Znaczenie słowa "eskalieren" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ESKALIEREN

eskalieren  [eskali̲e̲ren ]

CO OZNACZA SŁOWO ESKALIEREN

Definicja słowa eskalieren w słowniku

eskalowanie poprzez eskalację, zaostrzenie, zaostrzenie, rozszerzenie na wyższy poziom w hierarchii decydentów. Zwiększenie przez eskalację, zaostrzenieGrammatikPerfektbildung z »kapeluszem«.

durch Eskalation steigern, verschärfen sich steigern, verschärfen, ausweiten einer höheren Stufe in der Hierarchie der Entscheidungsträger zuführen. durch Eskalation steigern, verschärfenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

KONIUGACJA CZASOWNIKA ESKALIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich eskaliere

du eskalierst

er/sie/es eskaliert

wir eskalieren

ihr eskaliert

sie/Sie eskalieren

Präteritum

ich eskalierte

du eskaliertest

er/sie/es eskalierte

wir eskalierten

ihr eskaliertet

sie/Sie eskalierten

Futur I

ich werde eskalieren

du wirst eskalieren

er/sie/es wird eskalieren

wir werden eskalieren

ihr werdet eskalieren

sie/Sie werden eskalieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eskaliert

du hast eskaliert

er/sie/es hat eskaliert

wir haben eskaliert

ihr habt eskaliert

sie/Sie haben eskaliert

Plusquamperfekt

ich hatte eskaliert

du hattest eskaliert

er/sie/es hatte eskaliert

wir hatten eskaliert

ihr hattet eskaliert

sie/Sie hatten eskaliert

Futur II

ich werde eskaliert haben

du wirst eskaliert haben

er/sie/es wird eskaliert haben

wir werden eskaliert haben

ihr werdet eskaliert haben

sie/Sie werden eskaliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich eskaliere

du eskalierest

er/sie/es eskaliere

wir eskalieren

ihr eskalieret

sie/Sie eskalieren

Futur I

ich werde eskalieren

du werdest eskalieren

er/sie/es werde eskalieren

wir werden eskalieren

ihr werdet eskalieren

sie/Sie werden eskalieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eskaliert

du habest eskaliert

er/sie/es habe eskaliert

wir haben eskaliert

ihr habet eskaliert

sie/Sie haben eskaliert

Futur II

ich werde eskaliert haben

du werdest eskaliert haben

er/sie/es werde eskaliert haben

wir werden eskaliert haben

ihr werdet eskaliert haben

sie/Sie werden eskaliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich eskalierte

du eskaliertest

er/sie/es eskalierte

wir eskalierten

ihr eskaliertet

sie/Sie eskalierten

Futur I

ich würde eskalieren

du würdest eskalieren

er/sie/es würde eskalieren

wir würden eskalieren

ihr würdet eskalieren

sie/Sie würden eskalieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte eskaliert

du hättest eskaliert

er/sie/es hätte eskaliert

wir hätten eskaliert

ihr hättet eskaliert

sie/Sie hätten eskaliert

Futur II

ich würde eskaliert haben

du würdest eskaliert haben

er/sie/es würde eskaliert haben

wir würden eskaliert haben

ihr würdet eskaliert haben

sie/Sie würden eskaliert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

eskalieren

Infinitiv Perfekt

eskaliert haben

Partizip Präsens

eskalierend

Partizip Perfekt

eskaliert

SYNONIMY SŁOWA «ESKALIEREN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «eskalieren» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa eskalieren

anheizen · anschwellen · ansteigen · anwachsen · erhöhen · intensivieren · radikalisieren · schüren · steigern · vermehren · verschärfen · verstärken · zunehmen · zuspitzen

