Znaczenie słowa "gut gekleidet" w słowniku

WYMOWA SŁOWA GUT GEKLEIDET

gut gekleidet  [gu̲t gekleidet, gu̲tgekleidet]

CO OZNACZA SŁOWO GUT GEKLEIDET

Definicja słowa gut gekleidet w słowniku

noszenie dobrej, cennej, gustownej odzieży, na przykład dobrze ubrana kobieta.

gute, wertvolle, geschmackvolle Kleidung tragendBeispieleine gut gekleidete Dame.

TŁUMACZENIE SŁOWA GUT GEKLEIDET

Poznaj tłumaczenie słowa gut gekleidet na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gut gekleidet na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gut gekleidet».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 精心打扮
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: bien vestido
• Tłumacz niemiecki - angielski: well dressed
• Tłumacz niemiecki - hindi: अच्छी तरह से तैयार
• Tłumacz niemiecki - arabski: متأنقا
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: хорошо одетый
• Tłumacz niemiecki - portugalski: bem vestido
• Tłumacz niemiecki - bengalski: সুবেশী
• Tłumacz niemiecki - francuski: bien habillé
• Tłumacz niemiecki - malajski: berpakaian kemas
• niemiecki: gut gekleidet
• Tłumacz niemiecki - japoński: 立派な服を着ました
• Tłumacz niemiecki - koreański: 잘 입고
• Tłumacz niemiecki - jawajski: uga disandangi
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: cũng mặc quần áo
• Tłumacz niemiecki - tamilski: நன்றாக உடையணிந்து
• Tłumacz niemiecki - marathi: चांगले कपडे घातले
• Tłumacz niemiecki - turecki: iyi giyimli
• Tłumacz niemiecki - włoski: ben vestito
• Tłumacz niemiecki - polski: Dobrze ubrany
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: добре одягнений
• Tłumacz niemiecki - rumuński: bine îmbrăcat
• Tłumacz niemiecki - grecki: καλά ντυμένοι
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: goed geklee
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: Välklädd
• Tłumacz niemiecki - norweski: velkledd

CYTATY ZE SŁOWEM «GUT GEKLEIDET»

Słynne cytaty i zdania ze słowem gut gekleidet.

1

Wieslaw Brudzinski

Frauen teilt man in zwei Gruppen: in solche, die gut gekleidet sind, und in solche, bei denen es gut ist, dass sie gekleidet sind.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GUT GEKLEIDET»

Poznaj użycie słowa gut gekleidet w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gut gekleidet oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Amtsblatt der Königlichen Regierung von Pommern: 1811

4>) Helnriel' Becker, von Wlllstatt, etllcke 20' Ihre alt, groß und gesetzt, hat ein pocken, narbiges garstiges Gesicht, blonde Haare uüd über den Auge ein Oberbein. Er hat elne Wel, verstimme und geht gut gekleidet. In Cassel bei Mainz soll er ...

Pommern Regierung, 1811

Liber de excellentibus ducibus exterarum gentium: Accedit ex ...

2. cum aliquem off cnsum fortuna videret beim Anblick irgendeines Unglücklichen, minus bene vesti- tum der weniger gut gekleidet war. Wenn Andere die Erklarung aufstellen: 'so oft er irgend Jemanden, den er zufallig traf, weniger gut ...

Cornelius Nepos, 1856

Königlich-Württembergisches Staats- und Regierungsblatt: Vom ...

Aro n Isaak, Klei n oder K rum Areudche, Blsuweibcherö Arendche, nennt sich mich Ars^N Levi, ist Z« — S5 Jahr alt, und 5/ 5-^6" groß, hat schwarzbraune Haare, braune Augen, ei» länglicht «her dikeS Gesi6)t, er geht gut gekleidet und ist oft ...

Württemberg, 1817

Neues Handbuch der französischen u. deutschen ...

Sie, im Gegentheil, ift immer gut gekleidet. Er ift gut gekleidet. Er kleidet sich mit Geschmack. Herr N. kleidet sich an. Kleiden Sie sich schnell an. Ich bin schon seit einer Stunde angekleidet. Madame N. ist vom Kopf bi« zu den Füßen ganz neu ...

S. S. Thorville, 1853

Magazin für die neue Historie und Geographie Angelegt

... Klei« dung zu schicken, denn er ist lange in der Türkey gewesen, und redet auch wohl die Sprache. Diejenigen, welche er Hey sich hatte,, waren auch recht gut gekleidet, Ccc s und und einer ritte dey dem Schlitten auf einem «einen Efts.

Anton Friedrich Busching, 1786

Königlich-Württembergisches Staats- und Regierungs-Blatt

25 Jahr alt, etwa 5* 5“ Yoßx von .tarkem Körperbaue, hat blondes glattes Haare7 .welches _er vor der , [trieben trägt„ rbthlichen Backenbarq braune Augeni kleine Nalex_ volles Geführgeht gut gekleidet- und ift fehr gefpräazig. (Chriileiifens ...

