Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Hacksteak" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HACKSTEAK

Hacksteak  Hạcksteak [ˈhaksteːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HACKSTEAK

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HACKSTEAK

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hacksteak» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Hacksteak

kotlet

Hacksteak

Stek z mięsa, stek z wołowiny lub niemiecki stek z bielsa to mięso podobne do wyglądu do mięsa. Do przygotowania najpierw otrzymuje się masę w zależności od przepisu, namoczoną chleb, bułki tartej i mieszaniny mąki i wody, ewentualnie jajka, drobno pocięte lub wiórkami cebuli i przypraw z mięsa mielonego. Kształt jest kształtem okrągłych lub owalnych, płaskich porcji, smażonych na patelni lub na grilla. Podczas Hackbeefsteak i niemieckiego befsztyk zwykle tylko mielona wołowina pochodzi z bydła, Salisbury stek mięso mielone częściowo miesza się z mięsa wieprzowego lub wołowego mielonego jagnięcina używany. Postępując zgodnie z wytycznymi niemieckiej ręczne paszteciki z wołowiny, które są oferowane w handlu i gastronomii, musi zawierać co najmniej 80% mięsa. W różnych krajach na Bałkanach, steki mięsne są szeroko rozpowszechnioną żywnością, z wieloma odmianami przygotowania, Z pieczonym serem owczym jak w Serbii, tak zwanej Punjena Pljeskavica. Ein Hacksteak, Hackbeefsteak oder Deutsches Beefsteak ist ein in der Zubereitung der Frikadelle, im Aussehen dem Steak ähnliches Fleischgericht. Zur Zubereitung wird zunächst aus Hackfleisch je nach Rezept mit eingeweichtem Brötchen, Paniermehl oder einer Mehl-Wasser-Mischung, eventuell Ei, fein gehackter oder geriebener Zwiebel und Gewürzen eine Masse hergestellt. Sie wird zu runden oder ovalen, flachen Portionsstücken geformt, die in einer Pfanne oder auf dem Grill gebraten werden. Während beim Hackbeefsteak und beim Deutschen Beefsteak in der Regel nur Hackfleisch vom Rind genommen wird, wird beim Hacksteak teils auch Hackfleisch vom Rind gemischt mit Schwein oder Hackfleisch vom Lamm verwendet. Nach den Leitsätzen des deutschen Lebensmittelbuchs müssen Hacksteaks, die in Handel und Gastronomie angeboten werden, mindestens 80 % Fleisch enthalten. In verschiedenen Ländern des Balkans sind Hacksteaks eine weitverbreitete Speise, wobei es zahlreiche Zubereitungsvarianten gibt, z. B. mit eingebackenem Schafskäse wie in Serbien, die sogenannte Punjena Pljeskavica.

Definicja słowa Hacksteak w słowniku

Do płaskiego kawałka w kształcie, pieczonego lub prażonego mięsa mielonego. zu einer flachen Scheibe geformtes, zu bratendes oder gebratenes Hackfleisch.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hacksteak» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HACKSTEAK


Beefsteak
[ˈbiːfsteːk] 
Filetsteak
File̲tsteak [fiˈleːsteːk]
Grillsteak
Grịllsteak [ˈɡrɪlsteːk]
Hirschsteak
Hịrschsteak
Kalbssteak
Kạlbssteak [ˈkalpssteːk]
Käsesteak
Kä̲sesteak
Lendensteak
Lẹndensteak [ˈlɛndn̩steːk]
Pfeffersteak
Pfẹffersteak [ˈp͜fɛfɐsteːk]
Porterhousesteak
Po̲rterhousesteak […ha͜ussteːk]
Rumpsteak
Rụmpsteak [ˈrʊmpsteːk]
Steak
[steːk]  , [ʃteːk]  , auch: [steɪk] 
T-Bone-Steak
[ˈtiːboʊn…] 
Tatarbeefsteak
Tata̲rbeefsteak

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HACKSTEAK

Hackklotz
Hackler
Hacklerin
Hacklerregelung
Hackmaschine
Hackmesser
Hackney
Hackordnung
Hackpflug
Hackschnitzel
Hackschnitzelheizung
Häcksel
Häckseldrescher
Häckseler
Häckselmaschine
häckseln
Hacksilber
Häcksler
Hackstock
Hackwaldwirtschaft

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HACKSTEAK

Aak
Computerfreak
Drogenfreak
Fastbreak
Freak
Irak
Jailbreak
Kak
Kodak
Kontrollfreak
Minibreak
Motorradfreak
Pak
Peak
Rebreak
Teak
Technikfreak
Tiebreak
break
Ökofreak

Synonimy i antonimy słowa Hacksteak w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Hacksteak» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HACKSTEAK

Poznaj tłumaczenie słowa Hacksteak na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Hacksteak na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hacksteak».

