Znaczenie słowa "Grabeskirche" w słowniku

WYMOWA SŁOWA GRABESKIRCHE

Grabeskirche  [Gra̲beskirche]

CO OZNACZA SŁOWO GRABESKIRCHE

Grobu

Grabeskirche

Kościół w Starym Mieście w Jerozolimie jest grobowcem lub kościołem Grobu Świętego, położony w miejscu ukrzyżowania i grobu Jezusa. Grabenkirche jest jednym z największych świątyń chrześcijaństwa. Grabenkirche jest zwyczajową nazwą w zachodnich wyznaniach chrześcijan prawosławnych, nazywanym budynkiem Auferstehungskirche. Kościół jest siedzibą greckiego prawosławnego patriarchy Jerozolimy i katolickiego arcybiskupa Bazyliki Grobu Świętego. "Grobowiec Święty" wewnątrz kościoła został kilkakrotnie zrekonstruowany. Oprócz Grabenkirche Christi w Jerozolimie, inne kościoły posiadają oznaczenie Grabeskirche. Tak więc św. Piotra w Rzymie jest grobowym kościołem Apostoła Piotra. Jednakże grób kościoła Chrystusa jest zawsze oznaczony Grobem Świętym. Są inne miejsca, w których podejrzewa się lub czci grobowiec Jezusa, patrz oddzielna sekcja.

Als Grabeskirche oder Kirche vom heiligen Grab wird die Kirche in der Altstadt Jerusalems bezeichnet, die sich an der überlieferten Stelle der Kreuzigung und des Grabes Jesu befindet. Die Grabeskirche zählt zu den größten Heiligtümern des Christentums. Grabeskirche ist die in westlichen Glaubensrichtungen übliche Bezeichnung, von Orthodoxen Christen wird das Gebäude Auferstehungskirche genannt. Die Kirche ist der Sitz des griechisch-orthodoxen Patriarchen von Jerusalem und des katholischen Erzpriesters der Basilika des heiligen Grabes. Das „Heilige Grab“ im Innern der Kirche wurde verschiedentlich nachgebaut. Neben der Grabeskirche Christi in Jerusalem tragen weitere Kirchen die Bezeichnung Grabeskirche. So ist St. Peter in Rom die Grabeskirche des Apostels Petrus. Mit dem Heiligen Grab ist jedoch stets die Grabeskirche Christi bezeichnet. Es gibt weitere Orte, an denen das Grab Jesu vermutet bzw. verehrt wird, siehe eigener Abschnitt.

Definicja słowa Grabeskirche w słowniku

Kościół w Jerozolimie.

Kirche in Jerusalem.

TŁUMACZENIE SŁOWA GRABESKIRCHE

Poznaj tłumaczenie słowa Grabeskirche na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Grabeskirche na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Grabeskirche».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 圣墓
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: Santo Sepulcro
• Tłumacz niemiecki - angielski: Holy Sepulcher
• Tłumacz niemiecki - hindi: पवित्र क़ब्र
• Tłumacz niemiecki - arabski: القبر المقدس
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Храм Гроба Господня
• Tłumacz niemiecki - portugalski: Santo Sepulcro
• Tłumacz niemiecki - bengalski: পবিত্র কবর
• Tłumacz niemiecki - francuski: Saint-Sépulcre
• Tłumacz niemiecki - malajski: Holy Sepulchre
• niemiecki: Grabeskirche
• Tłumacz niemiecki - japoński: 聖墳墓
• Tłumacz niemiecki - koreański: 성묘
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Sepulchre Suci
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Thánh Mộ
• Tłumacz niemiecki - tamilski: புனித தேவனாரின்
• Tłumacz niemiecki - marathi: पवित्र कबर
• Tłumacz niemiecki - turecki: Kutsal Mezar
• Tłumacz niemiecki - włoski: Santo Sepolcro
• Tłumacz niemiecki - polski: Grobu
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: Храм Гробу Господнього
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Sfântului Mormânt
• Tłumacz niemiecki - grecki: Παναγίου Τάφου
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Heilige Graf
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: heliga gravens
• Tłumacz niemiecki - norweski: hellige gravs

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GRABESKIRCHE»

Poznaj użycie słowa Grabeskirche w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Grabeskirche oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Konflikt und Bewältigung: die Zerstörung der Grabeskirche zu ...

How was the church rebuilt? These are the questions considered in an interdisciplinary discourse by scholars of Arabic, Byzantine, Jewish, medieval and Nordic studies, as well as art historians and experts on the Christian East.

Thomas Pratsch, 2011

Die heilige Grabeskirche zu Jerusalem in ihrem ...

Grabeskirche erhebt fich namlich, wie ich weiter unten im fünften Kapitel, wo ich die Terrainuerhiiltniffe der hl. Grabeskirche und ihrer Umgebung behandle, eingehender zeigen werde, unmittelbar über dem äußeren Grabenrande einer hier ...

K. Mommert

Jerusalem: ein historisch-politischer Stadtführer

Juden als Feinde Christi Manche Historiker verbinden mit dem Bau der Grabeskirche einen zentralen Aspekt der konstantinischen Wende. Das Christentum verwandelte sich von einer Religion der Verfolgten zu einem Machtinstrument des ...

