Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Freiwerber" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FREIWERBER

Freiwerber  [Fre̲i̲werber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FREIWERBER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FREIWERBER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Freiwerber» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Freiwerber

swatanie

Heiratsvermittlung

Za pomocą małżeństwa osoby trzecie pomagają znaleźć odpowiedniego partnera w zamierzonym małżeństwie. W większości krajów Europy małżeństwo jest dziś głównie usługą handlową, w ostatnich latach coraz częściej w Internecie. Małżeństwo przez małżeństwo nazywa się także układem małżeństwa. Mit einer Heiratsvermittlung helfen Dritte, heiratswilligen Männern und Frauen einen geeigneten Partner für die beabsichtigte Eheschließung zu finden. In den meisten Ländern Europas ist Heiratsvermittlung heute meist eine kommerzielle Dienstleistung, in den letzten Jahren verstärkt im Internet. Eine durch Vermittlung geschlossene Ehe wird auch als arrangierte Heirat bezeichnet.

Definicja słowa Freiwerber w słowniku

ktoś, kto w imieniu kogoś innego proponuje kobietę. jemand, der im Auftrag eines anderen einer Frau einen Heiratsantrag macht.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Freiwerber» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FREIWERBER


Asylbewerber
Asy̲lbewerber 
Asylwerber
Asy̲lwerber
Bauwerber
Ba̲u̲werber
Berber
Bẹrber 
Bewerber
Bewẹrber
Ersterwerber
E̲rsterwerber
Erwerber
Erwẹrber
Gerber
Gẹrber
Kundenwerber
Kụndenwerber
Lohgerber
Lo̲hgerber
Mitbewerber
Mịtbewerber
Spaßverderber
Spa̲ßverderber, Spạssverderber
Sperber
Spẹrber
Spielverderber
Spi̲e̲lverderber 
Stellenbewerber
Stẹllenbewerber [ˈʃtɛlənbəvɛrbɐ]
Studienbewerber
Stu̲dienbewerber
Verderber
Verdẹrber
Weißgerber
We̲i̲ßgerber
Werber
Wẹrber
Wettbewerber
Wẹttbewerber

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FREIWERBER

Freitreppe
Freitritt
Freiübung
Freiumschlag
Freiung
Freiverkehr
Freiviertel
Freiwache
freiweg
Freiwild
freiwillig
Freiwillige
Freiwilligenarbeit
Freiwilliger
Freiwilligkeit
Freiwurf
Freiwurflinie
Freiwurfraum
Freizeichen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FREIWERBER

Aber
Absorber
Abwerber
Altbewerber
Amber
Beitrittswerber
Brautwerber
Entfärber
rber
Korber
November
Pachtbewerber
Rhabarber
Schockabsorber
Schönfärber
September
Sämischgerber
Wahlwerber
Zeitschriftenwerber
aber

Synonimy i antonimy słowa Freiwerber w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Freiwerber» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FREIWERBER

Poznaj tłumaczenie słowa Freiwerber na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Freiwerber na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Freiwerber».

Tłumacz niemiecki - chiński

起诉者
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

pretendiente
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

suitor
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

प्रेमी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

عاشق
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

проситель
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

pretendente
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

অভিযাক্তা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

soupirant
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

peminang
190 mln osób

niemiecki

Freiwerber
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

求婚者
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

구혼자
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

suitor
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

người cầu hôn
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மாப்பிள்ளை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Freiwerber
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

talip
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

corteggiatore
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

zalotnik
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

прохач
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

pețitor
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ενάγων
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

minnaar
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

friare
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

frier
5 mln osób

Trendy użycia słowa Freiwerber

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FREIWERBER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
24
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Freiwerber» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Freiwerber
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Freiwerber».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FREIWERBER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Freiwerber» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Freiwerber» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Freiwerber w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FREIWERBER»

