Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Folgenschwere" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FOLGENSCHWERE

Folgenschwere  [Fọlgenschwere] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FOLGENSCHWERE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FOLGENSCHWERE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Folgenschwere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Folgenschwere w słowniku

konsekwencje. das Folgenschwersein.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Folgenschwere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FOLGENSCHWERE


Ampere
[amˈpɛːɐ̯] 
Belvedere
Belvede̲re [bɛlveˈdeːrə] 
Bettschwere
Bẹttschwere
Cashmere
[ˈkɛʃmiːɐ̯]
Erdenschwere
E̲rdenschwere
Gewere
Gewe̲re
Gliederschwere
Gli̲e̲derschwere
Here
He̲re
Karriere
Karrie̲re 
Opere
O̲pere
Parere
Pare̲re
Premiere
Premie̲re  , auch: [prə…] 
Schwere
Schwe̲re
andere
ạndere, ạnderer, ạnderes [ˈandər…]
besondere
besọndere, besọnderer, besọnderes [bəˈzɔndər…]
innere
ịnnere, ịnnerer, ịnneres [ˈɪnər…]
insbesondere
insbesọndere 
mehrere
me̲hrere [ˈmeːrər…]
unsere
ụnsere, ụnsre
weitere
we̲i̲tere, we̲i̲terer, we̲i̲teres [ˈva͜itər…]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FOLGENSCHWERE

Folgekosten
Folgelasten
folgen
folgend
folgendergestalt
folgendermaßen
folgenderweise
folgenlos
folgenreich
folgenschwer
folgerecht
folgerichtig
Folgerichtigkeit
folgern
folgernd
Folgerung
Folgesatz
Folgeschaden
Folgetag
Folgetonhorn

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FOLGENSCHWERE

Barriere
Cavaliere
Free-TV-Premiere
Leere
Miere
Obere
Piacere
Portiere
Schwangere
TV-Premiere
Voliere
a piacere
hintere
in genere
letztere
mittlere
obere
untere
vordere
äußere

Synonimy i antonimy słowa Folgenschwere w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Folgenschwere» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FOLGENSCHWERE

Poznaj tłumaczenie słowa Folgenschwere na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Folgenschwere na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Folgenschwere».

Tłumacz niemiecki - chiński

重大
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

trascendental
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

momentous
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

सब से अहम
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

خطير
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

важный
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

momentoso
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

গুরুত্বপূর্ণ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

capital
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

bersejarah
190 mln osób

niemiecki

Folgenschwere
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

重大
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

지극히 중대한
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Barcelona
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

quan trọng
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

முக்கியத்துவம்மிக்க
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

परीक्षा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

mühim
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

importante
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

ważny
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

важливий
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

important
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

βαρυσήμαντος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

gewigtige
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

betydelsefulla
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

betydnings
5 mln osób

Trendy użycia słowa Folgenschwere

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FOLGENSCHWERE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Folgenschwere» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Folgenschwere
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Folgenschwere».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FOLGENSCHWERE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Folgenschwere» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Folgenschwere» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Folgenschwere w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FOLGENSCHWERE»

