Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Franc" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA FRANC

französisch franc, nach der mittellateinischen Aufschrift Francorum rex = König der Franken auf der ersten im Jahre 1360 hergestellten Münze dieser Art.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA FRANC

Franc  [frãː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FRANC

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FRANC

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Franc» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

frank

Franc

Franc jest monetą i walutą z Francji, która rozszerzyła się o inne kraje francuskojęzyczne. Nazwa ta odnosi się do waluty Francorum Rex, która znajdowała się na monetach, która po raz pierwszy w 1360 r. Jako okup za wyzwolenie króla Jana została wymyślona. Pod koniec średniowiecza w czasie wojny stuletniej wyprodukowano złotą monetę we Francji o nazwie Franc d'or. W XVI i XVII w. Franc był srebrną monetą. W 1795 r. Francuski frank wprowadzono jako pojedynczą, dziesiętną dzieloną walutę. Oznaczenie waluty rozeszło się następnie do innych państw europejskich i kolonii francuskich. Złota moneta używana w Lidze Narodów i od 1920 roku w Światowej Unii Pocztowej jako międzynarodowa jednostka księgowa. Dziś Francu jest w następujących krajach: ▪ Szwajcaria, zobacz franki szwajcarskie ▪ Burundi, zobacz Burundi Franc ▪ Dżibuti, zobacz Francję Dżibuti ... Franc ist eine Münz- und Währungsbezeichnung aus Frankreich, die sich auf andere frankophone Länder ausgeweitet hat. Die Bezeichnung geht auf die Devise Francorum Rex zurück, die auf Münzen, die erstmals 1360 als Lösegeld zur Befreiung König Johanns geprägt wurden, zu finden war. Im Spätmittelalter, zur Zeit des Hundertjährigen Krieges, wurde in Frankreich eine Goldmünze mit dem Namen Franc d’or geprägt. Im 16. und 17. Jahrhundert war der Franc eine Silbermünze . 1795 wurde der französische Franc als einheitliche, dezimal unterteilte Währung eingeführt. Die Währungsbezeichnung verbreitete sich danach in andere europäische Staaten und in französische Kolonien. Der Goldfranken diente im Völkerbund und ab 1920 im Weltpostverein als internationale Verrechnungseinheit. Heute gibt es den Franc in folgenden Ländern: ▪ Schweiz, siehe Schweizer Franken ▪ Burundi, siehe Burundi-Franc ▪ Dschibuti, siehe Dschibuti-Franc ▪...

Definicja słowa Franc w słowniku

Jednostka walutowa różnych krajów, zwłaszcza we Francji, Belgii, Luksemburgu, przed wprowadzeniem franka francuskiego EuroFix; Skrót: FFbelgischer franc; Skrót: bfrLuxemburger franc; Skrót: lfr. Währungseinheit verschiedener Länder, besonders in Frankreich, Belgien, Luxemburg, vor der Einführung des EuroBeispielefranzösischer Franc; Abkürzung: FFbelgischer Franc; Abkürzung: bfrLuxemburger Franc; Abkürzung: lfr.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Franc» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FRANC


CFA-Franc
[se|ɛfˈ|aː…]
Montblanc
[mõˈblãː] 
Sauvignon blanc
[sovinjõˈblãː] 
Vers blanc
[vɛrˈblãː] 
blanc
[blã]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRANC

Frana
Français fondamental
Française
France
Francesca
Francesco
Franche-Comté
franchement
Franchise
Franchisegeber
Franchisegeberin
Franchisenehmer
Franchisenehmerin
Franchising
Francium
Francke
Franckesche Stiftungen
Franco
Frane
Frangipani

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRANC

Ferenc
ex nunc
ex tunc
hic et nunc

Synonimy i antonimy słowa Franc w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Franc» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FRANC

Poznaj tłumaczenie słowa Franc na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Franc na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Franc».