ANTONIMY SŁOWA «ESKALIEREN»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «eskalieren» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa eskalieren

deeskalieren

TŁUMACZENIE SŁOWA ESKALIEREN

Poznaj tłumaczenie słowa eskalieren na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa eskalieren na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «eskalieren».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 升级
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: escalar
• Tłumacz niemiecki - angielski: escalate
• Tłumacz niemiecki - hindi: गहरा बनाना
• Tłumacz niemiecki - arabski: تصعيد
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: обострять
• Tłumacz niemiecki - portugalski: escalar
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ধাপে ধাপে বৃদ্ধি করা
• Tłumacz niemiecki - francuski: intensifier
• Tłumacz niemiecki - malajski: meningkat
• niemiecki: eskalieren
• Tłumacz niemiecki - japoński: エスカレート
• Tłumacz niemiecki - koreański: 확대
• Tłumacz niemiecki - jawajski: njembarake
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: leo thang
• Tłumacz niemiecki - tamilski: அதிகரிக்கும்
• Tłumacz niemiecki - marathi: उत्तरोत्तर वाढत
• Tłumacz niemiecki - turecki: kızıştırmak
• Tłumacz niemiecki - włoski: aumentare
• Tłumacz niemiecki - polski: wzmagać
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: загострювати
• Tłumacz niemiecki - rumuński: escalada
• Tłumacz niemiecki - grecki: κλιμακωθεί
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: eskaleer
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: trappas
• Tłumacz niemiecki - norweski: eskalere

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESKALIEREN»

Poznaj użycie słowa eskalieren w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem eskalieren oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

"Wie ein Streit eskalieren kann"

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 2,5, Padagogische Hochschule Ludwigsburg, Veranstaltung: Deutsch - Gesprachsanalyse, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Gesprachsanalyse ...

Luisa Viehe, 2012

Krisenmanagement in Projekten: Handeln, wenn Probleme eskalieren

Die Bewältigung von Krisen in einem Projekt muss nicht unbedingt eine schmerzhafte Erfahrung sein.

Michael Neubauer, 2010

Kommunikation im Projekt: Schnell, effektiv und ...

Probleme. erfolgreich. eskalieren. Der Projektleiter wird dafür bezahlt, die während des Projektes auftretenden Probleme zu managen. Aber nicht immer liegt es in seiner Hand, ein Problem zu lösen, denn es kann vorkommen, dass seine ...

Tomas Bohinc, 2014

Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...

... O 1967|| 1974 DF O aus engl. to escalate D Vgl. TEskalation 3 439 Essen auf Rädern rvon karitativen Organisationen durchgeführter Dienst, der. Eskalation eskalieren scher Eskalation und mancher Bond-Mots, als mattes Faksimile, (ebd.

Broder Carstensen, 2001

Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus

1999 Durch ihre De-Eskalationstaktik habe sie [Polizei] wesentlich zum friedlichen Verlauf der Aktion beigetragen. eskalieren: Spiegel 13.2.1967 Die Ordinariate Rottenburg und Freiburg eskalierten die Auseinandersetzung mit dem Staat und ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004

德語易混淆詞辭典

ft ft fj, S f4 f1], S M Ä warten (auf)/ erwarten/abwarten/ zu warten eskaladieren w [ ip]^M^Ü!IÄ( = eine Hinderniswand überwinden) M eskalieren/eskaladieren eskalieren/ es&a lädieren 1) eskalieren W eskaladieren - 2) eskalieren ffinjft Ä&ftfö, «f, ...

吳永年, 1996

Konfliktmanagement Im Unternehmen: Mediation Als Instrument ...

5.3 Welche Kommunikationsformen lassen Konflikte eskalieren? 61 ist oder zumindest verständliche Gründe für seine Position anführen kann, wird angesichts des bedrohlichen Konfliktes verdrängt. • „Meine Motive sind edel und gut“ Da wir ...

Stephan Proksch, 2010

Verbesserung des Informationsaustauschs durch ...

Philipp Schulte. Angebot Kein Angebot Angebot Kein Angebot Angebots- Phase Akzeptieren Eskalieren Annahme- Phase Akzeptieren Eskalieren Akzeptieren Eskalieren Akzeptieren Eskalieren Taler Experte -5 -5 0 -10 0 -10 0 0 Taler ...

