Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Esskastanie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ESSKASTANIE

Esskastanie  Ẹsskastanie [ˈɛskastaːni̯ə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESSKASTANIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESSKASTANIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Esskastanie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Esskastanie

słodki kasztan

Edelkastanie

Kasztan, znany także jako kasztan, jest jedynym europejskim przedstawicielem rodzaju Kastanien z bukowej rodziny. Jest to lato-zielone drzewo i tworzy silne składniki odżywcze. W Europie Południowej i Zachodniej jest uprawiana z powodu tych jadalnych owoców i jako dostawcy drewna. Owoce nazywane są kasztanami lub tak jak w Palatynacie jak Keschde lub w Południowym Tyrolu jako Keschtn, czy też jako marony czy Maroni. W Szwajcarii oznaczenie Marroni jest powszechne. Od średniowiecza aż do końca XIX wieku kasztan był głównym produktem ludności kraju w górzystych regionach południowej Europy. W XX wieku zapasy spadły gwałtownie z powodu ataku na skorupiaki kasztanowca, ale odzyskano pod koniec 20. wieku. Die Edelkastanie, auch Esskastanie genannt, ist der einzige europäische Vertreter der Gattung Kastanien aus der Familie der Buchengewächse. Sie ist ein sommergrüner Baum und bildet stärkereiche Nussfrüchte. In Süd- und Westeuropa wird sie wegen dieser essbaren Früchte und als Holzlieferant angebaut. Die Früchte werden als Kastanien, oder wie in der Pfalz als Keschde oder in Südtirol als Keschtn, oder auch als Maronen oder Maroni bezeichnet. In der Schweiz ist die Bezeichnung Marroni gängig. Vom Mittelalter bis gegen Ende des 19. Jahrhunderts war die Edelkastanie in den Bergregionen Südeuropas das Hauptnahrungsmittel der Landbevölkerung. Im 20. Jahrhundert gingen die Bestände durch den Befall mit dem Kastanienrindenkrebs stark zurück, erholten sich jedoch Ende des 20. Jahrhunderts wieder.

Definicja słowa Esskastanie w słowniku

Kasztan; Słodki kasztan. Kastanie ; Edelkastanie.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Esskastanie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESSKASTANIE


Edelkastanie
E̲delkastanie
Epiphanie
Epiphani̲e̲
Geranie
Gera̲nie
Hypomanie
Hypomani̲e̲
Kastanie
Kasta̲nie 
Kompanie
Kompani̲e̲ 
Manie
Mani̲e̲ 
Melanie
Me̲lanie  , auch: [ˈmɛ…), seltener: [mɛˈlaːni̯e]
Melomanie
Melomani̲e̲
Mythomanie
Mythomani̲e̲
Nymphomanie
Nymphomani̲e̲
Onanie
Onani̲e̲
Panie
Pạnie
Pyromanie
Pyromani̲e̲
Rosskastanie
Rọsskastanie
Satanie
Satani̲e̲
Stephanie
Stepha̲nie, Stefa̲nie  , auch: [ˈʃtɛfani]  , […ˈniː] 
Tetanie
Tetani̲e̲
Toxikomanie
Toxikomani̲e̲
Trichotillomanie
Trichotillomani̲e̲

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESSKASTANIE

Essigrose
essigsauer
Essigsäure
Essigsäurebakterie
Essigsäureethylester
Essigsoße
Essigstich
Essigsumach
Essigwasser
Essiv
Esskohle
Essküche
Esskultur
Esslöffel
esslöffelweise
Esslust
esslustig
Essmantel
Essmarke
Essnapf

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESSKASTANIE

Akranie
Anglomanie
Arithmomanie
Bibliomanie
Dipsomanie
Egomanie
Ehrenkompanie
Erotomanie
Flagellomanie
Gigantomanie
Grafomanie
Kleptomanie
Lithophanie
Megalomanie
Monomanie
Narkomanie
Potomanie
Rosengeranie
Theophanie
Önomanie

Synonimy i antonimy słowa Esskastanie w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ESSKASTANIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Esskastanie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Esskastanie

Tłumaczenie słowa «Esskastanie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESSKASTANIE

Poznaj tłumaczenie słowa Esskastanie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Esskastanie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Esskastanie».