Tłumacz niemiecki - chiński

法郎
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

franco
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

franc
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

फ्रैंक
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

فرنك
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

франк
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

franco
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ফ্রাংক
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

franc
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

franc
190 mln osób

niemiecki

Franc
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

フラン
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

프랑
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

frangi
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

đồng franc
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பிராங்க்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

फ्रँक
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

frank
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

franco
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

frank
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

франк
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

franc
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

φράγκο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

franc
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

franc
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

franc
5 mln osób

Trendy użycia słowa Franc

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FRANC»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Franc» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Franc
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Franc».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FRANC» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Franc» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Franc» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Franc w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FRANC»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Franc.
1
Honore de Balzac
In den Augen Jeromes kehrten 15000 Franc alle Gesetze der Optik um, und er fand, daß Mariette einen schönen Wuchs habe.
2
Anonym
Mit 50 000 belgischen Franc in der Tasche reiste ein Tester des europäischen Verbraucherschutzverbandes durch alle zwölf EG-Länder. An jeder Grenze tauschte er das Geld um, ohne sonst etwas davon auszugeben. Resultat: Ganze 25 241 Franc blieben übrig - der Rest ging für Gebühren und Kursverluste drauf! (Das wird am 1. Januar 2002 um einiges besser! Wer durch die Länder der europäischen Währungszone reist, verliert nicht einen einzigen Pfennig - Pardon, Cent.)

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRANC»

Poznaj użycie słowa Franc w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Franc oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das regelgebundene Währungssystem der Franc-Zone im Wandel ...
In der anhaltenden Diskussion ber ad quate Wechselkurssysteme f r Entwicklungsl nder sollte auch die Franc-Zone - als spezielle Form eines Festkurssystems - eine kritische W rdigung erfahren.
Torsten König, 2001
2
Marktstudie Albaniens und Bedingungen f_r ausl„ndische ...
Gegenw„rtig wird die Wirtschaft eines Landes mehr denn je durch die zunehmende Verflechtung internationaler M„rkte gepr„gt.
Franc Musolli, 2012
3
Wie Jugendliche schreiben: Schreibkompetenz und neue Medien
Are there any similarities and relationships between the texts written in school and the private texts? For the first time, based on comprehensive data from Swiss students, this book provides empirical answers to these questions.
Christa Dürscheid, Franc Wagner, Sarah Brommer, 2010
4
Leipziger Handwörterbuch der Handlungs-, Comptoir- und ...
Resolvirungs - Tabelle d e « Französischen Franc in die vornehmsten fremden Valuten. Alles nach dem Silber, Pari. In Aachen ist i Franc ^ - Rthlr. 16 Mark z.62 Buschen. Ditto 1 Rthlr. « z Franc« 2 Decimes 6 Centime«. In Amsterdam ist 1 ...
‎1819
5
Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...
1 Euro = 100 Cents Kiribati 1 Austral.Dollar/Kiribati=100 Cents Botswana 1 Pula = 100Thebe Kolumbien 1 Kolumbian. Peso = 100 Centavos Brasilien 1 Real = 100 Centavos Komoren 1 Komoren-Franc = 100 Centimes Brunei 1 Brunei- Dollar ...
Wolf-Eckhard Gudemann, 2007
6
Erläuterungen der Nachrichten des Franc. Hernandez von den ...
T. ucan. sive. T. alpa. z'ndz'ca. Der Name ist nicht mexicanisch, sondern nur der entstellte spanische des Maulwurfs Tage oder Togo. Noch heutiges Tages führt ihn durch alle mexicanische Provinzen das Thier, von dem hier die Rede ist, und  ...
Hinrich Lichtenstein, 1830
7
Franc. Xav. Mannhart Societatis Jesu sacerdotis Bibliotheca ...
Tomulus 2. De poesi, ac rhetorica seu eloquentia sacra et profana Franz Xaver Mannhardt. f'uerunr ab Horario, 8C Epigrammata a' Martíali, 8C Epírhalamia ac Generlíaca ab aliis. Hi tamen omnes propterea in Epicorum Poetarum numerum  ...
Franz Xaver Mannhardt, 1762
8
Ad virum magnificum D. Franc. Volkmar. Reinhardum: munere ...
munere meritis ac fama illustrissimum de finibus gratiae divinae in iure aggratiandi epistola Johann Friedrich Teller. tóefcenchitñ babean* lnpjofiira iudicen*. Atqne ímc. liabui, У:, M, quae propteç bos -рз,гцт recte fenti«Hes¡ de libera De¡ gratia ...
Johann Friedrich Teller, 1801
9
Die Entwicklung und Perfektionierung der Alben "Theodor ...
1984 erschien unter dem Titel „Das Geheimnis des Kapitän Stien“ der erste Band der Serie „Theodor Pussel“ von Frank Le Gall.
Susanne Graf, 2004
10
Silv. Franc. Lacroix's Anfangsgründe der Arithmetik: Nach ...
Nach der siebzehnten Originalausgabe aus dem Französischenübersetzt, und mit einigen Anmerkungen versehen Silvestre François Lacroix. Einer betrachte als zehn gleiche Theile enthaltend, von welchen jeder ein Zehntel, das Zehntel als ...
Silvestre François Lacroix, 1827