Poznaj użycie słowa Folgenschwere w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Folgenschwere oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Glück sucht Empfänger: lösungsorientierte Kurzgeschichten - ...
„Eine. folgenschwere. Begegnung“. Sie begegneten einander unverhofft auf einer Brücke. Als er sie sah, war er augenblicklich aufgeregt und zu- gleich gebannt. Sein Herz begann zu rasen, für einen kurzen Moment dachte er an Flucht.
Antje Abram, 2010
2
Pepolino und der dicke Kapitän: Der kleine Seeräuber -
Eine. folgenschwere. Entscheidung. Es wurdeTag. Am Horizont stiegdieSonneausdem Meer,goldenleuchtendwie eine Kugel aus glühendem Glas. Das Meer glitzerte durchsichtig türkis, und von Süden her wehte eine warme Brise. Das gelbe ...
Irene Rodrian, 2012
3
Die Pressearbeits-Mappe: 33 Beispiele aus der Praxis
Zwar werden Gründer oder soziale Organisationen selten Auslöser solch weitreichender Ereignisse sein, aber sie können sich diesen Nachrichtenfaktor zunutze machen, indem sie aktuelle folgenschwere Ereignisse per Pressemitteilung ...
Isabel Nitzsche, Heidrun Wulf-Frick, 2011
4
Sex, Drugs & Broiler: Wir sind ein geiles Volk
Eine. folgenschwere. Begegnung. In den nächsten Monaten mussten zügig geschäftliche Kontakte geknüpft werden, denn in jeder Branche wurden nun die besten Kuchenstückchen verteilt. Grundsätzlich spielte sich bei uns alles in Hotels, ...
Andrea Kuritko, 2013
5
Unter Dem Zeichen Des Kriegsgottes
Eine folgenschwere Entscheidung Mein Name ist Elaine Lilly. Ich hasse diesen Namen. Er klingt nach den weißen Kletterrosen, die unsere Eingangstüre umranken, nach Mutters Gemüsegarten, nach engen Kleidern und Kuchen mit Rosinen.
Doris Laubmeier, 2013
6
Kalte Enteignung: Wie die Euro-Rettung uns um Wohlstand und ...
Wie die Euro-Rettung uns um Wohlstand und Renten bringt Walter Krämer. EINS EINE FOLGENSCHWERE ENTSCHEIDUNG IN BERLIN ESM – das Tor zum Geld der Sparer ist offen Die Europäische Union ist kompliziert, weil sie auch ...
Walter Krämer, 2013
7
Geist!: Die Kraft Der Klugen Köpfe in Management und Marketing
Blinde. Flecken: Folgenschwere. Systematik. der. Verdrängung. Die Beantwortung solcher Fragen nimmt im Studienalltag breiten Raum ein. Dabei folgt man einem für alle Forschungsstrategien geltenden geistigen Prinzip: Eine Theorie, die ...
Holger Rust, 2007
8
Constanze: Ehrfürchtig, bis dass der Tod uns scheidet
... schloss er die Tür. „Kann ich Ihnen etwas anbieten?“ Die beiden Männer sahen sich an. Diese britische Höflichkeit war. 14. Kapitel: Eine. folgenschwere. Nachricht. 17. Kapitel: Ein neuer Morgen. 87 Kapitel: Eine folgenschwere Nachricht.
Angela Steuer, 2010
9
Hexal-Kapitalismus: der Aufstieg der Brüder Strüngmann
Die. folgenschwere. Entscheidung. Der 16. Februar 2004 war für die Zwillinge ein wichtiges Datum. An diesem Tag wurden sie 55 Jahre alt. Bis dahin wollten sie ihre Zukunft geordnet haben. Das ständige Reisen durch alle Zeitzonen zehrt  ...
Heide Neukirchen, 2006
10
Olivia Engel & Co: Der Kristall der Hoffnung
Eine. folgenschwere. Begegnung. D. ie Auswirkungen der Glückspaste waren bereits überall in Glücksstadt zu bemerken. Die meisten Glücksstädter, die fern der prunkvollen Hauptstraße wohnten, waren von der Glückspaste schon abhängig ...
Ines Köster, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FOLGENSCHWERE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Folgenschwere w wiadomościach.
1
Nienburg (Weser) - Polizei: Zwei folgenschwere Motorradunfälle ...
HOYA (sch) - Innerhalb kürzester Zeit ereigneten sich am Samstag, 20.08.2016, in den Mittagsstunden im Landkreis Nienburg, Grafschaft Hoya, gleich zwei ... «FOCUS Online, Sie 16»
2
Folter: Bundespolizei wirft NDR folgenschwere Täuschung vor
Der NDR berichtete, ein Polizist habe einen Marokkaner gefoltert und ihm Schweinemett verabreicht. Belegt wurde dies nicht. Der Chef der Bundespolizei sieht ... «DIE WELT, Sie 16»
3
Folgenschwere Entscheidung: Türkei lockert Strafe für ...
Die Türkei kommt momentan einfach nicht zur Ruhe: Nach dem gescheiterten Putschversuch und den Forderungen nach der Todesstrafe, hat der ... «Berliner Zeitung, Sie 16»
4
Der folgenschwere Fehlgriff des Giovanni Sammarco
Giovanni Sammarco war auf bestem Weg, Rechtsanwalt zu werden, als er seiner Freundin das falsche Parfum schenkte. Der Versuch, die Beziehung zu retten, ... «Tages-Anzeiger Online, Sie 16»
5
Folgenschwere Fehler in der Abwehr
Der TSV Neustadt verlor am Mittwochabend in der Fußball-Kreisliga 2:3(0:2) gegen die SG Insel Fehmarn. Die Anfangsphase war von Zweikämpfen im ... «shz.de, Sie 16»
6
Planegg - Folgenschwere Kollision mit Gegenverkehr
Drei beteiligte Autos und ein Gesamtschaden, den die Polizei auf 24 000 Euro schätzt: Das ist die Bilanz eines Unfalls, der sich am Samstagnachmittag auf der ... «Süddeutsche.de, Lip 16»
7
Folgenschwere Panne bei Rosbergs Boxenstopp in Hockenheim
Hamilton siegt vor Red Bulls Folgenschwere Panne bei Rosbergs Boxenstopp in Hockenheim MEC öffnen. 0. Lewis Hamilton (m.), Daniel Ricciardo (2.vl) und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Lip 16»
8
Bereits 4 folgenschwere Anschläge in München
Schon zum vierten Mal ist die bayerische Metropole am Freitag Schauplatz eines blutigen Anschlags mit vielen Toten geworden. Ein Rückblick:. «Stol.it, Lip 16»
9
Folgenschwere Vorfahrtsverletzung: Fünf Verletzte bei Crash in ...
In der Nacht von Samstag auf Sonntag, 16. auf 17. Juli, kurz vor Mitternacht, kam es in Regendorf zu einer folgenschweren Vorfahrtsverletzung. Eine junge Frau ... «Wochenblatt.de, Lip 16»
10
ALLEGRA: Über folgenschwere Zufallsbegegnungen und ...
Die 138 Seiten starke Zeitschrift ist als Print- und Digitalversion für fünf Euro erhältlich. Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/30346 / Die ... «Presseportal.de, Lip 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Folgenschwere [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/folgenschwere>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z