Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Gewerbetreibender" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GEWERBETREIBENDER

Gewerbetreibender  [Gewẹrbetreibender] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GEWERBETREIBENDER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GEWERBETREIBENDER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Gewerbetreibender» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Gewerbetreibender

handel

Gewerbe

Handel jest co do zasady działalnością gospodarczą, z wyjątkiem działalności na własny rachunek lub rolnictwa, która działa na własny rachunek, na własną odpowiedzialność, a w perspektywie długoterminowej z zamiarem uzyskania nagrody. W wąskim rozumieniu rozumie się przemysł wytwórczy i przemysłowy: przemysł i rzemiosło. Handel jest prowadzony przez przedsiębiorcę w przedsiębiorstwie. Ein Gewerbe ist grundsätzlich jede wirtschaftliche Tätigkeit mit Ausnahme freiberuflicher oder landwirtschaftlicher Tätigkeit, die auf eigene Rechnung, eigene Verantwortung und auf Dauer mit der Absicht zur Gewinnerzielung betrieben wird. Im engeren Sinne versteht man unter Gewerbe die produzierenden und verarbeitenden Gewerbe: Industrie und Handwerk. Ein Gewerbe wird durch einen Gewerbetreibenden in einem Gewerbebetrieb ausgeführt.

Definicja słowa Gewerbetreibender w słowniku

ktoś, kto prowadzi firmę. jemand, der ein Gewerbe betreibt.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Gewerbetreibender» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GEWERBETREIBENDER


Absender
Ạbsender 
Adventskalender
Advẹntskalender [atˈvɛnt͜skalɛndɐ]
Anwender
Ạnwender
Auszubildender
A̲u̲szubildender [ˈa͜ust͜subɪldn̩dɐ] 
Blender
Blẹnder
Extender
Extẹnder
Fender
Fẹnder
Fraktionsvorsitzender
Fraktio̲nsvorsitzender
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Höchstbietender
Hö̲chstbietender
Kalender
Kalẹnder 
Sender
Sẹnder 
Spender
Spẹnder 
Tender
Tẹnder
Terminkalender
Termi̲nkalender [tɛrˈmiːnkalɛndɐ]
Transgender
[transˈd͜ʃɛndɐ] 
Veranstaltungskalender
Verạnstaltungskalender
Versender
Versẹnder
Vorsitzender
Vo̲rsitzender [ˈfoːɐ̯zɪt͜səndɐ]
Vorstandsvorsitzender
Vo̲rstandsvorsitzender

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GEWERBETREIBENDER

Gewerbeimmobilie
Gewerbeinspektor
Gewerbeinspektorin
Gewerbelehrer
Gewerbelehrerin
Gewerbeordnung
Gewerbepark
Gewerbepolizei
Gewerberecht
Gewerbeschein
Gewerbeschule
Gewerbesteuer
Gewerbetätigkeit
gewerbetreibend
Gewerbetreibende
Gewerbeverband
Gewerbeverein
Gewerbezone
Gewerbezulassung
Gewerbezweig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GEWERBETREIBENDER

Aufsichtsratsvorsitzender
Blutspender
Fernsehsender
Führender
Heuwender
Impfkalender
Jahreskalender
Kreisvorsitzender
Landesvorsitzender
Mitwirkender
Mondkalender
Nachrichtensender
Privatanwender
Radiosender
Studierender
TV-Sender
Taschenkalender
Tausender
Verwender
Wender

Synonimy i antonimy słowa Gewerbetreibender w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GEWERBETREIBENDER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Gewerbetreibender» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Gewerbetreibender

Tłumaczenie słowa «Gewerbetreibender» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GEWERBETREIBENDER

Poznaj tłumaczenie słowa Gewerbetreibender na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Gewerbetreibender na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Gewerbetreibender».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

comerciante
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

trader
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

व्यापारी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تاجر
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

трейдер
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

comerciante
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ব্যবসায়ী
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

commerçant
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pedagang
190 mln osób

niemiecki

Gewerbetreibender
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

トレーダー
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

상인
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

sudagar
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thương gia
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வர்த்தகர்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