Gil Yaron, 2009

Jerusalemer Heiligtumstraditionen in altkirchlicher und ...

19 Nach Stern stammte aber nicht nur die axiale Anordnung der Gebäude von der Grabeskirche, sondern auch die Kuppel vor dem mihräb der Aqsa-Moschee, die einer Kuppel am westlichen Ende der Konstantinsbasilika, wie man der ...

Heribert Busse, 1987

Die Kalifen von Kairo: die Fatimiden in Ägypten 973-1074

Die Zerstörung der Grabeskirche Die byzantinische Reichskirche hatte ihren Einfluß in Ägypten nach der islamisch-arabischen Eroberung vollständig eingebüßt; nachdem Kyros, der letzte griechische Patriarch von Alexandria - zugleich letzter ...

Heinz Halm, 2003

Kirchengebäude in Jerusalem: Dormitio-Kirche, Erlöserkirche, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

Konstantin und Christus: die Verchristlichung der imperialen ...

Grabeskirche: Konstantin. im. Zentrum. des. Kreuzes. Der Grundriß von Konstantins Mausoleum und die Situation im Inneren des Gebäudes Euseb beschreibt Konstantins Grablege in VC IV 58-60.1 Der Anfang dieser Beschreibung ist leider ...

Rudolf Leeb, 1992

Kirchengebäude: Grabeskirche, Tamit, Ar-Ramal, Gindinarri, ...

Kapitel: Grabeskirche, Tamit, Ar-Ramal, Gindinarri, Kirche Von Kaw, Liste Koptischer Kirchen Und Klster, Koptische Kirche Der Heiligen Jungfrau Von Zeitoun. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.

Bcher Gruppe, 2010

Mittelalterliche Beschreibungen der Grabeskirche in Jerusalem

. (Franz Steiner 1998)

Arwed Arnulf, 1998

Die Kreuzzüge

Brenda Ralph Lewis. Die Pilgerfahrt zur Grabeskirche [Sl Die Sieben 1 Ijgl Gladiatoren I — H TM. Nach dem Scheitern der Kreuzziige durften nur noch unbewaffnete christliche Pilger die heiligen Stätten in Palästina aufsuchen. Im 14 . und 15.

Brenda Ralph Lewis, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GRABESKIRCHE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Grabeskirche w wiadomościach.

OpenAir am Altar der Grabeskirche

Die Räumung der zukünftigen Grabeskirche am Kapuzinerkloster ist in vollem Gange. Neben dem Taufbecken und den Figuren wurde nun auch der Altar aus ... «Westdeutsche Zeitung, Sie 16»

Jerusalem: Überraschende Entdeckung in der Grabeskirche

Das klingt zunächst paradox, denn jeder geht ja davon aus, dass die Grabeskirche dort liegt, wo Jesus begraben wurde. Doch das war bisher wissenschaftlich ... «Radio Vatikan, Sie 16»

Serie Was Macht Eigentlich?: Der "Erfinder" der Eickener ...

Seine Gedanken mündeten in der Idee, St. Elisabeth nach dem Vorbild der Kirche St. Josef in Aachen zur Grabeskirche zu machen und so der Gemeinde zu ... «RP ONLINE, Sie 16»

Grabeskirche wird endlich restauriert

4. August 2016. Die Grabkapelle im Innern der Grabeskirche in Jerusalen. Der Bau wird durch Stahlträger am Einstürzen gehindert. | Foto: Stefanie Järkel/dpa. «GrenzEcho.net, Sie 16»

Grabeskirche in Jerusalem: Der ewige Hass in der heiligsten Kirche ...

Die Grabeskirche in Jerusalem ist der heiligste Ort des Christentums. Sechs Konfessionen streiten deshalb um jeden Quadratzentimeter. Die Renovierung soll ... «DIE WELT, Cze 16»

Grabeskirche Jerusalem - Renovierung einer Ruine

Die Grabeskirche in Jerusalem ist für zahlreiche christliche Konfessionen ein besonders wichtiger Ort: Denn an ihrer Stelle soll Jesus Christus begraben sein ... «Deutschlandfunk, Cze 16»

Nach 200 Jahren: Restaurierungen in der Grabeskirche in Jerusalem

In der Grabeskirche in Jerusalem haben die Restaurierungsarbeiten an der "Ädikola", der Kapelle über dem Grab Jesu begonnen. Es sind die ersten ... «Jesus.de, Cze 16»

Jerusalem: Grabeskirche wird renoviert

Die Grabeskirche wurde im 19. Jahrhundert an der überlieferten Stelle der Kreuzigung und des Grabes Jesus errichtet. An diesem Ort war schon im Jahr 335 ... «Deutsche Welle, Maj 16»

Ausstellungen: 1000 Gesichter Deutschlands: Ausstellung in ...

Die Serie „Heimat. Deutschland - Deine Gesichter“ ist nun erstmals vollständig zu sehen - in der Grabeskirche St. Kamillus Kolumbarium in Mönchengladbach. «FOCUS Online, Kwi 16»

"Für gutes Zusammenleben von Christen und Muslimen"

Jordaniens König Abdullah II. will persönlich die Kosten für die Restaurierung des Grabs Jesu in der Jerusalemer Grabeskirche übernehmen. Über die Höhe ... «domradio.de, Kwi 16»