt, kann sich als Erwachsener infizieren. Laut dem Robert Koch-Institut sind bei über 95 Prozent der Erwachsenen ... «t-online.de, Maj 16»
7
Epidemien: Studie: Zika-Virus kann auch Gehirne Erwachsener ...
Das in Lateinamerika grassierende Zika-Virus kann laut französischen Forschern offenbar nicht nur Gehirne von Ungeborenen, sondern auch von Erwachsenen ... «DIE WELT, Mar 16»
8
Schluss mit Teenie-Sender: Joiz will erwachsener werden
... Potential sehen.» Deutlich erwachsener: So sieht die neue Kampagne von Joiz aus. play. Deutlich erwachsener: So sieht die neue Kampagne von Joiz aus. «Blick am Abend, Sty 16»
9
Von Lego bis Märklin: Die Zahl der erwachsenen Spielkinder nimmt zu
Branchenexperten haben den Anteil Erwachsener, die Lego für sich selbst kaufen, 2014 auf 15 Prozent der Kundschaft taxiert. „Wir hören immer wieder, dass ... «WirtschaftsWoche, Gru 15»
10
Akne mit 30 - Wie bekämpft man Pickel als Erwachsener?
Gerade Erwachsene halten es noch weniger aus als Jugendliche, wenn etwas im Gesicht ist, beschreibt Babilas. Daher rutscht die Akne auch gerne in die ... «Mitteldeutsche Zeitung, Gru 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Erwachsener [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/erwachsener>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z