Philipp Schulte, 2012

Clever manipulieren: Die Kunst, sich geschickt und ...

„Affektiv eskalieren lassen" ist das tief greifendste und folgenschwerste Einflussnehmen; es ist „totale Manipulation". Es kombiniert (1) die Sabotage identitätsregelnder Selbstkontrollen mit (2) dem Auslösen affektiver Eigendynamik auf der ...

Erich Brendl, 2004

Erfolgreiche Projekte managen mit PRINCE2

Wenn es notwendig ist, Korrekturmaßnahmen Tabelle 15.6 zeigt die Verantwortlichkeiten für einzuleiten, den Rat des Lenkungsausschusses diese Aktivität, einzuholen oder einen offenen Punkt bzw. ein Risiko zu eskalieren, dann zuerst den ...

Office of Government Commerce, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESKALIEREN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo eskalieren w wiadomościach.

Gefechte im Donbass eskalieren: Die Ukraine steht wieder vor dem ...

Trotz des offiziellen Waffenstillstandes zwischen der Ukraine und den Rebellen der Donezker Volksrepublik eskalieren die Gefechte im Donbass. Die Menschen ... «Handelsblatt, Sie 16»

Landkonflikte in Brasilien eskalieren

Palmas, Brasilien. Die brasilianische Landpastorale Comissão Pastoral da Terra (CPT) fordert vom brasilianischen Staat Maßnahmen, um die jüngste ... «amerika21.de, Lip 16»

Proteste im indischen Kaschmir eskalieren

Tod des Rebellenführers Burhan Muzaffar Wani löst Zusammenstöße mit mehr als 20 Toten aus. Pakistan kritisiert "übermäßige Gewalt" gegen Zivilisten. «derStandard.at, Lip 16»

US-Proteste eskalieren: Mindestens drei Polizisten getötet

Während einer Protestkundgebung gegen Polizeigewalt gegen Schwarze in Dallas sind mindestens drei Beamte durch Schüsse getötet worden. Dies meldeten ... «tagesschau.de, Lip 16»

Update: Proteste in Dallas eskalieren – fünf Polizisten erschossen ...

Während eines Protestmarsches in Dallas wegen der beiden von der Polizei getöteten Afroamerikaner, Alton Sterling und Philando Castile, fielen plötzlich ... «RT Deutsch, Lip 16»

Kriminalität: Rockerkämpfe eskalieren in Deutschland

Nach Schießereien von Rockern in Berlin, Leipzig, Hamburg, Frankfurt und Heidenheim warnt der Bund Deutscher Kriminalbeamter: "Die Lage droht außer ... «DIE WELT, Lip 16»

Der Streit um das alte Sportamt droht zu eskalieren

Doch nun droht der Streit zu eskalieren, denn die Behörde hat mit Räumung gedroht. Im Briefkasten des Sportamtes ist am Montag das Schreiben einer ... «Weser Report, Cze 16»

Auseinandersetzungen vor Disco eskalieren

Am Sonntagmorgen kam es in einer Diskothek im Öhringer Zeilbaumweg zu einer Schlägerei. Dabei flogen faustgroße Schottersteine und es wurden auch ... «Heilbronner Stimme, Cze 16»

Frankreich: Streiks eskalieren vor Fußball-EM

Frankreich versinkt im Chaos: Proteste und Streiks gegen die unbeliebte Arbeitsmarktreform legen seit Wochen das Land lahm. / Bild: (c) ... «DiePresse.com, Maj 16»

Streiks in Frankreich eskalieren: Feuer und Flamme gegen den ...

Ein solcher Streik wäre in Deutschland illegal: Linke Gewerkschaften versuchen, Frankreich von der Kraftstoffzufuhr abzuschneiden. Die Regierung soll ein ... «Handelsblatt, Maj 16»