Tłumacz niemiecki - chiński

炸肉排
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

chuleta
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

cutlet
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

कटलेट
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

كستلاتة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

котлета
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

costeleta
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কাটলেট
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

escalope
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

sayatan
190 mln osób

niemiecki

Hacksteak
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

カツレツ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

얇게 저민 고기
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

cutlet
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

xương sườn
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வணக்கிப் பக்குவப்படுத்தப்பட்ட இறைச்சித் துண்டு அல்லது கொத்திய கோழிக் கறி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

कटलेट
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

pirzola
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

cotoletta
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

kotlet
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

котлета
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

cotlet
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

παϊδάκι
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

kotelet
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

kotlett
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

kotelett
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hacksteak

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HACKSTEAK»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
56
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Hacksteak» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hacksteak
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hacksteak».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HACKSTEAK» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Hacksteak» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Hacksteak» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Hacksteak w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HACKSTEAK»

Poznaj użycie słowa Hacksteak w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hacksteak oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hacksteak
Boris und Jérémie, zwei Ameisen auf Patrouille, die sich sehr wichtig nehmen, entdecken ein merkwürdiges Bällchen unter dem Mittagstisch.
Nathalie Tousnakhoff, 2012
2
Das Kalorien-Nährwert-Lexikon
... 0,3 0,1 0,3 Hacksteak Fertiggericht Hacksteak gegart Hafer gegart Hafer Vollkorn Stück 150,0 282,0 1,6 0,5 Stück Portion 200,0 402,0 36,9 27,1 3,3 0,3 0, 1 180,0 207,0 7,4 4,5 33,7 2,8 3,6 Portion 40,0 141,2 4,7 2,8 23,9 2,0 4,2 2,2 Haferbrei ...
Sven-David Müller, Katrin Raschke, 2004
3
Diabetes-Ampel: BE, Kalorien und GLYX-Faktor von über 2600 ...
Hacksteak,. gegart. Grüne-Bohnen-EintopfmitRind 450 275 2,5 Grüne Soße 45 106 Grünkern-Gemüse-Bratling 200 288 3,0 Grünkern, Vollkorn 40 130 2,1 Grünkern,Vollkorn,gegart 180 187 3,0 Grünkernsuppe 350 347 0,9 Grünkohl 150 56 0 ...
Sven-David Müller, 2011
4
Berufspraxis für DiätassistentInnen und ...
Hacksteak(4,7) Kohlrabi Kartoffeln Hacksteak Kohlrabi Kartoffeln Hacksteak Kohlrabi Kohlroulade mit Sojafüllung Kartoffeln Hacksteak Kohlrabi Kartoffeln Kartoffelbrei Fr. Fischragout(4) Kopfsalat(S) Kartoffeln Fischragout Kopfsalat Kartoffeln ...
Sven-David Müller, 2004
5
Gisels Lieblingsrezepte
Hacksteak. 100 g Rinderhackfleisch 1 kleine Zwiebel 2 EL Magerquark Salz, Pfeffer, Paprika 1⁄4 Liter Gemüsebrühe 1⁄2 Packung Bratensoße 1 TL Senf 1 TL Öl Aus Hack, gewürfelter Zwiebel, Quark und den Gewürzen einen Teig kneten.
Gisela Kurfürst-Meins, 2013
6
Historische Konzeptionen von Körperlichkeit: ...
Ab wann das 'Hacksteak Tatar' nun im Deutschen seinen Namen mit oder ohne ' Tartaros-R' trug und woher diese Bezeichnung stammt, ist wohl eindeutig nicht mehr eruierbar. Eine Konstante zieht sich abseits dieser Diskussion jedoch bis ...
Stephan Theilig, 2011
7
Metabolic Balance Das Aktivprogramm: Ideal kombiniert! ...
Die Weiterentwicklung des individuellen Abnehmkonzepts Das ist das dritte Buch bei Südwest zu dem sensationellen und vor allem wirkungsvollen Stoffwechselprogramm metabolic balance®. Dr. med.
Dr. med. Wolf Funfack, Holger Westenbaum, 2009
8
Trennkost für Berufstätige: So klappt Abnehmen auch im Job
10 bis 15 Minuten offen köcheln lassen, dabei gelegentlich umrühren. 4. Den Ziegenkäse in Würfel schneiden, auf die Ratatouille geben und mit den Pinienkernen bestreuen. Kräuter-Hacksteak. mit. Zitronen-Zucchini. Genuss pur. Eiweiß.
Ursula Summ, 2013
9
Kalorien-Ampel: Auf einen Blick: Kalorien und Satt-Faktor ...
... gegart 264 Hackfleisch, Schwein, roh 250 Hacksteak, Fertiggericht 188 Hacksteak, gegart 201 Hafer, Vollkorn 353 Haferbrei 161 Haferflocken 370 Haferflocken, gegart 79 Haferflocken,Vollkorn 370 Haferflockenplätzchen 417 Hafergrütze, ...
Sven-David Müller, 2011
10
Cholesterin- & Fett-Ampel: Auf einen Blick: Cholesterinwerte ...
... gemischt 100 221 16 6,4 Hackfleisch, gemischt, gegart 100 239 15 5,7 Hackfleisch, Rind 100 202 14 5,8 Hackfleisch, Rind, gegart 100 223 12 5,2 Hackfleischsoße 75 83 6 2,9 Hacksteak, Fertiggericht 150 282 21 7,9 Hacksteak, gegart 200 ...
Sven-David Müller, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HACKSTEAK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hacksteak w wiadomościach.
1
Burger-Glossar
Das Hacksteak wird jedoch etwas größer und flacher geformt. Während beim Hackbeefsteak und deutschen Beefsteak in der Regel Rinderhack genommen wird ... «Südwest Presse, Wrz 16»
2
Wegen Kunststoffteilchen: Penny ruft Fleischprodukt zurück
Der Discounter Penny hat das "Bifteki Hacksteak von Schwein und Rind mit Weichkäse" aus dem Verkauf genommen. Die Kunden könnten das Produkte ... «FOCUS Online, Sie 16»
3
Rückruf von Penny-Hacksteaks
Die Willms Fleisch GmbH ruft Hacksteaks zurück. Das Produkt ist beim Discounter Penny verkauft worden. In dem "Bifteki Hacksteak von Schwein und Rind mit ... «t-online.de, Sie 16»
4
Was wirklich in fleischlosen Produkten enthalten ist
Immerhin erhielten drei Angebote die Note „befriedigend“: „Purvegan Alberts Lupinenschnitzel“, „Tofutown Veggie Life Power Hacksteak“ und „Alnatura ... «DIE WELT, Sie 16»
5
Auf ein letztes Essen bei Ante und Mara Renic
Monika und Hagen Naumann sind seit Jahrzehnten Stammgäste im Hubertus – und feierten dort auch ihren 37. Hochzeitstag. Das Hacksteak – zubereitet von ... «Meinerzhagener Zeitung, Maj 16»
6
Öko-Test-Schock: Vegetarische Fertigkost sind meistens ungenügend
„Befriedigend“ waren „Purvegan Alberts Lupinenschnitzel“, „Alnatura Veggie Aufschnitt Paprika“ und „Tofutown Veggie Life Power Hacksteak“. Mineralöl- ... «Heilpraxisnet.de, Maj 16»
7
„Kulinarium der Bodensee-Metzger“ ist ein voller Erfolg
Hagnau dya Feiner Lachsschinken, saftiges Wildschwein-Hacksteak, traditioneller Schweinsbäckle-Salat und knusprige Grillbauchsticks: Die mehr als 200 ... «Schwäbische Zeitung, Kwi 16»
8
Burger selber machen
Jahrhunderts setzte sich das Hacksteak anstelle der Fleischscheiben auf dem Hamburger durch. Später wurden die Brotscheiben durch handlichere, runde ... «Livingathome.de, Lis 15»
9
Wolfgang Link kocht Sesam-Hacksteak mit lauwarmem Rotkohlsalat
Wolfgang Link hat "gewöhnliche" Hacksteaks mit einem nussig-knusprigen Sesam-Mantel verfeinert. Damit bringt unser "Franken-Koch" eine ganz neue ... «Bayerischer Rundfunk, Lis 15»
10
„Ludwig's“: Burger und Hacksteak
Deshalb finden sich auf der Speisekarte neben den Burgern für die jüngere Generation unter anderem auch das bewährte Hacksteak für die ältere Generation. «Taunus Zeitung, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hacksteak [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hacksteak>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z