Znaczenie słowa "Europameisterschaft" w słowniku

WYMOWA SŁOWA EUROPAMEISTERSCHAFT

Europameisterschaft  [Euro̲pameisterschaft]

CO OZNACZA SŁOWO EUROPAMEISTERSCHAFT

Mistrzostwa Europy

Europameisterschaft

Z europejskiego, często w skrócie EM lub EUM nazywa indywidualnego sportowców, poszczególne zespoły lub drużyn narodowych rozładowanych w konkursie sportowym poziomie europejskim, głównie w turnieju, który odbywa się przez odpowiednie Unii Europejskiej i dla uczestniczących zawodników lub zespołów zwykle w konkursach kwalifikacji kontynentalnych lub na poziomie krajowym. Mistrzostwa Europy są nazywane, gdy kilku zwycięzców są określone w konkursie, B. kilka dyscyplin lekkoatletycznych lub różnych klasach wagowych w pierścieniach. Określona zwycięzca w końcu nosić tytuł mistrzyni Europy, która przyznawana jest przez odpowiedni związek sportowy. Konkursem na rzecz sportu klubowego na szczeblu europejskim jest Europapokal. Światową imprezą sportową dla drużyn jest Puchar Świata. Mistrzostwa Europy jest często określane jako "Mistrzostwa Europy".

Mit Europameisterschaft, oft nur abgekürzt als EM oder auch EUM, bezeichnet man einen von Einzelsportlern, Einzelteams oder Nationalmannschaften auf europäischer Ebene ausgetragenen sportlichen Wettbewerb, zumeist in Turnierform, der von dem jeweiligen europäischen Verband ausgetragen wird und für den sich die teilnehmenden Sportler oder Mannschaften meistens in kontinentalen Qualifikationswettbewerben oder auf nationaler Ebene sportlich qualifizieren müssen. Von Europameisterschaften spricht man, wenn mehrere Sieger in einem Wettbewerb ermittelt werden, z. B. in mehreren Disziplinen in der Leichtathletik oder verschiedene Gewichtsklassen im Ringen. Die am Ende festgestellten Sieger tragen den Titel Europameister, der vom jeweiligen Sportverband ausgelobt wird. Ein Wettbewerb für den Vereinssport auf europäischer Ebene ist der Europapokal. Ein auf globaler Ebene ausgetragener sportlicher Wettbewerb für Mannschaften ist die Weltmeisterschaft. Umgangssprachlich wird mit dem Begriff Europameisterschaft oft die Fußball-Europameisterschaft der Herren gemeint.

Definicja słowa Europameisterschaft w słowniku

okresowa rywalizacja, w której najlepszy sportowiec lub najlepszy zespół w Europie jest zdeterminowany w dyscyplinie; Skrót: zwycięstwo w Mistrzostwach Europy i tytułowe zwycięstwo w Mistrzostwach Europy; Skrót: EM. Okresowa rywalizacja, w której najlepszy sportowiec lub najlepsza europejska drużyna jest zdeterminowana w dyscyplinie.

periodisch stattfindender Wettkampf, bei dem die beste Sportlerin oder der beste Sportler bzw. die beste Mannschaft Europas in einer Disziplin ermittelt wird; Abkürzung: EM Sieg und Titelgewinn in der Europameisterschaft; Abkürzung: EM. periodisch stattfindender Wettkampf, bei dem die beste Sportlerin oder der beste Sportler bzw. die beste Mannschaft Europas in einer Disziplin ermittelt wirdAbkürzungEM.

TŁUMACZENIE SŁOWA EUROPAMEISTERSCHAFT

Poznaj tłumaczenie słowa Europameisterschaft na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Europameisterschaft na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Europameisterschaft».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 欧洲足球锦标赛
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: Campeonato de Europa
• Tłumacz niemiecki - angielski: European Championship
• Tłumacz niemiecki - hindi: यूरोपीय चैम्पियनशिप
• Tłumacz niemiecki - arabski: بطولة الامم الاوروبية
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Чемпионат Европы
• Tłumacz niemiecki - portugalski: Campeonato Europeu
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ইউরোপীয় চ্যাম্পিয়নশিপ
• Tłumacz niemiecki - francuski: Championnat d´Europe
• Tłumacz niemiecki - malajski: Kejohanan Eropah
• niemiecki: Europameisterschaft
• Tłumacz niemiecki - japoński: ヨーロッパ選手権
• Tłumacz niemiecki - koreański: 유럽 ​​선수권 대회
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Piala Eropah
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Giải vô địch châu Âu
• Tłumacz niemiecki - tamilski: ஐரோப்பிய சாம்பியன்ஷிப்
• Tłumacz niemiecki - marathi: युरोपियन अजिंक्यपद
• Tłumacz niemiecki - turecki: Avrupa Şampiyonası
• Tłumacz niemiecki - włoski: Campionato europeo
• Tłumacz niemiecki - polski: Mistrzostwa Europy
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: Чемпіонат Європи
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Campionatul European
• Tłumacz niemiecki - grecki: Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Europese kampioenskap
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: EUROPAMÄSTERSKAP
• Tłumacz niemiecki - norweski: EM

CYTATY ZE SŁOWEM «EUROPAMEISTERSCHAFT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Europameisterschaft.

1

Markus Weise

„Heiß wie Frittenfett waren die (über die siegreiche belgischen Mannschaft beim Auftaktspiel zur Europameisterschaft 2013 in Boom / Belgien gegen das deutsche Team) Zitat im Artikel „Fett abgekriegt von Volker Kreisel in Süddeutscher Zeitung, Nr. 190, Seite 31, Montag, der 19. August 2013

2

Nigel Short

Großmeister Azmaiparashwili ist völlig ungeeignet für die Arbeit im Schiedsgericht, hat er doch selbst nachweislich bei der Europameisterschaft 2003 betrogen.