Tłumacz niemiecki - chiński

Esskastanie
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Esskastanie
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Esskastanie
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Esskastanie
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Esskastanie
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Esskastanie
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Esskastanie
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Esskastanie
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Esskastanie
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Esskastanie
190 mln osób

niemiecki

Esskastanie
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Esskastanie
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Esskastanie
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Esskastanie
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Esskastanie
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Esskastanie
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Esskastanie
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Esskastanie
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Esskastanie
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Esskastanie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Esskastanie
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Esskastanie
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Esskastanie
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Esskastanie
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Esskastanie
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Esskastanie
5 mln osób

Trendy użycia słowa Esskastanie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESSKASTANIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
50
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Esskastanie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Esskastanie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Esskastanie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESSKASTANIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Esskastanie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Esskastanie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Esskastanie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESSKASTANIE»

Poznaj użycie słowa Esskastanie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Esskastanie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Neue Märchen für die 3./4. Klasse: Differenzierte Texte und ...
Die neun originellen Märchentexte für die 3. und 4.Klasse mit den dazugehörigen Arbeitsblättern bieten vielseitige Anregungen für einen gelungenen Deutschunterricht.
Ute Hoffmann, 2013
2
Übungsgrammatik für die Oberstufe
Ü2 Das Brot des kleinen Mannes: Die Esskastanie Bilden Sie Passivsätze in der angegebenen Zeit. die Esskastanie/meist/ Marone/ nennen (Präs.) Die Esskastanie wird meist Marone genannt. 1. in der Antike/ die Stachelfrucht/ von den ...
Karin Hall, Barbara Scheiner, 2014
3
Kompendium der Baumheilkunde nach Richter: Ganzheitsmedizin ...
CastaneasativaMill.,Fagaceae,Esskastanie,Edelkastanie,Marone Der 35 mhohe und10 m breite, sommergrüne Baum steigt im Gebirge bis über 700 m. Die Esskastanie benötigt lockeren Lehmboden in milden Klimaten. Ihre Nordgrenze hat ...
Doris Richter, 2014
4
Stein und Blüte: Sellizin für die Seele
Esskastanie (Sweet Chestnut) Castanea sativa In den Vogesen und im Pfälzer Wald ist die Esskastanie häufig anzutreffen und lässt uns an ihren Eigenarten teilhaben. Jede einzelne Esskastanie ist ein bis zu 30 Meter hoher, majestätischer ...
Elisabeth Miesala-Sellin, 2013
5
Essen muss der Mensch: auf der Suche nach der verlorenen ...
Esskastanie (Marone) Die Esskastanie gehört zu heimischen Nussarten und ist in warmen Teilen Europa seit der Römerzeit zu Hause. Obwohl sie der Rosskastanie ähnelt, ist sie mit ihr botanisch nicht verwandt. Früher wurden die Maronen ...
Inka Faltynowicz, 2009
6
Allergologie in Klinik und Praxis: Allergene - Diagnostik - ...