व्यापारी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

tüccar
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

commerciante
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

handlowiec
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

трейдер
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

comerciant
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

έμπορος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

handelaar
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

näringsidkare
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

trader
5 mln osób

Trendy użycia słowa Gewerbetreibender

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GEWERBETREIBENDER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
75
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Gewerbetreibender» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Gewerbetreibender
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Gewerbetreibender».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GEWERBETREIBENDER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Gewerbetreibender» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Gewerbetreibender» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Gewerbetreibender w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GEWERBETREIBENDER»

Poznaj użycie słowa Gewerbetreibender w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Gewerbetreibender oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Jetzt bin ich selbstständig: Schritt-für-Schritt-Anleitungen ...
1. kapitel. Tätigkeit Einstufung Fundstelle Altenpfleger Gewerbetreibender BFH, 21 .7 .1994, Az: V R 134/92 Anlageberater Gewerbetreibender BFH, 2 .9 .1988, Az: III R 58/85 Architekt Freiberufler BFH, 25 .10 .1963, Az: IV 15/60 U Astrologe ...
‎2011
2
Workbook: Selbstständig als Fotograf
Gewerbetreibender Was ein Gewerbetreibender ist, haben wir oben bereits erklärt: Sie betreiben ein Gewerbe, wenn Sie "einer wirtschaftlichen Tätigkeit auf eigene Rechnung, eigene Verantwortung und mit der Absicht der Gewinnerzielung ...
Jana Mänz, Dr. Susan Brooks-Dammann
3
Klauselkontrolle nach spanischem Recht im Vergleich mit der ...
Weil der Begriff „Gewerbetreibender" i.S.d. Richtlinie nicht nur gewerblich Tätige einschließt, ist er nach deutschem Sprachverständnis zu eng und sollte besser mit „Unternehmer" wiedergegeben sein. Gleichwohl wird der Begriff im ...
Philip Trillmich, 2009
4
Steuerlehre: Steuerverfassung - Steuergesetz - Steuergericht
611 • zwei verschiedene Namen hat, als Gewerbetreibender seine Firma i.S. des § 17 HGB, als Privater seinen bürgerlichen Namen i.S. der §§ 7 ff BGB, -> BFHE 123, 460 ff, 462: Ein "Firmen"- oder "Geschäftsjubiläum" kann "lediglich haben, ...
Hermann-Wilfried Bayer, 1998
5
Beruf Fotograf: ein Leitfaden für angehende Berufsfotografen ...
Wenn Sie beabsichtigen, mit Ihren Fotos Einnahmen zu erzielen, müssen Sie sich überlegen, ob Sie dies als Künstler oder als Gewerbetreibender tun. Diese Überlegung gilt es anzustellen, noch bevor Sie sich beim Finanzamt oder anderen ...
Jens Brüggemann, 2011
6
Jüdisches Erwerbsleben in der inneren Nordvorstadt Leipzigs ...
Zu den Geburtshelfern des Vereins polnischer Kaufleute und Gewerbetreibender gehörte der 1889 in Lemberg geborene Kaufmann Siegmund Goldberg, der noch im Mai 1938 leitende Funktionen im Verein jüdischer Händler und Reisender ...
Barbara Kowalzik, 1999
7
Der Verbraucherbegriff: Eine Analyse persönlicher ...
1 Dieses Gesetz gilt für Verträge, durch die ein Gewerbetreibender einem Verbraucher bewegliche Güter überträgt . . . oder Dienstleistungen erbringt, wenn . . . . § 2 In diesem Gesetz bezeichnet der Ausdruck: – Verbraucher: eine natürliche ...
Fleur Denkinger, 2007
8
Praxisbuch Existenzgründung: Erfolgreich selbstständig ...
Die Frage, ob Sie als Freiberufler oder als Gewerbetreibender tätig sein wollen, sollten Sie spätestens mit der Anmeldung Ihrer Tätigkeit beim Finanzamt klären. Das Finanzamt kann Ihnen bis zu sieben Jahre nach der Gründung den Status ...
Svenja Hofert, 2012
9
Existenzgründung in der Praxis: Erfolgreich gründen und ...
Meine Unternehmensform Starte ich als Freiberufler oder Gewerbetreibender und unter welcher Gesellschaftsform will ich gründen? Hier geht es darum aufzuzeigen, ob Sie als Freiberufler oder als Gewerbetreibender Ihre Geschäftsidee ...
Christoph Kazmierczak, 2013
10
Führungssysteme für Sportvereine: Die Managementpraxis im ...
Organisationsspstem Gewerbetreibender Kleinunternehmer Abhängiger Sportunternehmer Gewerbetreibender Kleinunternehmer Abhängiger Sportunternehmer Kleinunternehmer Gewerbetreibender Kleinunternehmer Kleinunternehmer ...
Stefan Göke, Thorsten Wirkes, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GEWERBETREIBENDER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Gewerbetreibender w wiadomościach.
1
EuGH zu WLAN-Hotspots: Gewerbetreibende haften nicht für Kunden
Wer als Gewerbetreibender seinen Kunden einen öffentlichen Hotspot zur Verfügung stellt, haftet nicht bei deren Urheberrechtsverletzungen. Das hat der ... «Wilhelmshavener Zeitung, Wrz 16»
2
WLAN-Anbieter haften nicht
Danach muss ein Gewerbetreibender nicht grundsätzlich dafür haften, wenn sein drahtloses WLAN-Netzwerk für Rechtsverstöße missbraucht wird. «MDR, Wrz 16»
3
Hochtief-Gebäude: Zieht jetzt Gewerbetreibender ein?
... eine ehemalige Tochterfirma von Hochtief, bestätigt auf Nachfrage unserer Zeitung, dass demnächst ein Gewerbetreibender an der Bahnhofstraße einziehen ... «Merkur.de, Wrz 16»
4
Ein Cappuccino für Amatrice!
Kaisersesch. Ein Cappuccino für Amatrice! - unter diesem Motto hat die Arbeitsgemeinschaft Kaisersescher Gewerbetreibender (ARGE) eine Spendenaktion für ... «WochenSpiegel, Wrz 16»
5
Ratgeber Firmenwagen – Tipps für Unternehmer
Gewerbetreibender für Ihre betrieblichen Fahrten einen Pkw, sollten Sie diesen Umstand steuerlich optimal gestalten. Wer will dem Fiskus schon mehr als ... «markt intern, Kwi 16»
6
Gewerbemietvertrag: Was sollten Mieter beachten?
Daher ist es wichtig, sich als Gewerbetreibender Zeit bei der Entscheidung für eine Immobilie zu lassen und bei den Verhandlungen rund um den Vertrag sehr ... «Deutsche Anwaltauskunft, Kwi 16»
7
Frühjahrsmesse in Sevelen
SEVELEN. Die Interessengemeinschaft Sevelener Gewerbetreibender lädt am Wochenende, 9. und 10. April, zur 12. Frühjahrsmesse ein. In den Betrieben am ... «Niederrhein Nachrichten, Kwi 16»
8
HZ-Umfrage unter Reichenschwander Bürgern und ...
Der Ort wird tot und jeder jammert jetzt schon darüber.“ Markus Birner (41), Lottoladenbesitzer: „Wir brauchen keinen Tunnel, sage ich als Gewerbetreibender. «N-Land.de, Mar 16»
9
Ungewollte Werbung per E-Mail
Erhalten Gewerbetreibende, ohne vorher eingewilligt zu haben, ungewollt ... Erhalten Sie als Gewerbetreibender oder als Privatperson also Werbung per E-Mail ... «Rechtsanwaltskanzlei Wilde Beuger Solmecke, Mar 16»
10
Gewerbe: Cochemer Arge hat neuen Vorsitzenden
Wachwechsel an der Spitze der Arbeitsgemeinschaft (Arge) Cochemer Gewerbetreibender: Für Heiko Mades, der aus persönlichen Gründen als Vorsitzender ... «Rhein-Zeitung, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gewerbetreibender [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/gewerbetreibender>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z