Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Frisöse" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FRISÖSE

Frisöse  [Frisö̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FRISÖSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FRISÖSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Frisöse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Frisöse

fryzjer

Friseur

Fryzjer jest specjalistą w zakresie pielęgnacji włosów głowy i projektowania fryzury. Zawód rozwijał się w niemieckojęzycznej części, lub w większości Europy Zachodniej i Środkowej, od średniowiecznych zawodów badera i fryzjera. Zawód jest klasyczną dynastią kobiet. W 2010 r. Udział kobiet w szkoleniu i pracy w krajach DACH wynosiła 93%. Ein Friseur ist eine Fachkraft für die Pflege des Kopfhaares und die Gestaltung der Frisur. Der Beruf entwickelte sich im deutschsprachigen Raum, bzw im Großteil West- und Mitteleuropas, aus den mittelalterlichen Berufen des Baders und des Barbiers. Der Beruf ist eine klassische Frauendomäne. 2010 lag der Frauenanteil bei Ausbildung und Berufsausübung in den DACH-Ländern bei 93 %.

Definicja słowa Frisöse w słowniku

forma żeńska do fryzjera. weibliche Form zu Frisör.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Frisöse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FRISÖSE


Ablöse
Ạblöse
Einhängeöse
E̲i̲nhängeöse [ˈa͜inhɛŋə|øːzə]
Gekröse
Gekrö̲se
Getöse
Getö̲se
Kröse
Krö̲se
Möse
Mö̲se
Wachablöse
Wạchablöse
bitterböse
bịtterbö̲se
böse
bö̲se 
erzböse
ẹrzbö̲se

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRISÖSE

Frisierhocker
Frisierkommode
Frisierkragen
Frisiersalon
Frisierspiegel
Frisierstuhl
Frisiertisch
Frisiertoilette
Frisierumhang
Frisistik
Frisör
Frisörin
frisst
Frist
Fristablauf
Fristberechnung
fristen
Fristenlösung
Fristenmodell
Fristenregelung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRISÖSE

Adresse
Analyse
Anglaise
Ase
Base
Chase
Chinese
Chose
Course
Denise
Diese
Disse
Diverse
Dose
Else
Entreprise
Esse
House
These
à la hausse

Synonimy i antonimy słowa Frisöse w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Frisöse» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FRISÖSE

Poznaj tłumaczenie słowa Frisöse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Frisöse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Frisöse».

Tłumacz niemiecki - chiński

Frisöse
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Frisöse
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Frisöse
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Frisöse
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Frisöse
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Frisöse
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Frisöse
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Frisöse
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Frisöse
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Frisöse
190 mln osób

niemiecki

Frisöse
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Frisöse
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Frisöse
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Frisöse
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Frisöse
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Frisöse
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Frisöse
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Frisöse
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Frisöse
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Frisöse
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Frisöse
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Frisöse
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Frisöse
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Frisöse
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Frisöse
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Frisöse
5 mln osób

Trendy użycia słowa Frisöse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FRISÖSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
47
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Frisöse» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Frisöse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Frisöse».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FRISÖSE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Frisöse» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Frisöse» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Frisöse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRISÖSE»

