Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "estinguendo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ESTINGUENDO

lateinisch-italienisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ESTINGUENDO

estinguendo  […ɪŋˈɡu̯ɛndo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESTINGUENDO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESTINGUENDO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «estinguendo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa estinguendo w słowniku

gasić, umierać. verlöschend, ersterbend.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «estinguendo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESTINGUENDO


Dekrescendo
Dekrescendo
Innuendo
Innuẹndo
Kendo
Kẹndo
Tendo
Tẹndo
accrescendo
[akrɛˈʃɛndo] 
crescendo
[krɛˈʃɛndo] 
decrescendo
[dekrɛˈʃɛndo]
deficiendo
[defiˈt͜ʃɛndo] 
diminuendo
diminuẹndo
dolendo
dolẹndo
ex tacendo
ex tacẹndo
languendo
languẹndo
morendo
morẹndo
piangendo
[pi̯anˈd͜ʃɛndo] 
stringendo
[strɪnˈd͜ʃɛndo] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTINGUENDO

estinto
Estland
Estländer
Estländerin
estländisch
estnisch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTINGUENDO

Kommando
Kondo
Oberkommando
Rondo
Secondo
Taekwondo
Tondo
accelerando
allargando
cantando
glissando
largando
marcando
parlando
precipitando
recitando
rilasciando
scherzando
secondo
tardando

Synonimy i antonimy słowa estinguendo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «estinguendo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESTINGUENDO

Poznaj tłumaczenie słowa estinguendo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa estinguendo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «estinguendo».

Tłumacz niemiecki - chiński

estinguendo
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

estinguendo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

estinguendo
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

estinguendo
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

estinguendo
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

estinguendo
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

estinguendo
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

estinguendo
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

estinguendo
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

estinguendo
190 mln osób

niemiecki

estinguendo
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

estinguendo
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

estinguendo
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

estinguendo
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

estinguendo
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

estinguendo
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

estinguendo
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

estinguendo
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

estinguendo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

estinguendo
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

estinguendo
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

estinguendo
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

estinguendo
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

estinguendo
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

estinguendo
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

estinguendo
5 mln osób

Trendy użycia słowa estinguendo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESTINGUENDO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
47
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «estinguendo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa estinguendo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «estinguendo».

Przykłady użycia słowa estinguendo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESTINGUENDO»

Poznaj użycie słowa estinguendo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem estinguendo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Relationen der Botschafter Venedigs über Deutschland und ...
... eh' è tanto necessaria nel- l'auersa fortuna; mà come raffreddano negli animi nostri le più ardenti passioni, e con il passar de giorni par, che cadano anch'esse , andò la Fuente con prudente maniera estinguendo lo sdegno dell'Imperatore, ...
Joseph Fiedler, 1867
2
Meine Gefängnisse: Denkwürdigkeiten
Lascio pensare qual fosse la nostra afflizione, quand' ei si stava estinguendo si presso di noi, senza che potessimo rompere quella crudele parete che e' impediva di vederlo e di prestargli i nostri amichevoli servigi! Schiller ci portava le sue ...
Silvio Pellico, 1837
3
Kleines musikalisches Conversations-Lexikon... Für ...
Estinguendo, verlöschend. Estinto, verloschen. Estrincienda, eine Passage kräftig, bündig vortragen. Estro poetico, dichterische Begeisterung. Etendue (fr.), Umfang. Etto, etta, s. ello, Verkleinerungssylbe. Etudes (fr.), Studien, Uebungsstücke ...
Julius Schuberth, 1865
4
Musikalisches Conversations-Lexikon: Eine Encyklopädie der ...
Estinguendo (ital.), verlöschend, häufiger in der Participialform der Vergangenheit : estinto d. i. erloschen vorkommend, ist eine Vortragsbezeichnung, welche ungefähr dasselbe wie calando, morendo, selbst wie diminuendo (s. diese Art.), mit ...
Hermann Mendel, August Reissmann, 1873
5
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
La conchiusione inevitabile cui dobbiamo arrivare e che molte forme si sono andate estinguendo, e molte altre ne sono successivamente comparse sul nostro pianeta. Della possibilita dell' estinzione di alcune specie ne abbiamo la sicii- ...
6
Handlexicon der Tonkunst
Estinguendo, verlöschend; estinto, ausgelöscht. Estro poetico, dichterische Begeisterung, z. B. con estro poético. Etendue, Umfang der Menschenstiunue oder eines Instruments; gleich mit Diapason. Etüde, Mehrzahl Etudes, Studien. Muster ...
Karl Gollmick, 1857
7
Kleines musikalischer Conversations-Lexikon ein ...
Estinguendo, verlöschend. Estinto, verloschen. Estrincienda, eine Passage kräftig, bündig vortragen. Estro poetico, dichterische Begeisterung. Etendue (fr.), Umfang. Etto, etta, s. ello, Verkleinerungssylbe. Etudes (fr.), Studien, Uebungsstücke ...
Julius Schuberth, 1865
8
Italienische Spieltexte: aus unveröffentlichten Handschriften
E lo splendore De la tua gloria accendi, < 126} Di quel foco estinguendo 25 L' inhumane fauille. Elmira. Vno disciogli, & incateni mille. Halimaco. "i Sù, sù con l' Armi Amilcone. > Dal foco acceso Dentro. Choro di Capitani. J Saluisi Creso.
Manfred Brauneck, Alfred Noe, 1999
9
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... tempore) Ästhet; ästhetisch Esterase Äste; ästen; ästig; Ästchen Ester Ästimation; ästimieren estinto estinguendo Estomihi Ästuar, Ästuarium Estrade, » «nband [-bent, -bzend], Nnkonzert u.a. 'estragonestrema'duzra'estrrg: es'tset 'es' tsez'ha: ...
Gustav Muthmann, 1996
10
Die Relationen der Botschafter Venedigs über Deutschland and ...
... che cadano anch'esse, andò la Fuente con prudente maniera estinguendo lo sdegno dell'imperatore, e se ben gli auersi alla Spagna, cogliendo la congiontura, proposero à Sua M“. la neccessità del suo presto accasamento, e lo indussero ...
Venice (Republic : To 1797), 1867

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESTINGUENDO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo estinguendo w wiadomościach.
1
I figli degli uomini: l'umanità si sta estinguendo, stasera in tv con ...
Sulle soglie dell'estinzione del genere umano, un gruppo di persone lotta per la speranza e per preservare una vita umana nel grembo di una donna. I figli degli ... «Televisione.it, Sie 16»
2
Ci stiamo estinguendo. Non credete in Dio? Almeno credete in Darwin
Ci stiamo estinguendo. Spontaneamente. A meno che non invertiamo lo schema. La statistica medica ci dice che le donne che hanno il primo figlio prima dei 20 ... «Aleteia IT, Kwi 16»
3
I dinosauri si stavano estinguendo già prima dell'asteroide
Nonostante l'ipotesi più accreditata per la scomparsa dei dinosauri dalla Terra rimanga quella dell'impatto di un asteroide – forse “spinto” sulla Terra ... «Galileo, Kwi 16»
4
Gli italiani si stanno estinguendo (e, forse, è giusto così)
Gli ultimi dati demografici elaborati dall'Istat sono disastrosi. Ma il dato più drammatico riguarda il calo della speranza di vita. Cosa sta accadendo? Lo scorso 19 ... «LUCIDAMENTE, Mar 16»
5
«E vi meravigliate che noi artigiani ci stiamo estinguendo
Il massacro economico (e fiscale) delle piccole imprese raccontato dai numeri della Cgia Mestre. E da una lettera emblematica inviata a Dagospia. «Tempi.it, Lut 16»
6
Il caldo anomalo sta estinguendo i ghiacciai valtellinesi
Si è parlato del presente e del futuro dei ghiacciai nella prima lezione di febbraio della scuola permanente " Insieme per conoscere", un tema che ci riguarda ... «Valtellina News, Lut 16»
7
Aiuto, si sta estinguendo il fiorentino
Per le vie di Firenze, quando si tocca il tasto della lingua – croce e delizia di una comunità orgogliosa del suo modo di esprimersi – è facile sentirsi dire: «Noi le ... «Avvenire.it, Lut 16»
8
Perché i pinguini africani si stanno estinguendo
Il loro numero è crollato del 98% in meno di un secolo, gli scienziati stanno cercando di capire come preservare gli ultimi esemplari rimasti. I pinguini africani ... «Ecoblog.it, Gru 15»
9
I suoni della natura si stanno estinguendo
Secondo lo scienziato Bernie Krause, che da 50 anni registra paesaggi sonori naturali, le voci della natura e degli animali si starebbero dissolvendo. In mezzo ... «LifeGate, Paz 15»
10
Perché gli orsi polari si stanno estinguendo?
Perché gli orsi polari si stanno estinguendo? Lo stato di salute degli orsi polari non è buono, ma potrebbe non essere totalmente determinato dal riscaldamento ... «Today, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. estinguendo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/estinguendo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z