Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Federboa" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FEDERBOA

Federboa  [Fe̲derboa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FEDERBOA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FEDERBOA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Federboa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Boa (szalik)

Boa (Schal)

Boa to długa, szalowa odzież, nazwana na cześć olbrzymiego gatunku węża Boa. Od czasów Kongresu Wiedeńskiego do lat siedemdziesiątych XX wieku futro i boa z piór była szczególnie potrzebna. Boa jest zwykle okrągłe w sobie, tak że pelzleder lub wiosna biegunów są pokryte włosami lub piórami. Futro boa jest jedną z wielu odmian klasycznych kołnierzy, futrzanego kołnierza i stolika. W starych plemionach narodów syberyjskich i ich następców, Tschukten, Ewenen, Tungusen i Yakutten, długie paski skóry reniferów były składane i szyte. Inni wymachowali wiewiórkami i królikami wokół pasów ze skóry i zaszyli je tak długo, że nie mogli być umieszczeni na szyi kilka razy, ale zakrywali całą twarz. W barokach nadal używano futer, tzw. Pchłaków, które zostały połoone nad barkiem i powinny trzymać pchły od noszącego. Eine Boa ist ein langes, schalähnliches Kleidungsstück, benannt nach der Riesenschlangengattung Boa. Von der Zeit des Wiener Kongresses bis in die 1870er Jahre waren Pelz- und Federboas besonders gefragt. Die Boa ist üblicherweise in sich rund gearbeitet, so dass das Pelzleder oder die Federkiele von Haaren beziehungsweise Federn bedeckt sind. Die Pelzboa ist dabei eine von vielen Abwandlungen klassischer Pelzkolliers, pelzbesetzter Kragen und Stolen. Allerdings bereits in den alten Stämmen sibirischer Völker und ihren Nachfolgern, den Tschukten, Ewenen, Tungusen und Jakuten wurden lange Streifen von Rentierfell längs gefaltet und rund zusammengenäht. Andere wanden Eichhörnchenfellstücken und Hasenschwänze um Lederstreifen und nähten sie daran fest, in einer Länge, dass sie mehrfach nicht nur um den Hals gelegt werden konnten, sondern das ganze Gesicht bedeckten. Im Barock waren noch sogenannte Flohpelze in Gebrauch, Pelze, die über die Schulter gelegt wurden und Flöhe von der Trägerin abhalten sollten.

Definicja słowa Federboa w słowniku

wykonane z piór Boa. aus federn gefertigte Boa.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Federboa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FEDERBOA


Balboa
Balbo̲a
Fuchsboa
Fụchsboa
Lisboa
Lisbo̲a
Pelzboa
Pẹlzboa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FEDERBOA

Feder
Federantrieb
Federarbeit
federartig
Federball
Federballschläger
Federballspiel
Federballspielen
Federbein
Federbett
Federblatt
Federbrett
Federbruch
Federbüchse
Federbusch
Federdeckbett
Federdecke
Federfahne
Federfuchser
Federfuchserin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FEDERBOA

Anoa
Boa
Goa
Heroa
Hidroa
Loa
Moa
Quinoa
Samoa
Stoa
Westsamoa

Synonimy i antonimy słowa Federboa w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Federboa» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FEDERBOA

Poznaj tłumaczenie słowa Federboa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Federboa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Federboa».

Tłumacz niemiecki - chiński

羽毛
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

boa de plumas
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

feather boa
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पंख बोआ
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

أفعى ريشة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

боа из перьев
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

boá de penas
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পালক অজগর
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

boa de plumes
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

bulu boa
190 mln osób

niemiecki

Federboa
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

羽ボア
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

깃털 보아
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

wulu boa
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

lông boa
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஃபெதர் போ
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

हलकीफुलकी मोठा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

tüy boa
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

boa di piume
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

boa z piór
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

боа з пір´я
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

boa pene
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

boa φτερών
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

feather boa
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

fjäderboa
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

feather boa
5 mln osób

Trendy użycia słowa Federboa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FEDERBOA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
63
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Federboa» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Federboa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Federboa».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FEDERBOA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Federboa» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Federboa» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Federboa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FEDERBOA»

