Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Graz" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GRAZ

Graz  [Gra̲z] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO GRAZ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Graz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Graz

Graz

Graz

Graz jest stolicą państwa Styria i drugim co do wielkości miastem Republiki Austrii z 269,997 mieszkańcami. Miasto leży nad rzeką Mur w dorzeczu Grazu. Z około 599 000 mieszkańców region Wielkiego Grazu jest trzecim co do wielkości regionem metropolitalnym w Austrii po regionach metropolitalnych Wiednia i Linzu. W ostatnich 10 latach obszar metropolitalny w Grazu był najszybciej rozwijającym się obszarem metropolitalnym w Austrii. Grazerfeld był gęsto zaludniony krajobraz rolniczy w Cesarstwie Rzymskim. W VI w. Zbudowano zamek, z którego pochodzi nazwa Graz. Stadtwappen otrzymał Graz 1245, a od 1379 do 1619 roku był rezydencją Graz Habsburga i w tym czasie opierał się kilku atakom ottomańskim. W 2003 roku Graz był stolicą kultury Europy. Graz stał się uniwersyteckim miastem liczącym ponad 45 000 studentów. Został wybrany jako centrum praw człowieka i jest nosicielem Europapreise. Stare miasto Graz i zamek Eggenberg są wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Graz jest siedzibą Diecezji Graz-Seckau. Od marca 2011 r. Graz należy do sieci Miasta twórczości jako miasta designu UNESCO. Graz ist die Landeshauptstadt der Steiermark und mit 269.997 Einwohnern die zweitgrößte Stadt der Republik Österreich. Die Stadt liegt an der Mur im Grazer Becken. Der Großraum Graz ist mit rund 599.000 Einwohnern nach den Metropolregionen Wien und Linz die drittgrößte Metropolregion Österreichs. Der Großraum Graz war in den letzten 10 Jahren der am schnellsten wachsende Ballungsraum Österreichs. Das Grazer Feld war in der römischen Kaiserzeit eine dicht besiedelte Agrarlandschaft. Im 6. Jahrhundert wurde hier eine Burg errichtet, von der sich der Name Graz ableitet. Das Stadtwappen erhielt Graz 1245, von 1379 bis 1619 war Graz habsburgische Residenzstadt und widerstand in diesem Zeitraum mehreren osmanischen Angriffen. 2003 war Graz die Kulturhauptstadt Europas. Graz hat sich zu einer Universitätsstadt mit insgesamt über 45.000 Studierenden entwickelt. Sie wurde zur Menschenrechtsstadt erkoren und ist Trägerin des Europapreises. Die Altstadt von Graz und das Schloss Eggenberg gehören zum UNESCO-Weltkulturerbe. Graz ist Bischofssitz der Diözese Graz-Seckau. Seit März 2011 ist Graz als UNESCO City of Design Teil des Creative Cities Network.

Definicja słowa Graz w słowniku

Stolica Styria. Landeshauptstadt der Steiermark.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Graz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GRAZ


Alcatraz
[ɛlkəˈtrɛs]
Horaz
Hora̲z
Pankraz
Pankra̲z, österreichisch: [ˈpa…]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRAZ

Gravitationsdifferenziation
Gravitationsenergie
Gravitationsfeld
Gravitationsgesetz
Gravitationskollaps
Gravitationskonstante
Gravitationskraft
Gravitationswelle
Gravitationszentrum
gravitätisch
gravitieren
Graviton
Gravur
Gravüre
Gray
Grazer
Grazerin
Grazie
grazil
Grazilität

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRAZ

Bad Ragaz
Bonifaz
Hundekontumaz
Ignaz
Kapovaz
Kontumaz
La Paz
Namaz
Schwaz
Servaz
Strapaz

Synonimy i antonimy słowa Graz w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Graz» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GRAZ

Poznaj tłumaczenie słowa Graz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Graz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Graz».

Tłumacz niemiecki - chiński

格拉茨
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Graz
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Graz
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

ग्राज़
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

غراتس
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Грац
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Graz
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

গ্রাজের
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Graz
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Graz
190 mln osób

niemiecki

Graz
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

グラーツ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

그라츠
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Graz
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Graz
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

க்ர்யாஸ்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

ग्रॅज़
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Graz
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Graz
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Graz
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Грац
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Graz
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Γκρατς
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Graz
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Graz
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Graz
5 mln osób

Trendy użycia słowa Graz

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GRAZ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Graz» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Graz
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Graz».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GRAZ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Graz» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Graz» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Graz w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GRAZ»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Graz.
1
Anonym
Eine ganz nette Sache habe ich neulich erlebt: Am Taxistand in Berlin komme ich mit einem Herrn aus Österreich ins Gespräch: Ihre Sprache klingt aber sehr charmant, sage ich. Ja, erwidert er, das sagen die Leute auch, wenn ich in Ihrem Land Vorträge halte. Früher wollte er einmal Politiker werden und hat in Graz das Reden gelernt: Rhetorik und Demagogie! grinst er. Dann wird er plötzlich ernst und sagt: Eigentlich halte ich gar keine Vorträge, ich erzähle...

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GRAZ»

Poznaj użycie słowa Graz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Graz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kunst und Geisteswissenschaften aus Graz: Werk und Wirken ...
Barbara Aulinger Bauen in Graz von 1500 bis 1800: Renaissance und Barock I. 16. Jahrhundert - Renaissance: Die Befestigung der Stadt. Türken, Protestanten und Jesuiten - II. 17. Jahrhundert - Spätrenaissance und Frühbarock: Die ...
Karl Acham, 2009
2
Kulturführer Graz: Kunst, Architektur, Wissenschaft, Literatur
Festivals Die Gegensätzlichkeit von Graz zeigt sich auch in den zahlreichen und unterschiedlichen Festivals, die das rege Kulturleben von Graz so spannend wie abwechslungsreich machen. Neben dem Musikfestival „Styriarte" mit dem ...
Gertrude Celedin, Wiltraud Resch, 2003
3
Jahresbericht des Akademischen Lese-Vereines in Graz
Herr Asehbaeh Josef, Dr., Professor in Wien. „ Bidermann Hermann Ignaz, Dr., Professor in Graz. „ Brolieh Johann, Dr., k. k. Auscultant, in Klagenfurt. „ Büchner Ludwig, Dr., in Darmstadt. Bureau, königl. preussisehes Statistisches, in Berlin.
Akademischer Lese-Verein (Graz), 1872
4
Die Kaltwasser-Heilanstalt zu St. Radegund am Schöckel bei ...
Vermöge Verordnung der löblichen k. k. Post-Di- rection in Graz vom 8. Juni 1867, Z. 3678, trat mit 1. Juli eine tägliche Postbotenfahrt zwischen Graz und dem Badeorte Radegund in's Leben. Dieselbe befasst sich mit dem Brief -, Geld - und ...
Mathias Macher, 1868
5
Die Kaltwasser-Heilanstalt zu St. Radegund am Schöckel bei ...
Vermöge Verordnung der löblichen k. k. Post-Direction in Graz vom 8. Juni 1867, Z. 3678, trat mit l. Juli eine tägliche Postbotenfahrt zwischen Graz und dem Badeorte Radegund in's Leben. Dieselbe befasst sich mit dem Brief -‚ Geld- und  ...
Mathias Macher, 1868
6
Rechts-, Sozial- und Wirtschaftswissenschaften aus Graz: ...
Publikationen aus dem Archiv der Universität Graz bilden und als deren Band 9/ 1 (Graz 1978) und Band 9/4 (Graz 2002) unter dem Titel Römisches Recht und Naturrecht bzw. Österreichisches Privatrecht an der Universität Graz erschienen  ...
Karl Acham, 2011
7
Topographisch-statistische darstellung des bejirkes umgebung ...
Von Graz bis zur Grenze des Bezirkes sind 20? Profile 5 50 Klftr., mithin 10,350 Klftr. oder 2 Meilen und 2350 Klftr. Auf dieser Strecke liegen die Stationen Graz, Straßgang, Premstütten, Dobelbad undLieboch. 1. Täglich verkehrt ein Post- und  ...
Ignaz Ramsauer, 1871
8
Privilegien der Hauptstadt Graz: Aus dem Joanneum's Archive
Verzeichnis ab» die Urkunden der Stadt Graz. t- KSnigRudolph bestätigt denTrazern alle Mensi.Fekr. ' scholl seit den Seit«» der Herzog, Leo- pold und Zridrich besessenen Rechte, als das Niederlagsrecht aller Kauf- waaren, dann, daß nur ...
Graz (Austria), Joseph Wartinger, 1836
9
Graz Ein treuer Führer zu den Werkwürdigkeiten der ...
zuerst vorkömmt, in der König Ludwig mit dem Erzbischose Dietmar I. den Tausch einiger Güter zu Mautstadt gegen andere in Graz eingeht. Wahrscheinlich dürfte es sein, daß um die Zeit Carl des Großen sich deutsche Colonisten aus Baiern ...
‎1857
10
Sagen aus Graz und der Steiermark
Raffael Elis. Kaiser Maximilian ll. hatte eine schöne Tochter namens Helena. Zwei starke Ritter wollten sie zur Frau nehmen. Der eine war Andreas Eberhard Freiherr von Rauber. Er war der Besitzer des Rauberhofes (des heutigen ...
Raffael Elis, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GRAZ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Graz w wiadomościach.
1
Nach Flaute startet Magna wieder durch
Nach den Befürchtungen im Grazer Autocluster über mögliche Auswirkungen des Brexit und des VW-Skandals auf die Grazer Zulieferindustrie bedeutet der ... «derStandard.at, Wrz 16»
2
Kein Sieger bei Sturm gegen Rapid vor Grazer Rekordkulisse
Graz – Sturm Graz hat Rapid in der Tabelle der Fußball-Bundesliga vier Punkte auf Distanz gehalten. Die Steirer trennten sich am Samstag zum Auftakt der ... «derStandard.at, Wrz 16»
3
Altach verliert Top-Spiel bei Sturm Graz
Der SCR Altach musste sich im Top-Spiel der 6. Bundesliga-Runde Tabellenführer Sturm Graz mit 3:1 geschlagen geben und kassierte somit die zweite ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Sie 16»
4
Gegen St. Pölten 3:1-Sieg und Tabellenführung für Sturm Graz
Sturm Graz schlägt in der fünften Runde auswärts St. Pölten mit 3:1. Bright Edomwonyi (21.), Lukas Spendlhofer (44.) und Uros Matic (84.) trafen für die Steirer. «Kleine Zeitung, Sie 16»
5
"Große Ehre für mich": Wie Uros Matic Graz verzaubert
Uros Matic ist die Sensation schlechthin bei Sturm Graz. Warum sich sein Bruder, Chelsea-Star Nemanja, mit Fanartikeln eindeckte und warum er das fehlende ... «sportnet.at, Sie 16»
6
Sturm Graz: Dieser Weg wird kein leichter sein
Wien/Graz – Das ganze Leben ist ein ewiges Wiederanfangen. Dass weiß natürlich auch Franco Foda, wenn er in der Früh aufsteht. 16 Spieler haben Sturm ... «derStandard.at, Lip 16»
7
Prozess in Graz: 20 Jahre Haft für Hass-Prediger
Er soll - unter anderem in einer Wiener Moschee - junge Männer für die Terrormiliz Islamischer Staat (IS) angeworben und seinen Mitangeklagten zu Mord und ... «ORF.at, Lip 16»
8
Jihadisten-Prozess in Graz: Gerichtssaal musste geräumt werden
Graz – Am Grazer Straflandesgericht ist am Mittwoch der Prozess gegen den Prediger Mirsad O. fortgesetzt worden, der als Schlüsselfigur der Aktivitäten der ... «derStandard.at, Lip 16»
9
Esser verlässt Sturm Graz
Nach einer Saison verlässt Tormann Michael Esser Sturm Graz und wechselt in die deutsche Bundesliga zu Darmstadt. Der 28-Jährige hätte in Graz noch bis ... «LAOLA1.at, Cze 16»
10
LIVE: Red Bull Salzburg gegen SK Sturm Graz im Bundesliga-Ticker
Mit nur einem Punkt kann sich Red Bull Salzburg bereits am Samstag zum Meister krönen. Sturm Graz gastiert ab 18.30 Uhr in Wals-Siezenheim. Wir berichten ... «Vienna Online, Maj 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Graz [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/graz>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z