Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Gespänge" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GESPÄNGE

Kollektivbildung zu Spange.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GESPÄNGE

Gespänge  [Gespạ̈nge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GESPÄNGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GESPÄNGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Gespänge» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Gespänge w słowniku

Fabryka zapięcie. Spangenwerk.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Gespänge» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GESPÄNGE


Armlänge
Ạrmlänge [ˈarmlɛŋə]
Gedränge
Gedrạ̈nge 
Gehänge
Gehạ̈nge
Gesamtlänge
Gesạmtlänge
Gestänge
Gestạ̈nge
Kabellänge
Ka̲bellänge [ˈkaːbl̩lɛŋə]
Kantenlänge
Kạntenlänge
Körperlänge
Kọ̈rperlänge [ˈkœrpɐlɛŋə]
Länge
Lạ̈nge 
Rocklänge
Rọcklänge [ˈrɔklɛŋə]
Schaltgestänge
Schạltgestänge
Schrittlänge
Schrịttlänge
Seitenlänge
Se̲i̲tenlänge
Wellenlänge
Wẹllenlänge [ˈvɛlənlɛŋə]
dränge
drạ̈nge
gelänge
gelänge
ränge
ränge
zwänge
zwänge
Ärmellänge
Ạ̈rmellänge [ˈɛrml̩lɛŋə]
Überlänge
Ü̲berlänge

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GESPÄNGE

Gespan
Gespann
gespannt
Gespanntheit
Gespanschaft
Gespärre
Gespenst
Gespensterchen
Gespensterfurcht
Gespenstergeschichte
Gespensterglaube
gespensterhaft
gespenstern
Gespensterschiff
Gespensterstunde
gespenstig
gespenstisch
gesperbert
Gesperre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GESPÄNGE

Armeslänge
Bogenlänge
Bohrgestänge
Bootslänge
Gasgestänge
Gepränge
Halslänge
Haupteslänge
Knielänge
Kopflänge
Nasenlänge
Ohrgehänge
Silbenlänge
Unterlänge
Zeilenlänge
Zigarettenlänge
schlänge
schwänge
spränge
sänge

Synonimy i antonimy słowa Gespänge w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Gespänge» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GESPÄNGE

Poznaj tłumaczenie słowa Gespänge na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Gespänge na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Gespänge».

Tłumacz niemiecki - chiński

Gespänge
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Gespänge
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Gespänge
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Gespänge
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Gespänge
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Gespänge
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Gespänge
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Gespänge
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Gespänge
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Gespänge
190 mln osób

niemiecki

Gespänge
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Gespänge
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Gespänge
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Gespänge
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Gespänge
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Gespänge
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Gespänge
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Gespänge
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Gespänge
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Gespänge
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Gespänge
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Gespänge
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Gespänge
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Gespänge
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Gespänge
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Gespänge
5 mln osób

Trendy użycia słowa Gespänge

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GESPÄNGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Gespänge» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Gespänge
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Gespänge».

Przykłady użycia słowa Gespänge w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GESPÄNGE»

Poznaj użycie słowa Gespänge w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Gespänge oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
G - Glutzen
3gespan, gespänge, dar; -/auch -0 (für erstere Form); diese etwas häufiger belegt als letztere. >Spange, Kleidungs- oder Ausrüstungsteile zusammenhaltendes, oft der Zierde dienendes Metallstück, Schnalle<. - Bdv.: beft, rpange; vgl. дефиле ...
‎2011
2
Sprachseschatz der angelsächsinschen Dichter
720. ge-Spail, -spon n. junctura, compago, nexus, fibula, Gespänge; асе. näbbe ic fäted gold ne feohgestieón ... ne vira gespann An. 303; tearas feóllon ofer vira gespon El. 1135; inst. he is on helle hftft mid hringa gesponnê Gen. 762.
C. W. M. Grein, 1861
3
Glossarium diplomaticum zur Erläuterung schwieriger, einer ...
Gespan. Gespan, 1) Zrugniß (Sch. u. Fr.). — 2) Für Gespänge (Ehriemh. R.). Gespann, Gespänne, Zwift, Streit. S. Spann. Gespannen Bank oder Gericht, s. Span» nen und Bank. Gespannen sißen, mit gespanntem Bogen be- reit sitzen, 8oK.
Eduard Brinckmeier, 1856
4
Der Nibelungen Lied: zum erstenmal in der ältesten Gestalt ...
5985, g«"snitten« s, sniden. ge^span (daz), Gespänge: — rin, ges, Panzerringe. 8382. vgl. ge^spenge, Helm «ge-span. gevspannen, s. spannen, g«"sparen, sparen. 6782, ge"spart, s. sparen. g«"sp,nKe (daz), Gespänge, von Panzer, Helm  ...
‎1820
5
Großes und allgemeines Wappenbuch
Wir kennen keinen einzigen Krebs in Wappen, der nicht diese der natürlichen am nächsten kommende Färbung hätte. gefip (ndl.) = Spange, Schnalle, a . Gespänge = der erhöhte Schildrand (cfr Gespenge). gespalten 8. 12. Tat. 2. gespalten ...
Maximilian Gritzner, 2013
6
Mittelhochdeutsches Wörterbuch zum Handgebrauch: Nebst ...
gesflAnel adj. rostratus MS. II, ]38a. gesxCnre stn. tonender schmuck Parz. 718«. gcsoHgen prt. forgete in sorgen sein. gesouFeii prt. foufte rersenfcen Nicod. 2id. gespAiv g. fpannee n. gespänge. diu ringes g. die panzerringe Nib. 8382.
Adolf Ziemann, 1838
7
Das Nibelungen-Lied: nach der reichsten und ältesten ...
2254, 4. Gesihene (daz), das Gesicht, Aussehen. Gesinde (daz), Dienerschast. 420, 1. destodes gesinde. die dem Tode Versallnen. ' 2274, 3. Gesmide (daz), das Geschmeide. Gespan (daz), das Gespänge am Panzer, Schildund Helm.
Ottmar Friedrich Heinrich Schönhuth, 1841
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Kopfeslänge Armeslänge Manneslänge Haupteslänge Halslänge Positionslänge Bootslänge Reißlänge Schrittlänge Fl Schlingen schlange Fl klingen klänge Fl Klang Klänge Fl Anklang Anklänge Sphärenklänge Gespänge Fl ringen range ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Der Nibelungen noth
Es schlug der Herr Irnfrid den kühnen Spielmann darnach, Daß der Ringe Gespänge ihm davon zerbrach, Und daß ward beschüttet der Panzer feuerroth. Doch fiel der Landgrave vor Volker dem Fiedeler todt. Hawart und Hagen zusammen ...
Gustav Pfizer, 1843
10
Der Nibelungen Lied: in der Ursprache mit den Lesarten aller ...
helM-ge-span, Helm-Gespänge. 8987. vgl. helm-bant. helm^vaz (Mz. diu vaz. 9227), Helm-Gefäß, Helm. 7394. »gl. golt^vllz. Helm-not, einer der 12 Dietrichs Mannen, beweint Rüvegern(9 153): von den Burgonven erschlagen. Helf»rich, einer ...
Friedrich Heinrich von der Hagen, 1820

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GESPÄNGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Gespänge w wiadomościach.
1
Das Elsass im Buch
... in Spanien haben. Das meist silberne Gespänge wurde von Generation zu Generation vererbt; mit der Zeit wurden die Hauben mit Goldfäden angereichert. «webjournal.ch, Gru 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gespänge [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/gespange>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z