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FRANC»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Franc w wiadomościach.
1
Swiss franc soars after Brexit vote, SNB declines immediate comme...
The franc rose to around 1.0650 to the euro in early European trading. ... from the SNB in the near term to weaken the franc and that the SNB was unlikely to take ... «Reuters, Cze 16»
2
Swiss National Bank Keeps Interest Rates on Hold Despite Strong ...
BERN—The Swiss National Bank kept its negative interest rate policy unchanged Thursday despite the recent strengthening of the Swiss franc, suggesting that ... «Wall Street Journal, Cze 16»
3
Strong Swiss franc hits Nestlé profits for 2015
Net income for 2015 stood at 9.1 billion francs ($9.1 billion), lower than the 9.8 billion francs forecast by analysts and down from 14.5 billion francs in 2014. «The Local.ch, Lut 16»
4
Roche Profit Dented by Strong Swiss Franc
Roche said sales grew to 48.15 billion francs from 47.46 billion francs in 2014. That was an increase of 5% at constant currencies, though the strength of the ... «Wall Street Journal, Sty 16»
5
Can Investors Discount Another Swiss Franc Currency 'Shock'?
A year on from the Swiss National Bank's (SNB) decision to lift its cap on the Swiss Franc (CHF) against the European single currency (euro) on January 15, ... «Forbes, Sty 16»
6
Swiss Central Bank Racks Up Massive Loss in Curbing Strong Franc
The 23 billion Swiss franc loss ($23.05 billion) highlights the challenges facing central bankers in Switzerland and elsewhere who are trying to prop up their ... «Wall Street Journal, Sty 16»
7
Swiss franc 'clearly overvalued': SNB Governor
The Swiss franc is "clearly and significantly overvalued" Swiss National Bank (SNB) Governor Thomas Jordan told CNBC, adding that the divergence in ... «CNBC, Gru 15»
8
SNB Reports Huge Loss as Strength of Swiss Franc Erodes Value of ...
ZURICH—Switzerland's central bank posted a loss in the first half of the year after its decision to scrap a long-standing cap on the strength of the Swiss franc ... «Wall Street Journal, Lip 15»
9
Swiss Central Bank Intervened to Stabilize Franc Amid Greek ...
ZURICH—Switzerland's central bank intervened in the currency markets Sunday night to stabilize the strong franc after the concerns over Greece' potential exit ... «Wall Street Journal, Cze 15»
10
Swiss Growth Forecast Hit by Strong Franc
ZURICH—The Swiss government trimmed its economic growth forecast for this year as the strong franc curbs exports, and warned of the potential impact on its ... «Wall Street Journal, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Franc [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/franc>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z