Pobierz aplikację
educalingo
fummeln

Znaczenie słowa "fummeln" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA FUMMELN

aus dem Niederdeutschen < spätmittelniederdeutsch fummelen, ursprünglich wohl lautmalend.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA FUMMELN

fụmmeln 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FUMMELN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FUMMELN

pieszczoty

Pieszczanie odnosi się do aktów seksualnych między osobami, które obejmują wszelkiego rodzaju pobudzenia seksualne bez współżycia seksualnego.

Definicja słowa fummeln w słowniku

błądzenie rękami, mające na celu utrudnienie wnoszenia lub wychodzenia, dotykanie kogoś jako formy kontaktu erotyczno-seksualnego, głaskanie zbyt często i zbyt długie dryblingowanie. błądzenie rękami, starając się wykorzystać codzienną mowę.

KONIUGACJA CZASOWNIKA FUMMELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fummle
du fummelst
er/sie/es fummelt
wir fummeln
ihr fummelt
sie/Sie fummeln
Präteritum
ich fummelte
du fummeltest
er/sie/es fummelte
wir fummelten
ihr fummeltet
sie/Sie fummelten
Futur I
ich werde fummeln
du wirst fummeln
er/sie/es wird fummeln
wir werden fummeln
ihr werdet fummeln
sie/Sie werden fummeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefummelt
du hast gefummelt
er/sie/es hat gefummelt
wir haben gefummelt
ihr habt gefummelt
sie/Sie haben gefummelt
Plusquamperfekt
ich hatte gefummelt
du hattest gefummelt
er/sie/es hatte gefummelt
wir hatten gefummelt
ihr hattet gefummelt
sie/Sie hatten gefummelt
Futur II
ich werde gefummelt haben
du wirst gefummelt haben
er/sie/es wird gefummelt haben
wir werden gefummelt haben
ihr werdet gefummelt haben
sie/Sie werden gefummelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fummle
du fummlest
er/sie/es fummle
wir fummlen
ihr fummlet
sie/Sie fummlen
Futur I
ich werde fummeln
du werdest fummeln
er/sie/es werde fummeln
wir werden fummeln
ihr werdet fummeln
sie/Sie werden fummeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefummelt
du habest gefummelt
er/sie/es habe gefummelt
wir haben gefummelt
ihr habet gefummelt
sie/Sie haben gefummelt
Futur II
ich werde gefummelt haben
du werdest gefummelt haben
er/sie/es werde gefummelt haben
wir werden gefummelt haben
ihr werdet gefummelt haben
sie/Sie werden gefummelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fummelte
du fummeltest
er/sie/es fummelte
wir fummelten
ihr fummeltet
sie/Sie fummelten
Futur I
ich würde fummeln
du würdest fummeln
er/sie/es würde fummeln
wir würden fummeln
ihr würdet fummeln
sie/Sie würden fummeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gefummelt
du hättest gefummelt
er/sie/es hätte gefummelt
wir hätten gefummelt
ihr hättet gefummelt
sie/Sie hätten gefummelt
Futur II
ich würde gefummelt haben
du würdest gefummelt haben
er/sie/es würde gefummelt haben
wir würden gefummelt haben
ihr würdet gefummelt haben
sie/Sie würden gefummelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fummeln
Infinitiv Perfekt
gefummelt haben
Partizip Präsens
fummelnd
Partizip Perfekt
gefummelt

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FUMMELN

abwimmeln · ansammeln · aufsammeln · befummeln · bummeln · einsammeln · gammeln · grummeln · herumfummeln · himmeln · rammeln · sammeln · schimmeln · schummeln · stammeln · trommeln · tummeln · vergammeln · versammeln · wimmeln

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FUMMELN

fulminant · Fulminanz · Fulminat · Fulpmes · Fumage · Fumarole · Fumé · Fummel · Fummelei · fummelig · Fummler · Fummlerin · Fun · Funafuti · Funboard · Functional Food · Fund · Funda · Fundament · fundamental

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FUMMELN

Schrammeln · absammeln · anhimmeln · besammeln · bimmeln · brummeln · fimmeln · herumbummeln · herumgammeln · lümmeln · mümmeln · rumfummeln · rumgammeln · umherbummeln · verbummeln · verschimmeln · versemmeln · verstümmeln · zusammensammeln · zusammentrommeln

Synonimy i antonimy słowa fummeln w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FUMMELN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «fummeln» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «fummeln» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FUMMELN

Poznaj tłumaczenie słowa fummeln na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa fummeln na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fummeln».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

摸索
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

pérdida de balón
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

fumble
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

टटोलना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تلمس
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

шарить
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

inépcia
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

এলোমেলো কথা বলা
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

tâtonner
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

meraba-raba
190 mln osób
de

niemiecki

fummeln
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

ファンブル
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

펌블하다
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

fumble
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

lục lọi lung tung
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

தடுமாற்றத்திற்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

चाचपडणे
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

bozmak
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

armeggiare
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

partactwo
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

нишпорити
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

orbecăi
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ψηλαφώ
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

bevoelen
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

miss
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

rote
5 mln osób

Trendy użycia słowa fummeln

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FUMMELN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fummeln
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fummeln».

Przykłady użycia słowa fummeln w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FUMMELN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem fummeln.
1
Klaus Klages
Auch im November tummeln Hummeln, sofern wir an den Genen fummeln.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FUMMELN»

Poznaj użycie słowa fummeln w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fummeln oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pragmatik, Theorie und Praxis
Uschi Schmitz: Ja Herr Molitor: Eh, ich find eigentlich Fummeln, das fängt doch damit an, daß man, von der Jugend jetzt her mal gesehen, daß man sagt, das sind so die ersten Anfänge, das Neugierigsein, das Entdeckenwollen, das andere ...
Wolfgang Frier, 1981
2
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...
Davon: nhd. fummeln, mit einer fummel, lederfeile, an etwas hinund herfahren, bair. femeln, fummeln, Schm. I, 531 fg.; osnabr. femeln, fimeln, reiben, Strodtmann 53, henneb. fummeln durch reiben glätten, Fromm. III, 132; aus dieser ...
Adalbert Kuhn, 1870
3
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...
Davon: nhd. fummeln, mit einer fummel, lederfeile, an etwas hin- und herfahren, bair. femeln, fummeln, Schm. I, 531 fg.; osnabr. femeln, fimeln, reiben, Strodtmann 53, henneb. fummeln durch reiben glätten, Fromm. III, 132; aus dieser ...
4
65 Jahre Freude am Leben - und Du? Teil I: Zurück zum ...
Vorhänge zu, die restlichen wie auch meine Hände fummeln hier und fummeln da. Schau, schau, die zweite Flasche leer. Profis bleiben Profis. Ich muss dazu sagen, dass ich auch mit zwanzig vielleicht wie sechzehn aussah und damit für sie, ...
Maximilian S. Freund, 2011
5
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...
Davon: *nhd. fummeln, mit einer fummel, lederfeile, an etwas hin- und herfahren, bair. femeln, fummeln, Schm. I, 531 fg.; osnabr. femeln, fimeln, reiben, Strodtmann 53, henneb. fummeln durch reiben glätten, Fromm. III, 132; aus dieser ...
