Znaczenie słowa "Frischgemüse" w słowniku

WYMOWA SŁOWA FRISCHGEMÜSE

Frischgemüse  Frịschgemüse [ˈfrɪʃɡəmyːzə]

CO OZNACZA SŁOWO FRISCHGEMÜSE

Definicja słowa Frischgemüse w słowniku

świeżo zebrane, nie zakonserwowane warzywa.

frisch geerntetes, nicht konserviertes Gemüse.

TŁUMACZENIE SŁOWA FRISCHGEMÜSE

Poznaj tłumaczenie słowa Frischgemüse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Frischgemüse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Frischgemüse».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 新鲜蔬菜
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: verduras frescas
• Tłumacz niemiecki - angielski: fresh vegetables
• Tłumacz niemiecki - hindi: ताजा सब्जियों
• Tłumacz niemiecki - arabski: الخضروات الطازجة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: свежие овощи
• Tłumacz niemiecki - portugalski: legumes frescos
• Tłumacz niemiecki - bengalski: তাজা সবজি
• Tłumacz niemiecki - francuski: légumes frais
• Tłumacz niemiecki - malajski: sayur-sayuran segar
• niemiecki: Frischgemüse
• Tłumacz niemiecki - japoński: 新鮮な野菜
• Tłumacz niemiecki - koreański: 신선한 야채
• Tłumacz niemiecki - jawajski: seger sayuran
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: rau tươi
• Tłumacz niemiecki - tamilski: புதிய காய்கறிகள்
• Tłumacz niemiecki - marathi: ताज्या भाज्या
• Tłumacz niemiecki - turecki: taze sebze
• Tłumacz niemiecki - włoski: verdure fresche
• Tłumacz niemiecki - polski: świeże warzywa
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: свіжі овочі
• Tłumacz niemiecki - rumuński: legume proaspete
• Tłumacz niemiecki - grecki: φρέσκα λαχανικά
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: vars groente
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: färska grönsaker
• Tłumacz niemiecki - norweski: friske grønnsaker

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRISCHGEMÜSE»

Poznaj użycie słowa Frischgemüse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Frischgemüse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Markt und Strukturen im Gemüse- und Obstbau der ...

Die Flächenstruktur der Betriebe mit Verarbeitungsgemüse ist demnach von denen mit Frischgemüse sehr verschieden. Gemüsebaubetriebe sind im Durchschnitt grösser als Betriebe ohne Gemüse. Frischgemüsebetriebe haben eine ...

Marlis Ammann, Sibyl Anwander Phan-huy, 1996

Nachhaltige Wirtschaftsführung in Betrieben der ...

Bei diesen handelt es sich ausschließlich um fertig zubereiteten Kartoffelsalat. Pflanzliche Lebensmittel Gemüse in Form von Gemüseprodukten und Frischgemüse hat mengenmäßig die größte Bedeutung in der Kantine. Die Gemüseprodukte ...

Elisabeth Bischofberger, 2001

Holstein, Gert: Lebenswege im deutschen Osten

Schon bald sahen Wirtschaftslenker höheren Ortes hier eine trächtige Devisenquelle: statt Frischgemüse für die Stadt frische Schnittblumen für Westberlin. So rollten in aller Frühe tagtäglich die Kühltransporter in die Anlage und verfrachteten ...

Joachim Gerlach, 2010

Vom Wert des Notwendigen: Preispolitik und Lebensstandard in ...

Die Preise für die Gruppe „Gemüse/Obst" wurden als gewogene Durchschnitte berechnet: für 1955 und 1956 aus den Gruppen „Obst, inklusive Südfrüchte" und „Frischgemüse", 1957, 1958 und 1959 aus „Gemüse" und „Obst" und 1 960 als ...

Jennifer Schevardo, 2006

Die Dritte-Reich-Dramen

Du hast dich doch nicht mit Frischgemüse abspeisen lassen? LEA: Ich antwortete , es sei keine Zeit, und wir hätten die Kartoffeln bereits geladen. Er war immer höflich und freundlich. Wenn er wenigstens brutal gewesen wäre! Er lächelte und  ...

Max Zweig, Eva Reichmann, 1999

Ich bin Wirt: eine Liebeserklärung an das zweitälteste ...

Ich kann Frischgemüse, Konserven oder tiefgefrorenes Gemüse kaufen. Neben dem Qualitäts- und Preisunterschied haben sie auch einen unterscheidbaren Müllanfall. Das Tiefkühl-Gemüse hinterläßt bis auf die dünne Folie keinen Müll, ...

Peter Hörstensmeier, Peter Schneider, 2003

Bewertung des Einflusses verschiedener Garverfahren auf die ...

