Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Habutai" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HABUTAI

japanisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HABUTAI

Habutai  [Ha̲butai] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HABUTAI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HABUTAI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Habutai» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Habutai w słowniku

delikatna tkanina z jedwabiu japońskiego w oprawie z tafty; zob. Japon. zartes Gewebe aus Japanseide in Taftbindung ; vgl. Japon.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Habutai» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HABUTAI


Altai
Alta̲i̲
Dschiggetai
Dschiggeta̲i̲

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HABUTAI

Habitualisierung
Habituation
Habitué
habituell
Habitus
hablich
Haboob
Habsburg
Habsburger
Habsburgerin
Habsburgermonarchie
habsburgisch
Habschaft
Habseligkeit
Habsucht
habsüchtig
Habtachtstellung
Habub
hach
Haché

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HABUTAI

Arai
Bai
Bonsai
Chennai
Dubai
Hai
Kai
Lai
Mai
Mumbai
Quai
Rai
Samurai
Serai
Sinai
Tai
Thai
Tournai
assai
banzai

Synonimy i antonimy słowa Habutai w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Habutai» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HABUTAI

Poznaj tłumaczenie słowa Habutai na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Habutai na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Habutai».

Tłumacz niemiecki - chiński

habutai
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

habutai
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

habutai
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

habutai
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

habutai
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

habutai
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

habutai
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

habutai
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

habutaï
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

habutai
190 mln osób

niemiecki

Habutai
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

羽二重
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

habutai
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

habutai
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

habutai
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

habutai
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

habutai
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

habutai
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

habutai
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

habutai
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

habutai
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

habutai
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

χαμπουτάι
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

habutai
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

habutai
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

habutai
5 mln osób

Trendy użycia słowa Habutai

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HABUTAI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
64
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Habutai» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Habutai
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Habutai».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HABUTAI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Habutai» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Habutai» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Habutai w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HABUTAI»

Poznaj użycie słowa Habutai w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Habutai oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Catalog der kaiserlich japanischen Ausstellung
762 Я я Josida Nisidjin 763 Nanako, „ 764-765 Я Fukushima я 766 Habutai, „ n ft n Nisidjin 767-771 ft Я Tachiki V 772 Katakake, Seidenzeug 773-774 Habutai, n < Я я 775 Я '" Kimura я 776 я n Mokuhara V Xs Gegenstand Fabrikant Ort ...
Japan. Imperial Japanese Commission to the Vienna International Exhibition, 1873
2
Nachrichten für Handel und Industrie
Nachdem bereits die Verordnung des Ministeriums für Ackerbau und Handel vom IS, Januar 19VS die Fabrikation und spätere Bearbeitung der für den Export bestimmte» Habutai einer gewissen staatlichen Kontrolle unterworfen hatte ( vergl.
Germany. Auswärtiges Amt
3
Berichte der Kaiserliche und Königliche ...
Eine Abnahme weisen hingegen auf: Baumwollgarne (Abnahme von 5 Millionen Yen), Habutai-Seide (3'5), Zündhöhehen (0 9), Porzellan und Tonwaren (07), Spiegel und Spiegelglas (07), Zement (o-47), Baumwollfhnell (0-43), Pilze, ...
Vienna (Austria). Kaiserliches und Königliches Österreichisches Handels-Museum, 1908
4
Die Seide, Ihre Geschichte, Gewinnung Und Verarbeitung
... leichte gekreppte und bedruckteFoulards u. s. w. Die glatten tafl'etartigen Pougees werden Habutai genannt, von deren Abarten „tirilled“ Habntai (Köper) und „figured“ oder' gemusterte Habutai (Neu) zu bemerken sind. Kaiki sind Stoffe aus ...
Henri Silbermann
5
Deutsches Handels-Archiv: Zeitschrift für Handel und Gewerbe
Seidenmaren, wie Gaze, Krepp, japanische Amber- LüstringS, Atlas, Atlasdamast , gemusterter Atlas, japanische weiße Seide „Habutai" Seidensamt Seidenmaren, anderweit nicht genannt . . . . Kibira Lüstring Seidenpongees Rinzu Gunnai ...
6
Wirtschaftsberichte
Dagegen hat im Jahre 1907 die Ansfuhr von japanischen Baumwollgarnen um 5 Millionen Yen, die von raffiniertem Zucker um 8, weiters die der Habutai um 3'5 und der Zündhölzchen um 1'4 Millionen Yen gegen das Jahr 1906 abgenommen  ...
Österreichisches Handelsmuseum, 1908
7
Japan, nach Reisen und Studien: Natur und Volk des Mikadoreiches
Der wichtigste Industriezweig ist die Seidenweberei, insbesondere von »Habutai «, einem prächtigen weißen Seidenstoff, der hier in größerer Menge dargestellt wird als in Kiöto und Kiryü. Der Hafen Sakai oder Mikuni hat 10 000 Ew. Im ...
Johann Justus Rein, 1905
8
Das Handels-museum
1678 > 17-66 „ 1668 Bezüglich der unter dem Namen Habutai bekannten Seidenstoffe sagt der Bericht: Bis zum Jahre 1889 war der Werth der Ausfuhr in diesem Artikel ziemlich unbedeutend, im letzten Jahre erreichte der Exportwerth jedoch ...
Österreichisches Handelsmuseum, 1895
9
Deutsches Handels-Archiv
Ferner gehen vom Ausland. befonders don Frankreich. wieder Klagen über fchlechte Habutaiware ein. Die Ausfuhr von Seidengeweben zeigt die nachftehende Aufftellung: (12 1000 at( Glatte Habutai . . . . . . . . . . . . . 15 100 50100 Gemufterte ...
10
Monats- und quartalsberichte der K. u. K. öst.-ung. ...
Habutai zeigen ebenfalls eine Verbesserung, und zwar hauptsächlich infolge der besseren Nachfrage aus Amerika. Besonders gefragt wurden 27 Zoll breite KanazawaHabutai-Gewebe, meist aus Amerika. Echizen- und Kawamata- Habutai ...
Österreichisches Handelsmuseum, 1908