Poznaj użycie słowa Freiwerber w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Freiwerber oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Neues Buch der Reisen. Bunte Bilder aus der Nátur und dem ...
Freiwerber wieder. wann die Hochzeit gefeiert werden foll. Noch weiß man nicht. ob es zu einer Hochzeit kommt. denn bei den Samojeden' ift' es der Brauch. daß der Freier etwas für das Mädchen ihrem Vater bezahlen muß. Zuvor hat man ...
Hermann KLETKE, Theodor HOSEMANN, 1853
2
Belletristische Blätter aus Russland
— 87 — Mädchen ihrem Vater bezahlen muß. Zuvor hat man von Seiten des Freiers den Werth der Braut tarirt und der Freiwerber ist davon unterrichtet. Wenn aber der Vater des Mädchens einen höhern Preis für seine Tochter verlangen ...
3
Belletristische Blätter aus Rußland: aus den Feuilleton der ...
Zuvor hat man von Seiten des Freiers den Werth der Braut tarirt und der Freiwerber ist davon un» terrichtet. Wenn aber der Vater des Mädchens einen höhern Preis für seine Tochter verlangen sollte, so geht der Freiwerber zuni Freier und ...
Clemens Friedrich Meyer, 1854
4
Archiv für wissenschaftliche Kunde von Russland
sollte, so geht der Freiwerber zum Freier und berathschlagt mit ihm, ob man vielleicht ein oder zwei Rennthiere zulegen könne. So wird gehandelt, gedungen und geboten, bis die Sache auf die eine oder die andre Art abgemacht ist. Kommt  ...
5
Archiv für Wissenschaftliche Kunde von Russland
sollte, so geht der Freiwerber zum Freier und berathschlagt mit ihm, ob man vielleicht ein oder zwei Rennthicre zulegen könne. So wird gehandelt, gedungen und geboten, bis die Sache auf die eine oder die andre Art abgemacht ist. Kommt  ...
Adolph Erman, 1853
6
Hausschatz der Lander- und Volkerkunde: geographische Bilder ...
Nachdem man nun. Herzensluft gegefien und getrunken hat* bindet der Freiwerber vier NennihiereF zwei Ochfen und zwei .Kühe der Reihe nach hintereinander, bedeckt die beiden vorderen mit einem rothen Tuchm hängt eine Glocke an ...
Schoppner (A.), 1858
7
Nordische Reisen und Forschungen
Ihr Bericht lautet kurz zusammengefasst etwa folgender Maassen : Wenn ein Samojede heiratheu will , sieht er sich nach einem Freiwerber um und begiebt sich mit diesem zu dem Wohnsitz der Eltern des auserkornen Mädchens. Sind sie ...
Matthias Alexander Castrén, Anton Schiefner, 1853
8
Nordische Reisen und Forschungen ... hrsg. von Anton ...
Ihr Bericht lautet kurz zusammengefasst etwa folgender Maassen : Wenn ein Samojede heirathen will, sieht er sich nach einem Freiwerber um und begiebt sich mit diesem zu dem Wohnsitz der Eltern des auserkornen Mädchens. Sind sie zum ...
Matthias Alexander Castren, 1853
9
M. Alexander Castrén's Reiseerinnerungen aus den jahren ...
Ihr Bericht lautet kurz zusammengefasst etwa folgender Maassen : Wenn ein Samojede hei- rathen will , sieht er sich nach einem Freiwerber um und begiebt sich mit diesem zu dem Wohnsitz der Eltern des auserkornen Mädchens. Sind sie ...
Matthias Alexander Castrén, Anton Schiefner, 1853
10
Reiseerinnerungen aus den jahren 1838-1844
Ihr Bericht lautet kurz zusammengefasst etwa folgender Maassen : Wenn ein Samojede hei- rathen will , sieht er sich nach einem Freiwerber um und begiebt sich mit diesem zu dem Wohnsitz der Eltern des auserkornen Mädchens. Sind sie ...
Matthias Alexander Castrén, Franz Anton von Schiefner, 1853

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FREIWERBER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Freiwerber w wiadomościach.
1
Geldstücke statt Ringe zur Verlobung ausgetauscht
Dieser Freiwerber erhielt dafür als Lohn zumeist kein Geld, sondern einen Hut, woraus der Satz „he hefft sick 'n haut verdeint“ angeblich herstammt. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Wrz 15»
2
Prostitution - Warum Männer ins Bordell gehen
Das Sprichwort „Jung gefreit, nie gereut“ malt diesen Sinngehalt optimistisch aus. Ein Freier war ein Eheanwärter oder auch ein „Freiwerber im Auftrag eines ... «Frankfurter Rundschau, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Freiwerber [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/freiwerber>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z