Württemberg (Kingdom), 1817

Bremer Zeitung: Für Politik, Handel und Literatur

... geht ... . gut gekleidet, spricht französisch im Elsasser Dialekt und ift sehr freundlich. VI. Abraham oder Afrom Lsas, ift lang von Statur, hat schwarze Haare, schwarzbraune Auge», ft«r: ^ ken Backenbart, einen lang gespaltenen Mund und  ...

Upanishaden:

det [suvasanau] und hübsch [parishkrita] sind, so sind auch die beiden reich geschmückt, gut gekleidet und hübsch, verehrter Herr. Er, (der Gott Prajapati), sagte: Dieses, (was ihr im Wassergefäß seht), ist die individuelle Seele [atma].

Kabita Rump, 2007

Das Bild der Schweizer Frau in Schweizer Zeitschriften: ...

„frau" bestellen konnte.931 (Siehe Abbildung 15, in: Anhang, 195) Insgesamt sollte sie trotzdem hübsch und gut gekleidet sein.932 Im selben Jahr sprach Bisegger von seinem kritischen Blick auf den Saum. Denn der spanische Designer ...

Melanie Hediger, 2004

Das Leben Von George Butterfly

Der brave, biedere Junge, der immer gut gekleidet ist. Gut gekleidet bin ich tatsächlich immer. Ich bin nie schlampig angezogen und trage teure Anzüge aus Samt und Seide und Hemden mit Spitze und Rüschen an den Ärmeln. Ich bin immer ...

Anja Segebrecht, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GUT GEKLEIDET»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gut gekleidet w wiadomościach.

Purkersdorf ist gut gekleidet

Purkersdorf ist gut gekleidet. Mit der Modenschau machen die Purkersdorfer Gewerbetreibenden auf sich aufmerksam und locken Kunden an. «NÖN.at, Wrz 16»

Schicke Dirndl, fesche Lederhosen: Gut gekleidet auf den Fuldaer ...

Der Samstagabend auf der Fuldaer Wiesn am Messe Gelände knüpft genau da an, wo der Freitag aufgehört hat - fünf Stunden heizen die Wilderer dem ... «Fuldaer Zeitung, Wrz 16»

Inditex – weiterhin gut gekleidet

Börse_Bull&Bear Der spanische Textilriese Inditex zählt mit weltweit mehr als 100 Tochtergesellschaften zu den größten Textilunternehmen der Welt. «wallstreet-online, Wrz 16»

Gut gekleidet zum Terrorakt

Die Täter seien gut gekleidet gewesen, hätten sich durch nichts von den vielen Hundert anderen Menschen unterschieden, die an diesem Tag über den ... «neues deutschland, Cze 16»

Gut gekleidet: Modebewusstsein lässt sich trainieren

gut gekleidet modebewusstsein laesst sich trainieren full Viele Frauen wollen sich modebewusst und stilvoll kleiden, wissen aber nicht, wie sie das genau ... «Regensburger Nachrichten, Kwi 16»

Vontobel: Inditex - Weiterhin "gut gekleidet"?

Die Renditematrix von Vontobel ist ein Werkzeug für interessierte Anleger, mit dem Sie durch Filtern eine Übersicht über die aktuellen laufzeitabhängigen ... «Finanzen.net, Kwi 16»

Schritt für Schritt gut gekleidet - Die richtige Laufbekleidung finden

Kleider machen Läufer - das gilt nicht nur für den richtigen Look beim Joggen, sondern hat auch sportwissenschaftliche Gründe. Schließlich ist der Körper auch ... «Achim-Achilles.de, Mar 16»

Herrenausstatter.de-Gutscheine: Gut gekleidet, aber günstig!

Dieser Ratgeber richtet sich an modebewusste Männer ohne allzu dicken Geldbeutel. Trendige Herrenmode muss nicht unerschwinglich sein, wie der ... «Giga.de, Gru 15»

Gut gekleidet in den Herbst - Kuschelige Mode für kühle Tage

Um kuschelig-warm und zugleich gut gekleidet in die kalte Jahreszeit zu starten, lohnt sich ein Blick auf die Modetrends der neuen Herbst-/Winter-Saison. «NIEDERLAUSITZ aktuell, Paz 15»

Mönchengladbach: Textilhaus Beeten: 125 Jahre gut gekleidet

Mönchengladbach. Das Unternehmen an der Hauptstraße feiert Geburtstag. Als Geschäft für Tuche und Maßanfertigungen gegründet, wurde es nach dem Krieg ... «RP ONLINE, Wrz 15»