Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Guignol" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GUIGNOL

französisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GUIGNOL

Guignol  [ɡinˈjɔl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GUIGNOL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GUIGNOL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Guignol» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Guignol

Guignol

Guignol

Guignol jest komicznym bohaterem francuskiej gry marionetkowej. Odpowiada niemieckiemu Kasperowi. Jego nazwisko przeszło do miejsc, w których odbył się pokaz, który, wprowadzając w błąd, od czasu do czasu określany był jako teatr marionetkowy. Marionetka ręka Guignol został stworzony od 1,810 do 1,812 przez bezrobotnego Laurent Mourguet w Lyonie i poniesie swoje własne rysy twarzy. Wiernym przyjacielem Guignola jest Gnafron, jego przeciwnik policjant Flageolet. Lyon stał się przez niego stolicą teatru lalek. Szybko znalazł "zjawisko" nagrywania Guignola w Paryżu. Od 1836 roku obchodził swój pierwszy duży sukces w najstarszym istniejącym Paryżu Teatr Guignol w ogrodach Pól Elizejskich. Więcej teatr lalkowy pochodzi między innymi na Parc des Buttes-Chaumont oraz Parc Montsouris, Jardin du Luxembourg, na Champ de Mars w Wieży Eiffla oraz "Jardin d'Acclimatation" i "Parc Floral". Mając do 150 000 turystów rocznie, są one jednym z najbardziej popularnych miejsc podróży do paryskich dzieci i ich rodzin. Guignol ist der komische Held des französischen Puppenspiels. Er entspricht dem deutschen Kasper. Sein Name ging auf die Vorführungsorte der entsprechenden Schauspiele über, die irreführenderweise gelegentlich auch als Marionettentheater bezeichnet werden. Die Handpuppe Guignol wurde zwischen 1810 und 1812 vom beschäftigungslosen Arbeiter Laurent Mourguet in Lyon geschaffen und soll seine eigenen Gesichtszüge tragen. Guignols treuer Freund ist Gnafron, sein Widersacher der Gendarm Flageolet. Lyon wurde durch ihn zur französischen Hauptstadt des Puppentheaters. Schnell fand das „Phänomen“ Guignol Aufnahme in Paris. Ab 1836 feierte er in dem ältesten noch bestehenden Pariser Guignol-Theater in den Gärten der Champs-Elysées seine ersten großen Erfolge. Weitere Puppentheater entstanden unter anderem im Parc des Buttes-Chaumont und Parc Montsouris, im Jardin du Luxembourg, auf dem Champ-de-Mars beim Eiffelturm sowie im „Jardin d’Acclimatation“ und im „Parc Floral“. Mit jährlich bis zu 150.000 Besuchern zählen sie zu den beliebtesten Ausflugszielen der Pariser Kinder und ihrer Familien.

Definicja słowa Guignol w słowniku

Kasperle z francuskiego teatru lalek, Hanswurst z lalek Lyonu. Kasperle des französischen Puppentheaters, Hanswurst des Lyoner Puppenspiels.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Guignol» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GUIGNOL


Adinol
Adino̲l
Bioethanol
Bioethano̲l, auch: [ˈbiːo…]
Butanol
Butano̲l
Dexpanthenol
Dexpantheno̲l
Ethanol
Ethano̲l
Eugenol
Eugeno̲l
Grand-Guignol
[ɡrãɡinˈjɔl] 
Kannabinol
Kannabino̲l
Karbinol
Karbino̲l
Luminol
Lumino̲l
Methanol
Methano̲l
Panthenol
Pantheno̲l
Pentanol
Pentano̲l
Phenol
Pheno̲l
Retinol
Retino̲l
Trinitrophenol
Trinitropheno̲l
Xylenol
Xyleno̲l
Äthanol
Äthano̲l

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUIGNOL

Guide
Guido
guidonisch
Guildhall
Guilloche
Guillocheur
Guillocheurin
guillochieren
Guillotine
guillotinieren
Guinea
Guinea-Bissau
Guinea-Bissauer
Guinea-Bissauerin
guinea-bissauisch
Guinee
Guineer
Guineerin
guineisch
Guinness

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUIGNOL

Aerosol
Alkohol
Bol
Bristol
Carol
Cholesterol
Control
Dol
Highschool
Idol
Liverpool
Mol
Pol
Pool
Sol
Symbol
Tool
cool
lol
sol

Synonimy i antonimy słowa Guignol w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Guignol» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GUIGNOL

Poznaj tłumaczenie słowa Guignol na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Guignol na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Guignol».

Tłumacz niemiecki - chiński

吉尼奥尔
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Guignol
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Guignol
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Guignol
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Guignol
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Guignol
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Guignol
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Guignol
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Guignol
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Guignol
190 mln osób

niemiecki

Guignol
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ギニョール
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Guignol
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Guignol
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Guignol
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Guignol
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Guignol
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Guignol
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Guignol
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Guignol
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Guignol
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

GUIGNOL
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Guignol
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

guignol
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Guignol
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Guignol
5 mln osób

Trendy użycia słowa Guignol

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GUIGNOL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
76
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Guignol» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Guignol
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Guignol».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GUIGNOL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Guignol» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Guignol» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Guignol w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GUIGNOL»

Poznaj użycie słowa Guignol w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Guignol oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Flauberts Salammbô in Musik, Malerei, Literatur und Film: ...
GUIGNOL C'etait donc une femme? PAL-HAVAS Je devins bienlöt un grand general. . . puis le roi d'un grand peuple... Je suis le jeune et grand ami de Hamical, roi de Carthage; j'ai combattu pour sa cause, et, daiu la grande bataitle que tu ai ...
Klaus Ley, 1998
2
Vorgeschichten des Horrorfilms: Das Théâtre du Grand Guignol ...
Der Horrorfilm ist so facettenreich wie seine Geschichte.
Eric Bouley, 2011
3
Naturwissenschaft und Ästhetik: Untersuchungen zum Frühwerk ...
Jahrhunderts. 6.2. Die Übermacht des Lebens: Das Scheitern des Jean Guignol In der Art, wie der Erzähler in den "Göttinnen" die Herzogin gestaltet, ist signalisiert, daß es ihm gerade um das Überschreiten der Grenzen geht, die männlichem, ...
Helga Winter, 1994
4
Vampire, Monster, irre Wissenschaftler: So viel Europa ...
Diese Form der Bühnenpräsentation stand im Kontext zur beruflichen Vorgeschichte der beiden Gründer des ersten Grand Guignol Theaters (Grand Guignol, 20 rue Chaptal) im Pariser Vergnügungsviertel Pigalle: André Antoine war ein ...
Silvia Kornberger, 2014
5
Zeitschrift für Fantastikforschung 2/2011
Grand Guignol: Die theatralen Wurzeln des Splatterfilms Marcus Stiglegger Grand Guignol: The Theatrical Roots of Splatter Movies The following essay returns to and takes a look at the roots of body decomposition aesthetics characterizing ...
6
Die Alchimistin: Roman
»Das Bildungstheater stach das ›Grand-Guignol‹ aus, das Kino saugte es aus, und das Publikum ließ es verhungern.« (Kersten, Neubaur (Hg.), Grand Guignol 1976, S. 11.) Das Theater schaute im November 1962 auf eine 65-jährige ...
Kai Meyer, 2012
7
Lonely Planet Reiseführer Frankreich
GUIGNOL: LYONS TRADITIONELLE PUPPE Die Geschichte der berühmten Lyoner Puppenfigur Guignol ist eng mit der Geschichte der Stadt verbunden. 1797 verlegte sich der arbeitslose Seidenweber Laurent Mourguet aufs Zähneziehen.
Nicola Williams, Oliver Berry, Stuart Butler, 2014
8
Als das Grauen nach Hollywood kam: Der Einfluss Europas auf ...
Diese Form der Bühnenpräsentation stand im Kontext zur beruflichen Vorgeschichte der beiden Gründer des ersten Grand Guignol Theaters (Grand Guignol, 20 rue Chaptal) im Pariser Vergnügungsviertel Pigalle: Andre' Antoine war ein ...
Silvia Kornberger, 2013
9
Kasper Putschenelle
fei hier wiedergegeben: Liommiffar: wie heißt Er? Guignol: Ick? So as wie ick! Ick heet wie min padder. kiommiffar: Und wie heißt denn Sein vater? Guignol: min padder? De heet grad fo wie ick. Lionimiffar: Unverfchiimter! will Er mir jetzt fofort  ...
Johs. E. Rabe, 2012
10
Stephen Sondheims "Sweeney Todd": Kompositionstechnik und ...
entstandene) „Grand Guignol” charakteristisch ist”? Zahlreiche Publikationen verweisen auf diese französische Theatertradition als wichtigen Einfluss für Bands und damit auch Sondheims Sweeney Todd-Version“? Sondheim selbst ...
Thomas Wagner, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GUIGNOL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Guignol w wiadomościach.
1
Grand Guignol: No Tears for the World
In Paris, in the old red-light Pigalle, stood an infamous theater of sex, laughter and disembowelment. Le Théâtre du Grand-Guignol has since given its name to ... «CounterPunch, Sie 16»
2
Blood, Sweat, and Fears: A Sick Cabaret Is Textbook Grand Guignol
“Tonight's journey is not for the faint-hearted,” an actor announces. On opening night of Blood, Sweat and Fears: A Grand Guignol Sick Cabaret, that line takes ... «DCist.com, Lip 16»
3
Magic Time! 'Blood, Sweat & Fears: A Grand Guignol Sick Cabaret'
As the local go-to theater company for carrying on the Grand Guignol tradition, Molotov Theatre Group mounts some of the most interesting combos of style and ... «DC Metro Theater Arts, Lip 16»
4
Review: 'Blood, Sweat, & Fears: A Grand Guignol Sick Cabaret' at ...
Loved the director's (Alex Zavistovich with Assistant Director Elliott Kashner) concept of capturing the heavily emotive style of Grand Guignol, of transporting the ... «DC Metro Theater Arts, Lip 16»
5
The Ponzi Man by Declan Lynch review: magnificent Grand Guignol ...
But over those slow pints of Guinness in the town of his youth, this morality play unfolds in its full Grand Guignol horror. He has had a bad run and then he starts ... «Irish Times, Cze 16»
6
Chantilly: Guignol starker Vierter im "Grand Prix"
Die Flecken waren scheinbar da wo sie sein sollten. Jean-Pierre Carvalhos Guignol durfte im Grand Prix de Chantilly (Gr.II) über 2400 Meter antreten. Und Stall ... «GaloppOnline, Cze 16»
7
«Labrune est un guignol, Blanc est une fiotte, vous serez des héros ...
J'ai dit à Vincent Labrune que c'était un guignol et qu'il ne durera pas aussi longtemps qu'il le croit dans le football. Les dirigeants de l'OM n'ont pas été ... «Le Figaro Sport, Maj 16»
8
Preis von Dahlwitz besetzt wie ein Gruppe-Rennen
Nun könnte der nur zweimal geprüfte Trainingsgefährte Guignol, dem nach einer zehnmonatigen Pause ein erfolgreiches Comeback gelang, die Nachfolge von ... «GaloppOnline, Kwi 16»
9
Madrid - Espagne: un guignol évoquant l'ETA met à mal la maire de ...
Madrid - Peut-on rire de tout en Espagne ' deux marionnettistes dorment en prison depuis samedi pour avoir animé un guignol accusé d'avoir fait l'apologie de ... «L'Express, Lut 16»
10
Coupe de France: Ruffier traite de "guignol" le joueur amateur de ...
Dimanche, le gardien stéphanois Stéphane Ruffier, s'est moqué du défenseur de l'équipe Raon-l'Étape Wilfried Rother. "Guignol, rentre chez toi! N'oublie pas ... «L'Express, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Guignol [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/guignol>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z