Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Hacken" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HACKEN

eigentlich = Beil, im Sinne von »Arbeit mit dem Beil« allgemein auf eine Tätigkeit übertragen. aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch hakke, wohl verwandt mit Haken.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HACKEN

Hacken  [Hạcken ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HACKEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HACKEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hacken» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Hacken w słowniku

Praca, zatrudnienieTo szuka uciągu. Pięta pięta buta pięty część pończochy lub skarpety. Obcasy, powiedzonka, powiedzonka dla kogoś hakującego / powieszonego na czyimś obcasie, szczypiącego kogoś na pięcie do zostania / siedzenia / nie pozwalaj komuś innemu na piętach. Arbeit, BeschäftigungBeispielsie sucht eine Hacken. Ferse Absatz des Schuhs Fersenteil des Strumpfes oder der Socke. FerseWendungen, Redensarten, Sprichwörtersich an jemandes Hacken/sich jemandem an die Hacken hängen, heften jemandem auf den Hacken sein/bleiben/sitzen jemandem nicht von den Hacken gehen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hacken» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HACKEN


Nacken
Nạcken 
anpacken
ạnpacken
aufbacken
a̲u̲fbacken
auspacken
a̲u̲spacken 
backen
bạcken 
cracken
[ˈkrɛkn̩] 
einpacken
e̲i̲npacken 
entpacken
entpạcken
entschlacken
entschlạcken
facken
fạcken
gebacken
gebacken
hacken
hạcken 
kacken
kạcken [ˈkakn̩]
klacken
klạcken
knacken
knạcken 
packen
pạcken 
sacken
sạcken
tacken
tạcken
verpacken
verpạcken 
zacken
zạcken

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HACKEN

Hackabstand
Hackbank
Hackbau
Hackbeil
Hackblock
Hackbraten
Hackbrett
Hacke
Hackebeil
hackeln
hacken
Hacken-Ballen-Drehung
Hackendorn
Hackenporsche
Hackenschuh
Hackentrick
Hackepeter
Hacker
Häcker
Hackerin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HACKEN

Spacken
abhacken
absacken
altbacken
ausbacken
durchhacken
einsacken
frisch gebacken
klein hacken
kracken
lacken
schlacken
schnacken
selbst gebacken
slacken
umpacken
zerhacken
zupacken
zusammenpacken
überbacken

Synonimy i antonimy słowa Hacken w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HACKEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Hacken» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Hacken

Tłumaczenie słowa «Hacken» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HACKEN

Poznaj tłumaczenie słowa Hacken na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Hacken na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hacken».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

picar
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Chop
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

काटना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ختم
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

нарубить
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

picar
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

চপ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

hacher
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

cop
190 mln osób

niemiecki

Hacken
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

チョップ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

절단
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

chop
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chặt
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வெட்டுவது
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

बारीक तुकडे करणे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

doğramak
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

tritare
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

posiekać
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

нарубати
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

toca
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μπριζόλα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

kap
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

kotlett
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

kotelett
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hacken

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HACKEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Hacken» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hacken
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hacken».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HACKEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Hacken» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Hacken» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Hacken w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «HACKEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Hacken.
1
Darius Romanelli
Wenns den Käse ohne Mausefalle gibt, muss die Sache einen Hacken haben.
2
Mengzi
Verbietest Du den Gebrauch fein geknüpfter Netze in großen Teichen, dann werden dort mehr Fische und Schildkröten sein, als die Menschen essen können. Wenn Du Äxte und Hacken im Wald nur zur richtigen Saison erlaubst, dann wird man dort mehr Holz ernten, als die Menschen benötigen.
3
Wilhelm Busch
Alte Dummheiten treten uns früher oder später doch immer wieder auf die Hacken.
4
Wilhelm Busch
Je älter man wird, desto hastiger tritt sie einem auf die Hacken, die Zeit, die sogenannte.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HACKEN»