Poznaj użycie słowa Federboa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Federboa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mit Federboa und Kittelschürze: meine zwei Leben
Mit Witz und flotter Feder notierte Erinnerungen der Tänzerin, Schauspielerin und Diseuse (Jg. 1921); reich illustriert.
Evelyn Künneke, Bernd Lubowski, 1991
2
Der Fido ist ein Mensch wie Du und ich und andere ...
Die. Hure. mit. der. Federboa. Es war einmal vor gar nicht allzu langer Zeit in einem Land, das man nicht einmal als besonders weit entfernt bezeichnen könnte, wenn man es wollte, eine Hure, die sich von anderen Huren vor allem insofern ...
Carlos L. Vogt, 2009
3
Schwanensterben: Kriminalroman
Heute morgen hat es länger gedauert, weil Marthe sich nicht einkriegen konnte wegen dieser Federboa.« Alle blickten sie verwirrt an. »Wegen welcher Federboa?«, fragte Michaela neugierig. »Na die, die bei der Leiche gefunden worden ist.
Liliane Skalecki, Biggi Rist, 2012
4
Gustav Klimt
BILDNIS. EINER. FRAU. MIT. HUT. UND. FEDERBOA. 1909 Öl auf Leinwand, 69 x 55,8 cm Privatsammlung ... In den beiden aus dem Jahr 1910 stammenden Bildern Frau mit Hut und Federboa und Der schwarze Federhut (S. 153) scheint ...
Jane Rogoyska, Patrick Bade, 2012
5
Gustav Klimt
DAME. MIT. HUT. UND. FEDERBOA. 1909 Öl auf Leinwand, 69 x 55,8 cm Privatsammlung ... In den beiden aus dem Jahr 1910 stammenden Bildern Frau mit Hut und Federboa und Frau mit Federhut scheint Klimt für einen Moment die Angst ...
Patrick Bade, 2011
6
Sexualitäten: Diskurse und Handlungsmuster im Wandel
Güley kommt von rechts ins Bild gelaufen, mit einer schwarz-weißen Federboa behängt. Sie geht direkt auf die Achsel Binols zu, riecht und spricht leicht singend : „hmmmmm, stinkt guuuut!" Sich von Binol entfernend, zur Seite schauend, ...
Heide Funk, Karl Lenz, 2005
7
Prinz Krösus
Dann klopft Kinschasa Kulumbu abermals mit dem Zauberstab an die Kiste und gibt das Zeichen, sie zu öffnen. Die Frau mit der Federboa hebt langsam den Deckel an. Sie guckt hinein. Dann schaut sie zu Zauberer Kinschasa Kulumbu und ...
Sobo, 2013
8
Küsse sich, wer kann: Ein Stephanie-Plum-Roman
»Ich will zur Shopping Mall und mir eine Federboa kaufen, die zu dem Glitzer— Outfit passen soll, das ich heute Abend trage. Eine Federboa würde mehr hermachen als ein Halstuch. Ich brauche sie beim Ausziehen nicht abzulegen, ich kann ...
Janet Evanovich, 2013
9
Eine Liebe aus nichts
Tatsächlich fand ich im Keller unserer Berliner Wohnung einen alten Pappkarton mit einer Federboa und einem rosaseidenen Handtäschchen darin, das wohl zu dem Kleid gepasst\ haben muss; meine Freundinnen und ich spielten damit ...
Barbara Honigmann, Marion Gehlker, Birte Christ, 2010
10
Als Gott ein Kaninchen war: Roman
Und nun trug Ginger eine Federboa über ihrem hübschen Kleid zu der Strickjacke, die ihr meine Mutter herausgelegt hatte, und hatte sich geweigert, die Boa abzunehmen, selbst als meine Mutter sie daran erinnerte, dass man zu einer Taufe ...
Sarah Winman, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FEDERBOA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Federboa w wiadomościach.
1
Größtes Tanzturnier der Welt in Stuttgart: Federboa, Schweiß und ...
Seit 2004 wird Stuttgart ein Mal im Jahr während der German Open Championships zum Mekka des Tanzsports. Wir waren mit der Kamera vor Ort und haben ... «Stuttgarter Zeitung, Sie 16»
2
Barbara Becker - Federboa und Glitzerkleid: Im 20s-Look zu Lillys ...
Klar, dass auch Barbara Becker (49) sich die Chance nicht nehmen lässt, um der Einladung ihrer guten Freundin Lilly Becker mit Federboa und Glitzerkleid zu ... «BUNTE.de, Cze 16»
3
TV-Kolumne: „Deutschland sucht den Superstar“: „DSDS 2016 ...
Prince trägt Federboa zum Elektropop-Tralala, und es darf uns grauen vor den nächsten Wochen, in denen das Stück im Radio rauf und runter gespielt werden ... «FOCUS Online, Maj 16»
4
Mit Federboa und Cocktailkleid
DIE GOLDENEN ZWANZIGER ließ die Guggemusik Ranzepfiffer am Samstag beim ihrem inzwischen 15. Symposium aufleben. Mit Federboas, Cocktailkleidern ... «Badische Zeitung, Sty 16»
5
Charles und Camilla in Neuseeland - Kronprinz mit Federboa
Wildes Geschrei, große Tattoos und exotische Tiere: Das Programm des Neuseelandbesuches von Prinz Charles und seiner Frau Camilla ist das Gegenteil von ... «Süddeutsche.de, Lis 15»
6
Musée d'Orsay: "Bilder der Prostitution" Viel Glanz, viel Elend
Die Partitur dieses Chansons von 1893 hat Henri de Toulouse-Lautrec illustriert: Eine schmale, müde aussehende blonde Frau, um den Hals eine Federboa, ... «Deutschlandfunk, Wrz 15»
7
Gießener Bootshaus: Mit Stöckelschuhen und Federboa
Knöss schlüpfte in rote Stöckelschuhe und stülpte sich eine Federboa auf den Kopf, um das Quartett gebührend auf der Bühne zu empfangen. «Gießener Anzeiger, Wrz 15»
8
Faszination Federboa und Fransenlook
Irgendwo zwischen Bubikopf und Börsencrash, Charlestonund Coco Chanel, Federboa und Fransenlook manifestiert sich diese Faszination. Das Interesse ... «Volksstimme, Maj 15»
9
Rosa Zottelfell und dunkelblaue Federboa
Puppen fand sie als Kind nicht so spannend. Stofftiere schon eher. "Davon hatte ich sicher 30 Stück, und jedes hatte einen Namen", erzählt Anne Höveler. «Badische Zeitung, Maj 15»
10
Federboa-Lady Gerlinde Kretschmann und Verkehrsminister ...
Immer gab es ein Gruppenbild mit Hermann und Gerlinde Kretschmann in Lila mit Federboa in der Mitte. Es zeigte sich, welche harte Währung Bekanntheit ist. «SÜDKURIER Online, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Federboa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/federboa>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z