Laut Bedienungsanleitung sind die Garzeiten für TK-Gemüse im Dampfdrucklosgarer identisch mit denen für Frischgemüse [Imperial 1998]. Da aber die verwendeten TK-Paprika blanchiert und produktionsbedingt schon in viel schmalere ...

Simone Loh, 2004

Eurolinguistik kognitiv: die Zählreihensemantik

Also gilt für c2 etwa „Versorgung mit Frischgemüse". Daß damit die anderen an der Versorgung beteiligten Verteilerinstanzen übergangen werden, wird aus der Sachlage retrospektivisch geschlossen. (206 B) zeigt mit unmittelbar den ...

Norbert Reiter, 2007

Lebensbüchlein

Sprossen bieten sich also insbesondere dann als ideale Lösung an, falls einmal kein bio-dynamisches Frischgemüse und Obst zur Verfügung stehen sollte. Gerade für den Großstädter, der ja meist nicht über einen eigenen Garten verfügt,  ...

Matthias Dräger

Lebensmittelführer: Inhalte, Zusätze, Rückstände: Teil 2: ...

Zwiebelgemüse sind: Knoblauch, Porräe, Schnittlauch und Zwiebeln. Die Vermarktung von Frischgemüse nach Handelsklassen Die fiir den Frischmarkt wichtigsten Gemüsearten werden wie das Obst nach Handelsklassen vennarktet.

Günter Vollmer, Gunter Josst, Dieter Schenker, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FRISCHGEMÜSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Frischgemüse w wiadomościach.

LGV-Frischgemüse feiert am 8. August den Tag der Paradeiser

Der seit 2009 stattfindende „Tag der Paradeiser“ wird bei LGV-Frischgemüse mit einer ... Die Mitglieder von LGV-Frischgemüse entscheiden sich bei ihren ... «fruchtportal.de, Sie 16»

Ehrentag für Lieblingsgemüse der Österreicherinnen und Österreicher

Der seit 2009 stattfindende „Tag der Paradeiser“ wird bei LGV-Frischgemüse mit einer wienweiten Paradeiser-Verteilaktion gefeiert. An verschiedenen ... «APA OTS, Sie 16»

Studie: Mehrweg-Transportverpackungen in Wien

... 100 Prozent zum Einsatz kommen: bei den ProduzentInnen der LGV-Frischgemüse, beim Fleischgroßmarkt und der fleischverarbeitenden Industrie sowie bei ... «fruchtportal.de, Sie 16»

LGV-Frischgemüse: Jubiläumsjahr läutet neue Ära ein

Montag den 20. Juni 2016 fand die 70. ordentliche Generalversammlung der LGV-Frischgemüse in Wien Simmering statt. Einstimmig nahmen die Gärtnerinnen ... «Gärtner + Florist Online, Cze 16»

Erntefrisches Gemüse bequem per Post geliefert

Dank einer neuen Kooperation von LGV-Frischgemüse und Österreichischer Post kommt das Gärtnerkistl der LGV-Gärtnerinnen und Gärtner ab 21. «APA OTS, Cze 16»

Belgier geben mehr für Obst und Gemüse aus

2015 hat jeder Belgier im Schnitt 39 kg Frischgemüse und 47 kg Frischobst gekauft. Im Vergleich zum Vorjahr sind die pro-Kopf-Ausgaben für Frischgemüse um ... «fruchtportal.de, Maj 16»

CVUA Stuttgart: Rückstände und Kontaminanten in Frischgemüse ...

Im Jahr 2015 wurden am CVUA Stuttgart insgesamt 916 Proben Frischgemüse aus konventionellem Anbau auf Rückstände von über 700 verschiedenen ... «fruchtportal.de, Kwi 16»

LGV-Frischgemüse: Feiert zum Saisonstart 70-jähriges Jubiläum

Endlich gibt es sie wieder, die herrlichen Gurken, Paradeiser und Salathäuptel aus Wien, vertrieben von der LGV-Frischgemüse. Die neuen Vorstände Mag. «GABOT, Kwi 16»

Tradition und Innovation: LGV-Frischgemüse feiert zum Saisonstart ...

Tradition und Innovation: LGV-Frischgemüse feiert zum Saisonstart 70-jähriges Jubiläum. Sima: Wiener Gemüse wird immer beliebter und ist ein aktiver Beitrag ... «APA OTS, Kwi 16»

Wellpappe-Hersteller schwimmen auf Ökowelle

Bei der Gärtnergenossenschaft LGV-Frischgemüse wurden im Vorjahr nur etwas mehr als ein Viertel bzw. 10.000 Tonnen ihres Frischgemüses ausschließlich ... «derStandard.at, Mar 16»