3

Peter Schmeichel

Wir sind die größten Versager dieser Europameisterschaft.

4

Günther Netzer

Die Europameisterschaft ist eine Messe des europäischen Fußball-Adels, es ist fast eine Weltmeisterschaft, denn bis auf Brasilien und Argentinien sind alle Top-Nationen dabei.

5

Gerd Rubenbauer

Er schoss das Golden Tor dieser Europameisterschaft.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EUROPAMEISTERSCHAFT»

Poznaj użycie słowa Europameisterschaft w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Europameisterschaft oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Gehirn und Gedudel: warum die Fussball-Europameisterschaft ...

"Gehirn und Gedudel" will deshalb allgemein verstandlich Erkenntnisse der Gehirnforschung uber die Funktionsweise des Gedachtnisses darlegen und zeigen, warum diese kultur- und alltagsrelevant sind.

Thomas Grunwald, 2008

Hallenhockey-Europameisterschaft: ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

Fußball-Europameisterschaft der Frauen: ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 31. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Naturbahnrodel-Europameisterschaft: ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 21. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Hockey-Europameisterschaft: Eishockey-Europameisterschaft, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 57. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Carambolage-Europameisterschaft: ...

Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt. Auszug: Connection Timeout...http: //booksllc.net/?l=de & id=40418

Bcher Gruppe, 2010

Die Geschichte der Fußball-Europameisterschaft

Umfassendes Werk zu den Fussball-Europameisterschaften mit der Vorstellung aller 12 bisherigen Turniere seit der Einführung 1960 sowie einem Ausblick auf die EM 2008 in Österreich und der Schweiz...

Dietrich Schulze-Marmeling, Hubert Dahlkamp, 2007

Motorrad-Europameisterschaft: Motorrad-Em-Saison 1938, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Kicker Fußball-Almanach 2011: Mit aktuellem ...

Die bisherigen Gewinner (bis 1998 UEFA-Wettbewerb U 16, ab 1999 offiziell als Europameisterschaft, ab 2002 als U17-EM): 1982 Italien – 1984 Deutschland – 1985 Sowjetunion – 1986 Spanien – 1987 Titel vakant – 1988 Spanien – 1989 ...

‎2010

Faustball: Faustball-Europameisterschaft, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 31. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EUROPAMEISTERSCHAFT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Europameisterschaft w wiadomościach.

2016: Fußball-Europameisterschaft verhilft Puma zu Rückkehr in die ...

Der Sportartikelhersteller Puma ist im zweiten Quartal auch dank der Fußball-Europameisterschaft in die schwarzen Zahlen zurückgekehrt. Der Konzern ... «DIE WELT, Lip 16»

U19-Europameisterschaft: Frankreich besiegt Italien im Finale

Frankreich ist zum dritten Mal Europameister bei den U19-Junioren. Der Nachwuchs der Equipe Tricolore gewann am Sonntagabend im Finale des Turniers in ... «Sport1.de, Lip 16»

Europameisterschaft der Zauberwürfel-Experten in Prag

Neuer Europameister in der Königsdisziplin „3x3x3” wurde Philipp Weyer aus Willich am Niederrhein, wie die Veranstalter am Sonntag mitteilten. Der Sieger ... «Berliner Zeitung, Lip 16»

U19-Europameisterschaft

Die deutsche U19-Fußballauswahl muss den Traum vom EM-Titel im eigenen Land nach einer schwachen Defensivleistung gegen Portugal begraben. «sportschau.de, Lip 16»

U19-Europameisterschaft: Deutsche Mannschaft nach Auftaktpleite ...

Ein halbes Dutzend hochkarätiger Torchancen, meist drückend überlegen und dann durch einen Handelfmeter verloren: Beim deutschen Fußballnachwuchs ... «RTL Online, Lip 16»

Portugal - Island: Fußball-Europameisterschaft heute live im TV und ...

Aber wir haben trotzdem gezeigt, dass wir sehr gut trainiert haben, sehr motiviert sind und mit einem Lachen zu dieser Europameisterschaft fahren können. «tz.de, Cze 16»

Europameisterschaft in Frankreich: Neue Zusammenstösse mit ...

(dpa) Einen Tag vor dem Europameisterschafts-Spiel England gegen Russland ist es in Marseille erneut zu Zusammenstössen zwischen englischen Fans und ... «Neue Zürcher Zeitung, Cze 16»

EM in Frankreich: Streik bei Bahn, Müllabfuhr und Piloten

Unmittelbar vor Beginn der Fußball-Europameisterschaft wird in Frankreich weiter gestreikt. Jetzt sind auch Züge auf den Linien zum Stadion in Paris betroffen. «tagesschau.de, Cze 16»

EM: 83.000 Zuschauer eröffnen Fanmeile in Paris mit David Guetta

Schon einen Tag vor dem Eröffnungsspiel der Europameisterschaft hatten der französische DJ David Guetta und rund 83.000 Zuschauer die Fanmeile in Paris ... «shz.de, Cze 16»

Fußball-Europameisterschaft in der Uni: Ja oder nein zum Public ...

Jetzt nähert sich die Fußball-Europameisterschaft und macht sich Schritt für Schritt auf dem Campus breit. So sieht man einige fußballbegeisterte Mathematiker ... «Kieler Nachrichten, Cze 16»