Poznaj użycie słowa Hacken w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hacken oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hacken: Leben auf dem Land in der digitalen Gegenwart
Jetzt kann er sein Leben ändern. Raus aus der Großstadt und hinein ins digitale Landleben. Der Popjournalist Christoph Braun verlässt Berlin und siedelt sich im 1320-Seelen-Dorf Evessen im Landkreis Wolfenbüttel an.
Christoph Braun, 2012
2
Hacken für Dummies
Über dieses Buch Wie Sie dieses Buch verwenden Was Sie nicht lesen müssen Törichte Annahmen über den Leser Wie dieses Buch aufgebaut ist Teil l: Den Grundstock für das ethischen Hacken legen Teil II: Mit dem ethischen Hacken ...
Kevin Beaver, 2013
3
Wörterbuch der deutschen Sprache
Hack dann. ein einzelner schlag mit der Hacke oder einem andern Werk. zeuge zum Hacken. Einen Hack thun. Einem einen Hack geben. Der Haaibalken. des - s. d. Bei. w. d, Ez, der oherfie Balken am Hintertheile eines Schiffes. worauf der ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
bann , eiil einzelner Schlag mit der Hacke «der einem andern Werk zeuge zum Hacken. Einen Hack thun. Einem einen Hzck geben. Der Hackbalken, des — s, d . ZiH. w. d. Ez. der «berste Balken am Hintertyeile eines Schiffes, woraus der ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
5
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Hacken, verb. reg. ser. welches das Iterativ»« ober Intensiv«« des Zeitwortes hauen ist, mrhrmahls hauen. So wohl mit ei» nem spitzigen Werkzeuge auf etwaö stoßen , wie man von den Vö» geln zu sagen pflegt, daß sie mit ihren Schnäbeln ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
6
Seeufer- und Hafen-Bau
Auf diese Weise sind durch Hacken, die von beiden Seiten aus vortreten, getrennte Bassins entstanden, welche mehr oder weniger abgerundete Formen angenommen haben. Unmittelbar vor der Mündung des Pregels ist das Haff so schmal, ...
Gotthilf Heinrich Ludwig Hagen, 1863
7
Handbuch der wasserbaukunst
Auf diese Weise sind durch Hacken, die von beiden Seiten aus vortreten, getrennte Bassins entstanden, welche mehr oder weniger abgerundete Formen angenommen haben. Unmittelbar vor der Mündung des Pregels ist das Haff so schmal, ...
Gotthilf Hagen, 1863
8
Handbuch der Wasserbaukunst: III,1
Auf diese Weise sind durch Hacken, die von beiden Seiten aus vortreten, getrennte Bassins entstanden, welche mehr oder weniger abgerundete Formen angenommen haben. Unmittelbar vor der Mündung des Pregels ist das Haff so schmal, ...
G. Hagen, 1863
9
Archiv für Gesetzgebung und Statistik
Umreißen von möglichft lange gelegenem Boden mit dem Wiefenpflug und 6 Paar Ochfen auf 6 Zoll Tiefe und 10 Zoll Breite; im Juli zwei Arbeiten mit dem Hacken. 2. Jahr. Weizen. Eine Arbeit mit dem Hacken. Ertrag 8. Korn. 3. Jahr Brache.
Austria. Handelsministerium. Statistisches Dept, 1864
10
Verhandlungen über Thomas von Absberg und seine Fehden gegen ...
Im hinttern thurn ein schlennglein mit iiij redern, item mer ein schlennglein in der were zu einem großen stückh, wigt ij 1/2 cenntner, item viij eiseren hacken, item iiij scharpfetin 2 wigt eins 1 centuer. Item in der großen stuben хх neue hacken ...
Hans Sachs, Nuremberg (Germany), Adelbert von Keller, 1873

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HACKEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hacken w wiadomościach.
1
Samsung-Direktor Steffen Ganders Hacken gehört in den ...
23.08.2016 •Der Elektronikkonzern aus Korea forciert das Thema digitale Bildung. Welches sind seine Motive? Und wo verläuft die Grenze zwischen ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sie 16»
2
Forscher: Viele Bluetooth-Schlösser extrem einfach zu hacken
Anthony Rose und Ben Ramsey konnten die Funkverbindung bei 12 von 16 getesteten Schlössern hacken, wie sie etwa bei Fahrradsicherungen, Smart Homes ... «derStandard.at, Sie 16»
3
FBI darf ohne Gerichtsbeschluss hacken
Das FBI darf Computer jederzeit auch ohne Gerichtsbeschluss hacken, da Nutzer heutzutage auf dem Computer keine ründete Erwartung auf Privatsphäre" ... «Computerwelt, Cze 16»
4
Jeder kann hacken: Beim 1. Bonner Hackathon zählt die Einstellung
Doch unter einem “Hack” – gesprochen “häck” – versteht man in der digitalen Szene einfach nur eine kreative Lösung für ein Problem, das anders nicht zu lösen ... «Bundesstadt.com, Cze 16»
5
So einfach lassen sich Spitäler hacken
Dieser Tage sorgen Ransomware-Angriffe auf Krankhäuser für Schlagzeilen. Wie einfach sich die Spital-IT hacken lässt, hat nun ein Security-Spezialist von ... «Computerworld, Lut 16»
6
GCHQ: Britischer Geheimdienst darf weiter hacken
"Bevor wir den Fall vorgebracht haben, hat der GCHQ weder bestätigt noch dementiert, massenhaft Computer, Smartphones und Netzwerke zu hacken", ... «ZEIT ONLINE, Lut 16»
7
Sexismus-Vorwurf: IBM stoppt Werbeaufruf zum Fön-Hacken
Der hatte Frauen aufgefordert, einen Fön zu hacken und umzubauen. Eine Aktion, die eigentlich die Aufmerksamkeit auf Frauen in der Männerdomäne ... «Heise Newsticker, Gru 15»
8
Fallout 4: Terminals einfach und sicher hacken - Tipps
26.11.2015 um 16:45 Uhr Fallout 4-Tipps zum Hacken von Terminals: So schließt ihr falsche Wörter aus, stellt neue Versuche wieder her und knackt jeden ... «PC Games, Lis 15»
9
Anonymous-Tipps: Ist es strafbar, IS-Webseiten zu hacken?
„Klar ist, dass nach deutschem Recht das Hacken von Social-Media-Accounts oder das Verbreiten von Anleitungen zum Hacken im Internet strafbar ist. «DIE WELT, Lis 15»
10
Styling-Guide So läuft sich´s schmerzfrei auf hohen Hacken
Styling-Guide So läuft sich´s schmerzfrei auf hohen Hacken. Sie lieben Ihre High Heels, tragen diese aber viel zu selten, weil die Schmerzen Sie abschrecken? «BUNTE.de, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hacken [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hacken-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z