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HABUTAI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Habutai w wiadomościach.
1
Jaya Misra launches her new collection Mosaic
Even the fabrics used are of a diverse range; from pure silk, habutai, cotton satin, silk mulmul to cotton modal and georgette, while the designs have been ... «New Kerala, Sie 16»
2
Tessuti naturali e personalizzati per rendere unico il punto vendita
L'offerta spazia da texture 100% cotone (Mussola 60, Popeline 50/50 e Drill) a 100% seta (Habutai 8mm) per arrivare al misto cotone/seta (Habutai), disponibili ... «Mixer Planet, Maj 16»
3
An actor's take: Amrita Puri takes inspiration from Vietnam for her ...
To lend the summer feel, the Puris have worked with Indian cottons, voiles and habutai fabrics. “Even before we launched last year, we were always scouting ... «The Indian Express, Maj 16»
4
Keeping up the boho flow
... Indo-western silhouettes. The collection was crafted out of organza, georgette, habutai (a lightweight Japanese silk in plain weave) along with handloom silk. «Times of India, Kwi 16»
5
Miles Davis, musician, fashion guru and soon-to-be movie star
Gersha Phillips, the costume designer who also made all the clothes for Miles Ahead, including a kimono in habutai silk, did not know how fashionable the ... «The Australian Financial Review, Mar 16»
6
The Ensembles of Miles Davis Epitomized Cool
Gersha Phillips, the costume designer who also made all the clothes for “Miles Ahead,” including a kimono in habutai, did not know how fashionable the ... «New York Times, Mar 16»
7
Sandro Gaeta
Per questo nella pallette di colori vi è l'argento e la ruggine”. E poi camicie in leggerissima seta habutai, increspata come corrosa dagli agenti atmosferici. Nato. «Vogue.it, Lis 15»
8
Đầu hè, bày cách cho chị em chọn loại vải lý tưởng
Bạn cũng có thể dùng những chất liệu như dệt từ tơ tằm như đũi, chiffon, habutai... giữ ấm mùa đông và mát mẻ khi mặc hè nhưng giá thành hơi cao. Dưới cái ... «XãLuận.com tin tức việt nam 24h cập nhật, Kwi 15»
9
Designers stun at Lakmé Fashion Week S/R 2015
Airy fabrics air silk, silk, chiffon, plastic, satin, habutai and leather, were comprised in perfectly executed skirts, dresses, tops, pants and shirts in shades of blue: ... «DESIblitz, Mar 15»
10
Fisico, l'orientalismo diventa contemporaneo
Kimono, seta habutai e piccole nappe frangiate decor. Sono questi gli stilemi che caratterizzano la nuova collezione firmata da Cristina Ferrari per il marchio ... «MF Fashion, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Habutai [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/habutai>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z