Adalbert Kuhn, 1870
6
Sprachvergleichendes Wörterbuch der deutschen Sprache: worin ...
Fummeln, v. intr. snieders. und bair.) l) mummeln, nagen, langsam essen; 2) befühlen, durchfühlen, weiche Stoffe durcheinander kramen; mit der Lcdcrfeile hin und her fahren. Davon: die Fummel (Lcoerfeile der Schuhmacher; ein ...
J. H. Kaltschmidt, 1839
7
Die Vampirprinzessin: Das blutige Abenteuer begann
aus ihrer Hosentasche zu fummeln und ihn ins Schlüsselloch zu aus ihrer Hosentasche zu fummeln und ihn ins Schlüsselloch zu aus ihrer Hosentasche zu fummeln und ihn ins Schlüsselloch zu aus ihrer Hosentasche zu fummeln und ihn ins ...
Mara Kliege, 2011
8
Die 100 besten Fußball-Tore: Hammer, Hackentricks und Soli
Dass PierreLittbarski fummeln kann, weiß man. Vielleicht noch nicht 1974, alsderkleine Pierrenoch Balljunge beim WMSpiel DDR gegenChile ist. Aber 1985 schon. Auchdie Mannschaft von Werder Bremen weiß das. Eigentlich. Von Okudera ...
Lothar Berndorff, Tobias Friedrich, 2011
9
Trinkspiele Partyspiele Hüttenspiele
Fummeln. Einer der Anwesenden, der sich im Vorfeld bereits mit dem Spiel vertraut gemacht hat, übernimmt die Rolle des Moderators. An einer zentralen Stelle des Partyraumes werden 5 Stühle aufgestellt.
Dirk Mayer, 2008
10
Trink- und Partyspiele
Fummeln. Anzahl Spieler: 15 Hilfsmittel: 5 Stühle Partyfaktor: ... durch Tasten die Hinterteile der Mädels zu erraten. Diese wurden ja zuvor ausgetauscht und können nun genüsslich aus dem Publikum heraus betrachten, wie. 43 Fummeln.
Dirk Mayer, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FUMMELN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fummeln w wiadomościach.
1
Autogramm Porsche Panamera: Aus Freude am Fummeln
Ja, er schafft die Nordschleife in Rekordzeit und bringt bei Vollgas das Blut zum Kochen. Doch als potenter Luxusliner setzt der neue Porsche Panamera andere ... «SPIEGEL ONLINE, Sie 16»
2
Fummeln bei Günther Jauch
Nur eine Bäckerei darf sie herstellen. Dass die Meißner Fummeln so zerbrechlich sind, ist laut Überlieferung kein Zufall. In Günther Jauchs Sendung "500 Die ... «SACHSEN FERNSEHEN, Lip 16»
3
Katy Perry im Video: Beim Hardcore-Fummeln mit Orlando erwischt!
Holla die Waldfee - Popstar Katy Perry und Schauspiel-Hottie Orlando Bloom wurden zusammen beim Fummeln im Park erwischt. HIER der Videobeweis. «Gala.de, Mar 16»
4
Gefährliches Handy: Fummeln am Steuer erhöht das Unfallrisiko ...
Am Steuer mit dem Handy zu telefonieren ist verboten. Und doch ist es schwierig, die Finger vom Mobiltelefon zu lassen. Eine neue Studie aus den USA zeigt ... «bluewin.ch, Lut 16»
5
Fummeln und turteln in Paris: Was läuft hier zwischen Cara und Ben?
Cara Delevingne und Ben Stiller in der Stadt der Liebe, Demi Lovato trägt dick auf und Leona Lewis entspannt am Strand. Willkommen zu den Foto-Storys des ... «BLICK.CH, Sty 16»
6
Von Printen und Fummeln
Schmecken „Produkt mit geschützter geografischer Angabe“ überhaupt, wenn man sie woanders verzehrt? Ein Beispiel aus Aachen - beziehungsweise ... «Frankfurter Rundschau, Gru 15»
7
Schock-Studie! So fummeln Junge heute: Lieber Handy statt Sex
Wieviel ist «viel»? Und wird «viel» nicht sowieso überschätzt? Bei Jugendlichen scheint der Geschlechtsverkehr in der Prioritätenliste nach unten gerutscht zu ... «BLICK.CH, Lis 15»
8
Im Bundeshaushalt fummeln viele herum
Tausende buchen Haushaltsmittel des Bundes. Viele verwenden dafür ein eigenes Verfahren - und halten sich nach Ansicht des Rechnungshofes nicht immer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lis 15»
9
Flimmern, Fummeln und Fiepen: Neue Bedienkonzepte auf IAA
Außen besonders windschnittig, innen mit dem Cockpit der Zukunft: Mercedes stellt auf der IAA sein Aerodynamik-Showcar "Concept IAA" vor. Foto:. «tz.de, Wrz 15»
10
Gesten in der Mode: Fummeln erlaubt
Wohin bloß mit den Händen? Wer unsicher ist, möchte sich an etwas festhalten. An einer Zigarette oder an Rocksaum, Ärmel, Strumpfhose. Von diesen Gesten ... «ZEIT ONLINE, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. fummeln [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/fummeln>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL