Znaczenie słowa "exulieren" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA EXULIEREN

lateinisch exulare, zu exul, Exil.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA EXULIEREN

exulieren  [exuli̲e̲ren]

CO OZNACZA SŁOWO EXULIEREN

Definicja słowa exulieren w słowniku

żyć na wygnaniu.

in der Verbannung leben.

KONIUGACJA CZASOWNIKA EXULIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich exuliere

du exulierst

er/sie/es exuliert

wir exulieren

ihr exuliert

sie/Sie exulieren

Präteritum

ich exulierte

du exuliertest

er/sie/es exulierte

wir exulierten

ihr exuliertet

sie/Sie exulierten

Futur I

ich werde exulieren

du wirst exulieren

er/sie/es wird exulieren

wir werden exulieren

ihr werdet exulieren

sie/Sie werden exulieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe exuliert

du hast exuliert

er/sie/es hat exuliert

wir haben exuliert

ihr habt exuliert

sie/Sie haben exuliert

Plusquamperfekt

ich hatte exuliert

du hattest exuliert

er/sie/es hatte exuliert

wir hatten exuliert

ihr hattet exuliert

sie/Sie hatten exuliert

Futur II

ich werde exuliert haben

du wirst exuliert haben

er/sie/es wird exuliert haben

wir werden exuliert haben

ihr werdet exuliert haben

sie/Sie werden exuliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich exuliere

du exulierest

er/sie/es exuliere

wir exulieren

ihr exulieret

sie/Sie exulieren

Futur I

ich werde exulieren

du werdest exulieren

er/sie/es werde exulieren

wir werden exulieren

ihr werdet exulieren

sie/Sie werden exulieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe exuliert

du habest exuliert

er/sie/es habe exuliert

wir haben exuliert

ihr habet exuliert

sie/Sie haben exuliert

Futur II

ich werde exuliert haben

du werdest exuliert haben

er/sie/es werde exuliert haben

wir werden exuliert haben

ihr werdet exuliert haben

sie/Sie werden exuliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich exulierte

du exuliertest

er/sie/es exulierte

wir exulierten

ihr exuliertet

sie/Sie exulierten

Futur I

ich würde exulieren

du würdest exulieren

er/sie/es würde exulieren

wir würden exulieren

ihr würdet exulieren

sie/Sie würden exulieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte exuliert

du hättest exuliert

er/sie/es hätte exuliert

wir hätten exuliert

ihr hättet exuliert

sie/Sie hätten exuliert

Futur II

ich würde exuliert haben

du würdest exuliert haben

er/sie/es würde exuliert haben

wir würden exuliert haben

ihr würdet exuliert haben

sie/Sie würden exuliert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

exulieren

Infinitiv Perfekt

exuliert haben

Partizip Präsens

exulierend

Partizip Perfekt

exuliert

TŁUMACZENIE SŁOWA EXULIEREN

Poznaj tłumaczenie słowa exulieren na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa exulieren na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «exulieren».

• Tłumacz niemiecki - chiński: exulieren
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: exulieren
• Tłumacz niemiecki - angielski: exulieren
• Tłumacz niemiecki - hindi: exulieren
• Tłumacz niemiecki - arabski: exulieren
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: exulieren
• Tłumacz niemiecki - portugalski: exulieren
• Tłumacz niemiecki - bengalski: exulieren
• Tłumacz niemiecki - francuski: exulieren
• Tłumacz niemiecki - malajski: exulieren
• niemiecki: exulieren
• Tłumacz niemiecki - japoński: exulieren
• Tłumacz niemiecki - koreański: exulieren
• Tłumacz niemiecki - jawajski: exulieren
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: exulieren
• Tłumacz niemiecki - tamilski: exulieren
• Tłumacz niemiecki - marathi: exulieren
• Tłumacz niemiecki - turecki: exulieren
• Tłumacz niemiecki - włoski: exulieren
• Tłumacz niemiecki - polski: exulieren
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: exulieren
• Tłumacz niemiecki - rumuński: exulieren
• Tłumacz niemiecki - grecki: exulieren
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: exulieren
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: exulieren
• Tłumacz niemiecki - norweski: exulieren

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EXULIEREN»

Poznaj użycie słowa exulieren w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem exulieren oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Exul Austriacus: konfessionelle Migrationen aus Österreich ...

