Pobierz aplikację
educalingo
gefahrverkündend

Znaczenie słowa "gefahrverkündend" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GEFAHRVERKÜNDEND

gefa̲hrverkündend


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GEFAHRVERKÜNDEND

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GEFAHRVERKÜNDEND

Definicja słowa gefahrverkündend w słowniku

niebezpieczeństwo, ogłaszając niebezpieczeństwa.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GEFAHRVERKÜNDEND

Dividend · Leben spendend · Schatten spendend · Segen spendend · Unheil kündend · Unheil verkündend · Völker verbindend · begründend · bindend · blendend · einladend · entscheidend · ermüdend · geruchsbindend · kraftspendend · postwendend · selbstredend · selbstzündend · werdend · zündend

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GEFAHRVERKÜNDEND

gefahrenträchtig · Gefahrenzone · Gefahrenzulage · Gefahrgut · Gefahrguttransport · Gefahrgutverordnung · gefährlich · Gefährlichkeit · gefahrlos · Gefahrlosigkeit · Gefahrstelle · Gefahrstoff · Gefährt · Gefährte · Gefährtin · gefahrvoll · Gefahrzeichen · Gefälle · Gefällemesser · gefallen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GEFAHRVERKÜNDEND

Addend · allgemeinbildend · ausladend · befremdend · charakterbildend · einschneidend · existenzgefährdend · frei werdend · gesundheitsgefährdend · jugendgefährdend · leidend · meinungsbildend · polsterbildend · schneidend · spielentscheidend · stilbildend · umweltgefährdend · vertrauensbildend · wassergefährdend · überbordend

Synonimy i antonimy słowa gefahrverkündend w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gefahrverkündend» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GEFAHRVERKÜNDEND

Poznaj tłumaczenie słowa gefahrverkündend na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gefahrverkündend na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gefahrverkündend».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

宣布危险
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

anunciando el peligro
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

announcing danger
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

घोषणा खतरा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الخطر معلنا
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

объявляет опасность
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

anunciando perigo
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

ঘোষণা বিপদ
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

annonçant le danger
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

mengumumkan bahaya
190 mln osób
de

niemiecki

gefahrverkündend
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

発表危険
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

발표 위험
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

ngumumake bebaya
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thông báo nguy hiểm
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

அறிவித்த ஆபத்து
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

घोषणा धोका
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

duyuran tehlike
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

annunciando pericolo
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

zapowiada niebezpieczeństwo
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

оголошує небезпека
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

anunțând pericol
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ανακοινώνοντας κίνδυνο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

aankondiging van gevaar
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

tillkännage fara
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

annonsere fare
5 mln osób

Trendy użycia słowa gefahrverkündend

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GEFAHRVERKÜNDEND»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gefahrverkündend
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gefahrverkündend».

Przykłady użycia słowa gefahrverkündend w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GEFAHRVERKÜNDEND»

Poznaj użycie słowa gefahrverkündend w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gefahrverkündend oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lederstrumpf: Der Wildtöter + Der letzte Mohikaner + Der ...
... Schein des Brandes und blitzte dann nach einem andern Punct, wenn die Flamme unten werter glitt, undAlles sich in furchtbares Dunkel hüllte, lauter als die Worte die drohende, stürmischnahende Gefahrverkündend. »Esist schrecklich!
James Fenimore Cooper, 2014
2
Englische Geschichte
Leopold von Ranke. das Mißvergnügen, auh ohne Theorie, auf eine gefahrverkündend'e Weife in England anwuhs. Der franzöfifhe und der kaiferlihe Gefandte geben beide ihren Höfen davon Nahriht, der erfte mit einer Art von Genugthuung, ...
Leopold von Ranke, 2013
3
Archiv für praktische Medizin und Klinik
xi:} Jede jähe Besserung war höchst gefahrverkündend; und wenn sich, auqh; gleich, anfange ,-,&e£ Krankheit sehr schpejl j^ur: Besserung; zu neigen schieu, . .so ha\te > i^-ijioci]i;>ebeaJ, unitJJ(le»||D,yufdj^ Ursach auf meiner Hut zu seyn ...
4
Studien der Kinderheilkunde
Als Refler einer Entzündung in den dem Zwerchfelle nahe gelegenen Theilen ist er in der Regel gefahrverkündend. Geschieht es, daß sich der Schlucken den Konvulsionen beigesellt, so ist er allerdings ein bald mehr, bald weniger ...
J. E. L. Löbisch, 1852
5
Jahrbuch des Ungarischen Karpathenvereins
Auf dem Mittelgrat donnerte zuweilen eine Lawine und von der Eistalscharte her heulte der Sturm klagend, gefahrverkündend in die zur Ruhe sich anschickende Natur. Zeitig morgens — es war Ostersonntag —— war der Aufbruch geplant, ...
Magyarországi Kárpátegylet, 1911
6
Freiberger Forschungshefte
... daß der heutige Lärm gefahrverkündend, verstimmend und gemeinschaf tsstörend wirkt. Man sollte annehmen, daß der Mensch kein Interesse am Getöse und am Lärm hätte. Trotzdem ist er es, der seine eigene Welt am nachhaltigsten mit ...
7
Die Brüder der Flamme: Roman
An den Horizonten aber schwelte dünner Rauch gefahrverkündend, und die ferne, einsame Stockwolke endete mit einem blendend weißen Rande wie ein Fanal künftiger Entladung im ungetrübten Himmel. In Rötiwil aber hetzte seltsame ...
Alfred Fankhauser, Charles Linsmayer, 1990
8
Dank und Erkenntnis: Paul Fechter zum 75. Geburtstag am 14. ...
Nun sind es die größten Ereignisse, „die auf Taubenfüßen kommen". II. . ^enn der Lärm gefahrverkündend, verstimmend und gemeinschaftstörend hätt^' s° s°^te man annehmen, daß der Mensch kein Interesse am Getöse erf*^t ^rotZtfem ist er  ...
Joachim Günther, 1955
9
Viva Vox:
Hey im ThesLL) ist der sanfte, erquickende, segensreiche Lufthauch, im Gegensatz zu ventus und procella (Ovid, Ex Ponto II 3, 25-30) ebenso wie zur lähmenden, drückenden Windstille, die auf dem Meer unheimlich und gefahrverkündend ist ...
Ernst Zinn, 1994
10
Leipziger populäre Zeitschrift für Homöopathie
... gelbes Fieber, Brustfellentzündung und organische Leberkrankheiten. Bei Brustentzündungen ist die gelbe Farbe gefahrverkündend. Eine schmutzig bräunliche Farbe hat dieselbe Bedeutung wie der sog. Ruß der Zunge, Lippen und Nase.
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. gefahrverkündend [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/gefahrverkundend>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL