Znaczenie słowa "Gültigkeitsdauer" w słowniku

WYMOWA SŁOWA GÜLTIGKEITSDAUER

Gültigkeitsdauer  [Gụ̈ltigkeitsdauer]

CO OZNACZA SŁOWO GÜLTIGKEITSDAUER

Definicja słowa Gültigkeitsdauer w słowniku

Czas, w którym coś jest ważne.

Zeit, während deren etwas Gültigkeit besitzt.

SYNONIMY SŁOWA «GÜLTIGKEITSDAUER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Gültigkeitsdauer» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Gültigkeitsdauer

Fristigkeit · Geltungsdauer · Laufzeit

TŁUMACZENIE SŁOWA GÜLTIGKEITSDAUER

Poznaj tłumaczenie słowa Gültigkeitsdauer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Gültigkeitsdauer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Gültigkeitsdauer».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 有效期
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: período de validez
• Tłumacz niemiecki - angielski: period of validity
• Tłumacz niemiecki - hindi: वैधता की अवधि
• Tłumacz niemiecki - arabski: مدة صلاحية
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: срок действия
• Tłumacz niemiecki - portugalski: prazo de validade
• Tłumacz niemiecki - bengalski: বৈধতা সময়কালের
• Tłumacz niemiecki - francuski: durée de validité
• Tłumacz niemiecki - malajski: Tempoh sah
• niemiecki: Gültigkeitsdauer
• Tłumacz niemiecki - japoński: 有効期間
• Tłumacz niemiecki - koreański: 유효 기간
• Tłumacz niemiecki - jawajski: periode sing sah
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: thời gian hiệu lực
• Tłumacz niemiecki - tamilski: செல்லுபடி காலம்
• Tłumacz niemiecki - marathi: कालावधी
• Tłumacz niemiecki - turecki: geçerlilik süresi
• Tłumacz niemiecki - włoski: periodo di validità
• Tłumacz niemiecki - polski: Okres ważności
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: термін дії
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Perioada de valabilitate
• Tłumacz niemiecki - grecki: διάρκεια ισχύος
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: geldigheidsduur
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: giltighetstid
• Tłumacz niemiecki - norweski: gyldighetstid

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GÜLTIGKEITSDAUER»

Poznaj użycie słowa Gültigkeitsdauer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Gültigkeitsdauer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Prüfung des Wertpapierdienstleistungsgeschäftes: Effekten- ...

14.8. Gültigkeitsdauer. von. Kundenaufträgen. und. Preisfestsetzung66. Bei der Gültigkeitsdauer von unbefristeten Kundenaufträgen wird unterschieden zwischen preislich unlimitierten und limitierten Aufträgen. 14.8.1 Preislich unlimitierte ...

Deutsches Institut für Interne Revision Arbeitskreis Revision des Wertpapiergeschäftes, 2005

MCITP für Windows Server 2008: die komplette ...

Wenn publish auf age festgelegt wird, enthält die Routenankündigung die verbleibende Gültigkeitsdauer bis zum Löschen. Wenn publish auf yes festgelegt wird, wird die Route niemals gelöscht, unabhängig vom Wert der Gültigkeitsdauer, ...

Thomas Joos, 2009

Der Vermittlungsgutschein: Entwicklung von 2002 bis 2008 und ...

Gültigkeitsdauer der Vermittlungsgutscheine Während im SGB III-Bereich die Gültigkeitsdauer gesetzlich vorgeschrieben ist, wird sie im SBG II-Bereich nach der Ermessensentscheidung des Fallmanagers im Einzelfall auch abweichend ...

Dorothea Hegele, 2009

ISA Server 2004: Das Handbuch für Installation und ...

GÜLTIGKEITSDAUER DER OBJEKTE FESTLEGEN (PROZENTSATZ DES INHALTSALTERS): Das Inhaltsalter wird berechnet, indem der Zeitraum von der Erstellung bzw. letzten Änderung des Webobjekts bis hin zum Zeitpunkt der ...

Stephanie Knecht-Thurmann, 2006

Zur GNSS-basierten Bestimmung des atmosphärischen ...

Bei einer langen Gültigkeitsdauer haben die einzelnen SSNP eine kleinere Standardabweichung, allerdings kann die zeitliche Änderung der Neutrosphäre nicht mehr so gut erfasst werden. Die Abbildungen 5-11 und 5-12 belegen diesen ...

Thomas Fuhrmann, 2010

Windows Vista Business: Installation, Netzwerke, Praxistipps

Wenn publish auf age festgelegt wird, enthält die Routenankündigung die verbleibende Gültigkeitsdauer bis zum Löschen. Wenn publish auf yes festgelegt wird, wird die Route niemals gelöscht, unabhängig vom Wert der Gültigkeitsdauer, ...

Thomas Joos, 2007

Windows 7 - Platin Edition

Wenn publish auf age festgelegt wird, enthält die Routenankündigung die verbleibende Gültigkeitsdauer bis zum Löschen. Wenn publish auf yes festgelegt wird, wird die Route niemals gelöscht, unabhängig vom Wert der Gültigkeitsdauer, ...

Thomas Joos, 2010

Windows Vista Deployment: das Praxishandbuch für die ...

Wenn publish auf age festgelegt wird, enthält die Routenankündigung die verbleibende Gültigkeitsdauer bis zum Löschen. Wenn publish auf yes festgelegt wird, wird die Route niemals gelöscht, unabhängig vom Wert der Gültigkeitsdauer, ...

Christoph Duesmann, Thomas Joos, Bernd Kaden, 2008

Windows Vista Business

Wenn publish auf age festgelegt wird, enthält die Routenankündigung die verbleibende Gültigkeitsdauer bis zum Löschen. Wenn publish auf yes festgelegt wird, wird die Route niemals gelöscht, unabhängig vom Wert der Gültigkeitsdauer, ...

Holger Schwichtenberg, Thomas Joos, Holger Schwichtenberg, Manuela Reiss, Manuela Reiss, 2008

Sichere IT-Kommunikation über unsichere Netze

Die Bestimmung der Gültigkeitsdauer für ein Zeritfikat ist komplex und wird in diesem Kapitel separat diskutiert (s.u.). • Digitale Signatur der ausstellenden CA: Die Daten eines Zertifikats werden von der (das Zertifikat ausstellenden) CA ...

Shubhangi Stark, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GÜLTIGKEITSDAUER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Gültigkeitsdauer w wiadomościach.

Stadt bittet: Achten Sie auf die Gültigkeitsdauer ihrer Ausweise!

Das Ordnungsamt bittet daher alle Bürgerinnen und Bürger im eigenen Interesse, die Gültigkeitsdauer ihrer Dokumente im Auge zu behalten und rechtzeitig ein ... «Taeglich.ME, Wrz 16»

My Nintendo: Gültigkeitsdauer für Goldpunkte wurde geändert

Für den meisten Frust sorgte aber die kurze Gültigkeitsdauer der gesammelten Punkte, die ihr gegen Rabatte oder digitale Inhalte eintauschen konntet. «gameswelt.de, Sie 16»

Was ändert sich mit der Umstellung auf das DOSB ...

Die bisherige Regelung „Die Gültigkeitsdauer beginnt mit dem Ausstellungsdatum der Lizenz und endet jeweils am 31. Dezember des letzten Jahres der ... «Deutscher Ruderverband, Sie 16»

Reiserecht: Keine Pflicht zur Überprüfung der Gültigkeitsdauer eines ...

Das Amtsgericht Bonn (111 C 4/16) hat entschieden, dass ein Reiseveranstalter den Kunden nicht über Umstände informieren muss, die die Gültigkeit des ... «ferner-alsdorf.de, Lip 16»

Wie lange gilt welches Rezept?

Berlin - Ein Monat, 30 Tage oder 28 Tage – schon bei „normalen“ Rezepten kann die Gültigkeitsdauer zum Fallstrick für Apotheken werden. Doch es gibt noch ... «APOTHEKE ADHOC, Maj 16»

Wien lehnt Asylrechtsnovelle ab

Weder die Voraussetzungen dafür noch die Gültigkeitsdauer seien genau definiert. ... „Im Übrigen fehlen nähere Ausführungen zur Gültigkeitsdauer dieser ... «ORF.at, Kwi 16»

China: Visagebühren für Schengen-Staaten vereinheitlicht

Dies gilt unabhängig von der Art des Visums, der Gültigkeitsdauer und der Anzahl der Einreisen. Die Visagebühren für andere Nationalitäten verändern sich ... «Expat News, Mar 16»

Sind alle deutschen Führerscheine ungültig?

Unbegrenzte Gültigkeitsdauer, keine korrekte Definition der Führerscheinklassen – die EU macht gegen die deutschen Führerscheine mobil. Weil europäische ... «Hamburger Morgenpost, Gru 15»

Klage vor dem EuGH: EU erklärt deutsche Führerschein-Regeln für ...

Probleme mit der Gültigkeitsdauer und den Führerscheinklassen: Die EU-Kommission hat Deutschland vorgeworfen, europäische Regeln zu missachten. «DIE WELT, Gru 15»

Deutsche Bahn und die Bahncard: Das ändert sich ab dem 1. August

... Kunden an sich binden. Ab 1. August gibt es die Rabattkarten auch mit einer kürzeren Gültigkeitsdauer von drei Monaten, wie das Unternehmen mitteilte. «N24, Lip 15»