Da ging er nach Tirol und diente ein Jahr in Hall als Pfarrer. Wieder musste er mit Frau und vier Kindern exulieren, wandte sich nach Oberösterreich und migrierte 1602 nach Feuchtwangen. Dort ist er als Pfarrer von Unterampfach angestellt ...

Hans Krawarik, 2010

Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus

Brüssel Nr. 3 exulieren; Hund 1585 Stammenb. I 30 diser marggraf Hainrich . . floch in Vngeren zu seinem schwager könig Andre, allda er biß in zweintzig jar exuliert (DWB N.); Hollonius 1605 Somnium 126 Daß er seins Vaters zorn cedirn/  ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004

Eau de Cologne - Futurismus

Brüssel Nr. 3 exulieren; Hund 1585 Stammenb. I 30 diser marggraf Hainrich . . floch in Vngeren zu seinem schwager könig Andre, allda er biß in zweintzig jar exuliert (DWB N.); Hollonius 1605 Somnium 126 Daß er seins Vaters zorn cedirn/  ...

‎2004

Christliche Briefe eines Ungenannten von den Jahren 1783-1803

Als. zwei. Ehriften. exulieren. mußten. Ich gönne euch die Ruhe; ihr kommt aus dem Glutofen in die kühle. Die menfchen tun euch wehe - wohl macht euch Gottl Schweiget. leidet. hoffet. bis die hilfe erfcheint - und fie ift ja fchon erfchienen.

Johann Michael Sailer, 1919

Bibliothek der gesammten deutschen national-literatur von ...

Ipt. s.435); entoeren (Bew. /, 435, U, 493). verwlsen prt. weis wifen zum nutznie- fzer öder eigentumer erklären. — wird verwiffen (verwifen?) verwaist Büch deb Weish. v. 1485 fol. 43a. — verwift stm. ib. 34a. verwisen sw. 1) exulieren Wiim. I, 14 ...

Verwandlung des Menschen - Vergeistigung der Welt: Zu einer ...

... Verwandlung des Menschen, d.h. der geistigen Vervollkommnung, die durch Ausbildung seiner Vernunft und Sittlichkeit herbeigeführt wird: „Träume der Zukunft – ist ein tausendjähriges Reich möglich – werden einst alle Laster exulieren ?

Kai Liedtke

Waage - Zwerge

(Univ.-Bibl. Breslau Hist. rec. II. Qu. in 20). Reichard, Georg, geboren in Altenberg zwischen Dresden und Pirna, muß 1631 exulieren und kommt 1636 nach Seehausen, beginnt 1637 zu prophezeien. Johann Warner sagt 1638 in seiner „ selbst ...

Eduard Hoffmann-Krayer, Hans Meyer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974

Robalis

Träume der Zukunft - ist ein tausendjähriges Reich möglich - werden einst alle Laster exulieren? Wenn die Erziehung zur Vernunft vollendet sein wird. Weichheit gegen Unglück und physisches Leiden. Man muß alle Empfindungen gefangen ...

Baul Rludhohn, 1798

Annalen der Blumisterei für Gartenbesitzer, Kunstgärtner, ...

... st e A b t h e i l u n g. t^ent!loll« oKlnenzis, vie gefüllte, blaßrothe . 45fr. biokonin, Purpur . . . . . ,^. ^5kr, die weiße mit glänzenden Blättern , '^ . iff. die weiden- oder pstrsichblättrige . '^ ' .' q5kr. i^nezoen», hochroth . - . .^ ^ < , fl, 30 fr. exulieren», ...

Vertraute Briefe eines Geistlichen in Baiern an seinen Freund

Ia, wenn man Lust hat, mit P. Bonifazen zu exulieren, und sich zuleyt den aufgeklärten Kopf einschlagen zu lassen. Besonders wird man unter theologischen Händen am derbsten behandelt. Leute, die auf Busenbaum ge« schworen haben ...

Georg Alois Dietl, 1786