(bisher vor allem für wissenschaftliche Fragestellungen) о primäre Latexallergie: Hev b 1, Hev b 3, Hev b 5, Hev b 6 о Profilin-Kreuzreaktivität: Hev b 8 (u. a. Ambrosiapollen, Birkenpollen, Esskastanie, Melone) о LTP-Kreuzreaktivität: Hev b 12 ...
Axel Trautmann, Jörg Kleine-Tebbe, 2013
7
Nutzpflanzen
Die Nüsse enthalten je einen großen Samen, der aus einem Embryo mit Speicherkotyledonen besteht. (Im Gegensatz zur Esskastanie entspricht die stachelige Hülle bei der Rosskastanie dem Perikarp Lind der braune Kern dem Samen).
Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012
8
Sprechen mit Bäumen
Edelkastanie Esskastanie, Maronibaum Castanea sativa Schüsselworte Sticht; Weise Voraussicht; Brotbaum; Hartes Brot; Gut bei Einsamkeit; Baum der fröhlichen Zweisamkeit; Hilft bei zornigem Gemüt; Geborgenheit Eigene Erfahrung Nicht ...
Ben Lindemann, 2013
9
Die Esskastanien: Nahrungsquelle und bedrohte Naturressource ...
Daher bleibt die kolchisch-euxinische Vegetation und die Esskastanie hier auf die Küstengebirge beschränkt, denn die tiefsten Lagen unmittelbar an der Küste sind zu niederschlagsarm. Das heutige Areal der Castanea sativa setzt sich aus  ...
Stephan Hahn, 2004
10
BILD-Wissensbibliothek 5. Pflanzen und Umwelt. Das große ...
Fruchtbecher der Esskastanie ist aufgesprungen und gibt die Maronen frei. Wussten Sie, dass ... nach der Esskastanie ein Farbton benannt ist? »Maron« bezeichnet im Deutschen ein »ins Violett gehende Kastanienbraun«; im Französischen ...
Florian von Heintze, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESSKASTANIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Esskastanie w wiadomościach.
1
Die Esskastanie am Buchenwald
Nördlich des Böckumer Burgweges, auf einer Wiese am Wegesrand, treffen wir auf eine einzelne freistehende Esskastanie (wiss.: Castanea sativa). Sie ist zirka ... «Derwesten.de, Lip 16»
2
Bad Bentheim: 100 Jahre alter Baum wird gefällt
Sehr schief steht die 100 Jahre alte Esskastanie im Bentheimer Schlosspark. Der Stamm (kleines Foto) und auch der Wurzelbereich weisen Schäden auf – der ... «Grafschafter Nachrichten, Lip 16»
3
Herbst in der Ardèche Das Kastanienfest in Joannas
Maronen und Esskastanien sind nur zwei Arten der Edelkastanie. In der Ardèche in Südfrankreich gibt es 65 verschiedene Sorten. Bis in den November hinein ... «Deutschlandfunk, Lis 15»
4
Esskastanien – Basisch, glutenfrei, gesund
(Zentrum der Gesundheit) - Esskastanien sind viel mehr als nur eine winterliche Leckerei. Sie hätten in Wirklichkeit das Zeug für ein Grundnahrungsmittel – und ... «Zentrum der Gesundheit, Lis 15»
5
5 Rezept-Ideen für Maroni
Das beeinträchtigt allerdings den Geschmack etwas, wie Michael Baiculescu in seinem Büchlein "Maroni Esskastanie" (Mandelbaums kleine gourmandisen no ... «Kurier, Lis 15»
6
Wiesbaden: Klagen über gewerbsmäßige Nuss- und Esskastanien ...
Wie Ortsvorsteher Weber berichtet, seien in dem zusammenhängenden Esskastanien-Gebiet zwischen Frauenstein und Walluf Einzelpersonen und Gruppen ... «Wiesbadener Kurier, Paz 15»
7
Stattlicher Baum, stachelige Früchte: Die Edelkastanie
Das Gehölz selbst ist ein Hingucker, es ist ein toller Haus- und Hofbaum. Die Früchte der Esskastanie fallen im Herbst in stacheligen Schalen auf die Erde. «Frankfurter Neue Presse, Wrz 15»
8
Stattlicher Baum, stachelige Früchte: Die Edelkastanie im Garten
(dpa) Der Herbst ist da, wenn auf dem Markt der Mann mit dem dampfenden Kesseln voller Esskastanien steht. Aber wenn die Früchte ab September vom Baum ... «Rhein-Neckar Zeitung, Wrz 15»
9
Kulturprogramm der MbW: Nähen, töpfern, filzen
Schon Goethe und Hesse bedichteten die Esskastanie. F: Helmut Landwehr Foto: Photographer: HL Schon Goethe und Hesse bedichteten die Esskastanie. «Taunus Zeitung, Sie 15»
10
Resistente Bakterien mit Extrakten aus Kastanien bekämpfen
Nun setzen Wissenschaftler um Cassandra Quave von der Emory Universityin Atlanta in die Inhaltsstoffe der Esskastanie große Hoffnungen. Im Fachjournal ... «Heilpraxisnet.de, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Esskastanie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/esskastanie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z