Poznaj użycie słowa Frisöse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Frisöse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Abenteuer im Frisiersalon: Kurzgeschichten aus dem Internet
Die Frisöse kam mit einer Haartönungsschachtel in der Hand auf sie zu und mir sprangen fast die Augen heraus. Nicht wegen der Frisöse, nein, sondern wegen der Schachtel in der Hand. Die war nämlich pink. Und wenn ich pink sage, dann  ...
Ronald Henss, 2004
2
Spectaculum
Jede Frau sieht also einem Perückenkopf sich gegenüber. Während der Szene kommt immer wieder eine Frisöse aus dem uneinsehbaren Raum durch den Durchgang und fordert eine der Frauen auf der Wartebank zum Mitkommen auf.
3
Sinnesrausch: Erotische Geschichten
Emma Marlowe hat sich mit ihren Kurzgeschichten in die Herzen von vielen Fans geschrieben. Lassen Sie sich in einen prickelnden Sinnesrausch versetzen und entdecken Sie die Lust am kurzen Intermezzo!
Emma Marlowe, 2008
4
Zur Gespielin gemacht: Die Feminisierung des Claus Novak
Während mir eine Frisöse den Umhang umlegte, hörte ich Isabella und Beatrix leise reden. „Also, wie besprochen. Und bitte, mach etwas mit ihren Haaren.“ „ Mach Dir keine Sorgen, Bea. Sie wird das Komplettpaket bekommen.“ Ich konnte mir ...
S. Karstens, 2013
5
Die 7 Sünden - Women's Murder Club -: Thriller
Die Aussage von Joeys Frisöse hat er jedoch zugelassen. Lukes Rechtsanwalt hat daraufhin eine heftige Auseinandersetzung angefangen und wollte erreichen , dass auch die Aussage der Frisöse als Bericht aus zweiter Hand gewertet wird.
James Patterson, 2009
6
Lose Blätter: Lyrik & Prosa
Ich entscheide mich für die Cowboy-Variante, die offenbar im Kellerverlies aufbewahrt wird, denn die verhinderte Frisöse (wer so ausschaut, wird mit ö geschrieben) verschwindet nach hinten unten und braucht mindestens 5 Minuten bis zur ...
Andrea Sturm, 2013
7
Das Leben ist schwer, das Leben ist schön: Erinnerungen
Als meine Frisöse und ich Verständigungsprobleme hatten, rief eine Dame aus dem Hintergrund »Soll ich helfen?« Und sie half, ich setzte mich gleich neben sie , und die Worte purzelten uns geradezu aus dem Mund. Ilona sprach fließend ...
Dietlinde Rüther, 2010
8
Glotze fatal: wie TV-Unterhaltung Leben zerstört
Nächste Stufe: Erwähnung einer „Frisöse“, die seit der Opel-Manta-Witz-Welle in den 1990er Jahren als Lachanlass über vermeintliche Proletenkultur durch die Comedy flottiert. Der ironisch-moralisierende Abschluss zeiht die erste Ehefrau ...
Daniel Hermsdorf, 2010
9
Wie ich meine Singlebörse verlor
Meine Frisöse ist schätzungsweise 16. Ich hoffe, sie hat ihre Ausbildung beendet und die roten und blauen Strähnen sind nicht ihr Werk, sondern die von ihrem unbegabten Frisörkollegen. In der Zeit, in der meine völlig überteuerte Haarkur ...
Steffi Link, 2011
10
1945 mit 17: wie mir die Jugend gestohlen wurde
Im Geschäft war nur eine junge Frisöse: »Der Meister ist im Krieg; ich mache schon lange auch die Herrenhaarschnitte.« Mir war das schrecklich peinlich, noch nie hatte ein Mädchen mir die Haare geschnitten. Als ich dann Platz genommen ...
Helmuth Hahn, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FRISÖSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Frisöse w wiadomościach.
1
Manta, Manta: Die Liebe zum Fünfsitzer rostet nicht
"Blond ja, Frisöse nein", war die Antwort von Sylvia Brinnig, nachdem der ADAC-Techniker vom Pannendienst am Telefon den defekten Fahrzeugtyp erfragt ... «Freie Presse, Sie 16»
2
Berufsunfähigkeitsversicherung - Im Extremfall Verdoppelung der ...
Deutlich mehr verlangt die Zurich hingegen, wenn sich ein selbstständiger Friseur oder eine Frisöse versichern wollen: die Brutto- wie Nettoprämie legte für ... «versicherungsbote.de, Lip 16»
3
Amateur-Dealer vor Gericht: Nach drei Monaten war das High-Life ...
Charlene W. (27) eine Frisöse. Michel-Rocco L. (29) Fabrikarbeiter. Kevin R. (27) Informationstechnik-Berater. Und doch sitzen sie alle hier auf der Anklagebank ... «B.Z. Berlin, Maj 16»
4
Friseure verstehen nichts von Aktien
Die junge "Frisöse", die zum ersten Mal auf der Bühne steht, spielte locker und hatte stets clevere Ideen, um an das Geld heran zu kommen. Viel Applaus war ... «Badische Zeitung, Sty 16»
5
Schrille Typen mit Herz
Ein skurriler Friseursalon eröffnete am Sonntagabend im Herzen Freiburgs: Die musikalische Revue "Frisösen ,Divas Salon'" feierte Premiere in der ... «Badische Zeitung, Lis 15»
6
Eine Zeitreise zurück in die DDR
Im Friseursalon darf ich unter die Haube - oder als Frisöse ran an Kamm und Fön. Schließlich stehen noch als Fotokulissen verschiedene Wohnzimmer von den ... «MOPO24, Lis 15»
7
Mord an Frisörin: Ex-Freund serviert wilde Geschichte
Seit Wochen gibt die Bluttat an einer beliebten Frisöse der Kripo Rätsel auf. Am Dienstag fand im Haus der Ermordeten ein Lokalaugenschein statt. «Heute.at, Lis 15»
8
„Ihre Hoheit“ Saale-Orla-Prinzessin Miriam nie mit gleicher Frisur
Die Stunden bei ihrer Frisöse sind für „Ihre Hoheit“, die Saale-Orla-Prinzessin, Miriam Stephan-Schneider wichtige Ruhephasen vor den großen Auftritten. «Ostthüringer Zeitung, Maj 15»
9
Berufswahl ohne Rollenklischees
Denn laut Schwesig entscheiden sich Mädchen noch immer nur zwischen zehn typischen Ausbildungsberufen wie Frisöse und Lehrerin. Technische Berufe wie ... «vorwärts.de, Kwi 15»
10
Gruppenbild mit Liebeskasper
Ein Beispiel: Ich schenk ihr 'n Buch, die meint, sie liest nur was, wenn sie bei der Frisöse wartet, dass sie drankommt … Du liest auch nix … Egal, sagt Siggi, find ... «ZEIT ONLINE, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Frisöse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/frisose>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z