Pobierz aplikację
educalingo
Flödel

Znaczenie słowa "Flödel" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA FLÖDEL

Herkunft ungeklärt.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA FLÖDEL

Flö̲del


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FLÖDEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FLÖDEL

Definicja słowa Flödel w słowniku

Podwójne paski na krawędzi sufitu i podłogi na instrumentach strunowych.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FLÖDEL

Aschenbrödel · Blödel · Dödel · Geblödel · Germknödel · Grammelknödel · Grießknödel · Kartoffelknödel · Kirschenknödel · Kirschknödel · Knödel · Leberknödel · Marillenknödel · Powidlknödel · Semmelknödel · Serviettenknödel · Speckknödel · Topfenknödel · Trödel · Zwetschkenknödel

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLÖDEL

Flöckchen · Flockdruck · Flocke · flocken · Flockenbast · Flockenblume · flockenförmig · flockenweise · flockig · Flockprint · Flockseide · Flockung · Flockungsmittel · Floconné · flog · floh · Flohbiss · flöhe · flöhen · Flohhüpfen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLÖDEL

Adel · Detailhandel · Einzelhandel · Großhandel · Handel · Mandel · Mendel · Model · Nadel · Pudel · Riedel · Seidel · Supermodel · Topmodel · Versandhandel · Wandel · Wendel · edel · fidel · lavendel

Synonimy i antonimy słowa Flödel w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Flödel» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FLÖDEL

Poznaj tłumaczenie słowa Flödel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Flödel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Flödel».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

Flödel
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Flödel
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Flödel
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

Flödel
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Flödel
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Flödel
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

Flödel
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

Flödel
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

Flödel
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

Flödel
190 mln osób
de

niemiecki

Flödel
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

Flödel
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

Flödel
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Flödel
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Flödel
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

Flödel
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

Flödel
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

Flödel
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

Flödel
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

Flödel
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Flödel
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

Flödel
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Flödel
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Flödel
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Flödel
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Flödel
5 mln osób

Trendy użycia słowa Flödel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FLÖDEL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Flödel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Flödel».

Przykłady użycia słowa Flödel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FLÖDEL»

Poznaj użycie słowa Flödel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Flödel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Universal-Lerikon Der Conkunst
Flödel -- Flöte. 867 bindung zu feyen, welche in dem Corpus des Jnftruments felbft enthalten ift (was nach den Gefeßen der Akuftik die Erzeugung des Klangcs eines folchen Jnfiruinents nöthig macht); zugleich auch um den fogenannten ...
Eduard Bernsdorf, 1856
2
Historisch-technische Beschreibung der musicalischen ...
Aus der obern Decke läust am Rande ringsum eine mit schwarzem Holze ausgelegte gerade oder auch verzierte Linie, welche die Geigenmachcr Flödel nennen. Die 4 Saiten der Violine stimmen von der Linken zur Rechten kl. g, S, », e.
Wilhelm Schneider, 1834
3
Nürnberg-Fürther Industrie-Almanach
101. Fleissner, J. J., Musiker. 101. Flessa, C. F., Schuhmach. 133. Fliese, M., Damcnkl.-Lag. 44. Fliess, M., Putzgeschft. 111. Flinzner, J. F., Icon. Goldhdlr. 82. Flinzner, J. F., Drahtw.-Fkt. 32. Flödel, J. S., Pfenfer. 108. Flödel, J. S., Bierwirth. 13.
4
Musikalisches Lexicon
Zwar bleibt es auf den Klang ganz ohne Einfluss, ob dieser Streifen wirklich eingelegt oder aufgemalt oder garnicht vorhanden , da er nur Verzierung ist ; doch gilt ein eingelegtes Flödel immer als Kennzeichen sauberer und guter Arbeit, da es ...
Arrey von DOMMER, 1865
5
Musikalisches Conversations-Lexikon: Encyklopädie der ...
Diese Leistchen nennt man die Fütterung, und dürfen an einem gut gearbeiteten Instrumente eben so wenig wie die aus der Oberdecke ringsum am Rande hinlaufende ausgelegte Linie von schwarzem Holze, von den Geigenmachern Flödel ...
August Gathy, 1840
6
Neues universal-Lexikon der Tonkunst
Flödel, der Name des schmalen Streifes, der an der Peripherie der Decke und des Bodens der Geigeninftrumente mit schwarzem Holze eingelegt ist. An schlechten Instrumenten ist dieser Streif zuweilen auch nur gemalt. Flöte, ital. klaut« ...
Eduard Bernsdorf, Julius Schladebach, 1856
7
Europäische Musikinstrumente im Bernischen Historischen ...
321.3 Stiellauten 97 Violine Gustav Methfessel Bern 1862 Geschenk 1904; Gustav Methfessel, Bern BHM Inv. 5238 Resonanzkasten und Schnecke rötlich lackiert; Decke aus Fichtenholz, dem Rand entlang schwarz gerahmte Flödel, zwei ...
Brigitte Bachmann-Geiser, Werner Aeschbacher, 2001
8
Studien zur Frühgeschichte der Violine. - Bern & Stuttgart: ...
Ein dreifaches Bändchen belegt Jambe de Fer für eine Viola da gamba (189), und Woeriot zeichnet aufschlussreich bei den Instrumenten um Tieffenbrugger ( 190) wohl Flödel auf die Viola da gamba, nicht aber auf die Violine. Erst von 1560 ...
Brigitte Bachmann-Geiser, 1974
9
Historische Musikinstrumente im Bachhaus Eisenach
Alle Ahornteile geflammt. - ln Decke und Boden Flödel. Die Furche ist mit schwarzem Lack ausgefüllt. - gelbbraun Violine (З/4-Größe) Süddeutschland, evtl . Mittenwald, um 1800/Anfang 19. Jh. Möglicherweise aus der Familie Zwergner.
Dr. Herbert Heyde, 1976
10
Aesthetisches Lexikon
Flödel f. Eingelegt. Flöte) Querflöte (Mufik)) ein aus Ebenholz) Buchsbaum und andern Holzgattungen) zuweilen auch aus Kriftall verfertigtes Blasinfirument. Der Ton wird durch Blafen in das Mundlocl) hervorgebracht. Sie hat einen Umfang ...
Ignaz I Jeitteles, 1839

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FLÖDEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Flödel w wiadomościach.
1
Thomas Röver nach zehn Jahren wieder ganz vorn
1. Herms, Johann TF Osterburg00:10:30,0. 2. Köhn, Malte TF Osterburg00:10:41,0. 3. Flödel, Noah TF Osterburg00:11:07,9. Dieser Artikel ist älter als ein Jahr. «Volksstimme, Mar 15»
2
Gemeinsame Sinnesralley und doppelter Abschied
Nicole Flödel führte als Erzählerin durch die Geschichte der tierischen Wohngemeinschaft. Die Überraschung für die versammelten Kinder und Eltern war ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Cze 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Flödel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/flodel>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL