Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "grandguignolesque" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GRANDGUIGNOLESQUE

französisch grandguignolesque.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GRANDGUIGNOLESQUE

grandguignolesque  [ɡrãɡiɲɔˈlɛsk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GRANDGUIGNOLESQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GRANDGUIGNOLESQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «grandguignolesque» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa grandguignolesque w słowniku

grany w stylu Grand Guignol, wykonany. in der Art eines Grand-Guignol gespielt, aufgeführt.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «grandguignolesque» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GRANDGUIGNOLESQUE


Arabesque
[…ˈbɛsk]
Boutique
[buˈtiːk] 
Braque
[brak] 
Claque
[klak] 
Clique
[ˈklɪkə]  , auch: [ˈkliːkə]
Doctor iuris utriusque
Dọctor iu̲ris utriụsque
Dominique
[…ˈniːk] 
Dunkerque
[dŒ̃ˈkɛrk] 
Duque
[ˈduke]
Italique
[…ˈlik] 
Martinique
[…ˈniːk] 
Moçambique
Moçambique
Pique
[piːk] 
Plaque
[plak] 
Pulque
[ˈpʊlkə] 
Pétanque
[peˈtãk]
Remarque
[rəˈmark] 
Toque
[tɔk] 
manque
[mãːk] 
oblique
[oˈbliːk]  , attributiv: […kvə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRANDGUIGNOLESQUE

grandig
grandios
Grandiosität
grandioso
Grandseigneur
grandseigneural
Gräne
granieren
Granierstahl
Granit
Granita
granitartig
Granitblock
graniten

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRANDGUIGNOLESQUE

Barrique
Belle Époque
Chapeau claque
Concours hippique
Corps diplomatique
Designerboutique
Drame lyrique
Eau de Labarraque
Eurocheque
Kinderboutique
Machtclique
Monocoque
Opéra comique
Quicumque
Sexboutique
Tableau économique
Tragédie lyrique
pathétique
suum cuique
va banque

Synonimy i antonimy słowa grandguignolesque w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «grandguignolesque» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GRANDGUIGNOLESQUE

Poznaj tłumaczenie słowa grandguignolesque na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa grandguignolesque na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «grandguignolesque».

Tłumacz niemiecki - chiński

grandguignolesque
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

grandguignolesque
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

grandguignolesque
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

grandguignolesque
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

grandguignolesque
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

grandguignolesque
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

grandguignolesque
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

grandguignolesque
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

grandguignolesque
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

grandguignolesque
190 mln osób

niemiecki

grandguignolesque
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

grandguignolesque
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

grandguignolesque
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

grandguignolesque
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

grandguignolesque
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

grandguignolesque
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

grandguignolesque
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

grandguignolesque
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

grandguignolesque
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

grandguignolesque
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

grandguignolesque
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

grandguignolesque
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

grandguignolesque
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

grandguignolesque
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

grandguignolesque
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

grandguignolesque
5 mln osób

Trendy użycia słowa grandguignolesque

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GRANDGUIGNOLESQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
33
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «grandguignolesque» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa grandguignolesque
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «grandguignolesque».

Przykłady użycia słowa grandguignolesque w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GRANDGUIGNOLESQUE»

Poznaj użycie słowa grandguignolesque w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem grandguignolesque oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Wortzusammensetzung im modernen Französisch
Ein solches Verfahren ist zum Beispiel die Derivation: mit Suffixen: grand guignol -» grandguignolesque (Monde, 10/4/63) bon garcon -» bon garconnisme ( Express, 17/10/63, S. 15) arts menagers -» arts menagistes (A, Marie Claire, No. 110 ...
Christian Rohrer, 1977
2
Schweizerische Musikzeitung: Revue musicale suisse
... et celles d'un chef adroit et sûr, véritable conducteur de théâtre, René Défasse ^. La mise en scène, réalisée par Georges Dalman dans des décors d'Edmond Delesclu^e souligna davantage - d'une façon parfois grandguignolesque - le côté ...
3
Rivista di letterature moderne e comparate
... à coups de marteau: Camus s'est refusé le pathétique de l'orphelin et du meurtre grandguignolesque ». coast line, did not lend itself to the tone Camus 152 RECENSIONI.
4
Quand La Peinture Etait Dans Les Livres: Melanges En ...
15 Voir aussi la scène grandguignolesque, vue en demi- plan, où le gardien de la prison frappe le roi Agrippa avec un bâton (f. 36). 16 À l'exception de certaines marges où le dessinateur a utilisé une plume plus fine (f. 2v, 32v).
Mara Hofmann, Caroline Zöhl, Eberhard König, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GRANDGUIGNOLESQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo grandguignolesque w wiadomościach.
1
Léopoldine HH
... marionnettes ("Ich mach ein Lied", "Blumen in Topf", "Personne", le grandguignolesque "Zozo Lala", et l'horripilante reprise de la comptine Alsacienne "Mama ... «Froggy's Delight, Wrz 16»
2
Pézenas : bagarre et gaz lacrymogènes pendant le gala de boxe
Présage du grandguignolesque des primaires ? Je ne sais. Attendons la suite pour 2017... Alerter Répondre. Alerter Répondre. Samir il y a 7 mois 15 Février ... «Midi Libre, Lut 16»
3
Filippetti à Hollande : "On n'est pas Président de droit divin"
Posté le 12/01/2016 à 15h13 - (Signaler un abus) théâtre de marionnettes Je sens que nous allons vers du grandguignolesque !!!!!!!! Répondre. Plus de ... «leJDD.fr, Sty 16»
4
Au Centre Paul Klee, les arbres se font art
Ou la vidéo Tooba (2002) de l'Iranienne Shirin Neshat, dont la grandiloquence frise toutefois le grandguignolesque. Moins tape-à-l'œil, Iris Log (2014) de ... «Le Courrier, Gru 15»
5
Suisse : l'alerte, les suspects recherchés et le coup de chance de la ...
Ajoutons que leur apparence est "grandguignolesque" avec leurs barbes dégoûtantes. En Suisse, ça fait quand même "désordre":). Le 14/12/2015 à 12:11. «Le Figaro, Gru 15»
6
Capitaine Dent de Sabre : le test complet du Blu-ray
... photographie, signant notamment celle de HeadHunters (Morten Tyldum, 2011), un excellent thriller grandguignolesque testé par DVDFr à sa sortie en vidéo. «DVDFr, Lis 15»
7
Mylène Troszczynki, eurodéputée FN de Picardie, fait le buzz avec ...
Ils ne reculent vraiment devant rien ... surtout le plus bas ! Quand je pense que tant de gens voient "le salut de la France" dans ce parti grandguignolesque ! «Francetv info, Wrz 15»
8
Dheepan, film au discours opaque
... faisant fi des velléités naturalistes de ses débuts, et basculant ainsi dans une explosion de violence urbaine et grandguignolesque qui n'est pas sans rappeler ... «Boulevard Voltaire, Wrz 15»
9
Décapitation en Isère: "Une volonté inédite en France de verser ...
... a été accrochée à la grille de l'usine, on atteindrait toutefois une volonté inédite de verser dans le sanguinaire, le macabre, presque du grandguignolesque. «L'Express, Cze 15»
10
Suicide Squad : Le Joker (Jared Leto), maquillé et terrifiant sur une ...
Sans compter qu'il lui faudrait passer après la version grandguignolesque de Jack Nicholson du Batman de Tim Burton, et celle tragique de Heath Ledger dans ... «melty.fr, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. grandguignolesque [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/grandguignolesque>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z