Pobierz aplikację
educalingo
Haltelinie

Znaczenie słowa "Haltelinie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA HALTELINIE

Hạltelinie [ˈhaltəliːni̯ə]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HALTELINIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HALTELINIE

Definicja słowa Haltelinie w słowniku

Przejdź przez linię, gdzie musisz się zatrzymać.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HALTELINIE

Bahnlinie · Buslinie · Dienstleistungsrichtlinie · EG-Richtlinie · Eisenbahnlinie · Fluglinie · Grundlinie · Gürtellinie · Kennlinie · Küstenlinie · Leitlinie · Luftlinie · Produktlinie · Richtlinie · Schusslinie · Seitenlinie · Straßenbahnlinie · Trennlinie · Wasserlinie · Ziellinie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HALTELINIE

Halteball · Haltebogen · Haltebucht · Haltegriff · Haltegurt · Haltekind · Haltekraft · Halteleine · halten · Haltepunkt · Halter · Hälter · Haltere · Halteriemen · Halterin · halterlos · haltern · hältern · Halterung · Halteschwung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HALTELINIE

Blutlinie · EU-Richtlinie · Frontlinie · Grenzlinie · Ideallinie · Kiellinie · Kreditlinie · Kreislinie · Mittellinie · Querlinie · Rahmenrichtlinie · Schnittlinie · Seitenauslinie · Startlinie · Stromlinie · Torlinie · Tramlinie · Trennungslinie · Verbindungslinie · Verteidigungslinie

Synonimy i antonimy słowa Haltelinie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Haltelinie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA HALTELINIE

Poznaj tłumaczenie słowa Haltelinie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Haltelinie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Haltelinie».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

停车线
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

línea de parada
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

stop line
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

स्टॉप लाइन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

خط وقف
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

остановка линии
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

linha de paragem
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

স্টপ লাইন
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

ligne d´arrêt
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

stop talian
190 mln osób
de

niemiecki

Haltelinie
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

停止線
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

정지선
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

line mandeg
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

vạch dừng
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

நிறுத்தத்தில் வரி
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

स्टॉप रेषेच्या
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

Dur hattı
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

linea di arresto
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

linia zatrzymania
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

зупинка лінії
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

linia de oprire
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

γραμμή στάση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

stop lyn
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

stopplinje
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

stopplinjen
5 mln osób

Trendy użycia słowa Haltelinie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HALTELINIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Haltelinie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Haltelinie».

Przykłady użycia słowa Haltelinie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HALTELINIE»

Poznaj użycie słowa Haltelinie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Haltelinie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Teilprothese: Grundlagen, Konstruktion und ...
Abb. 2.33 Die Haltelinie sollte immer durch den Schwerpunkt der Prothese verlaufen (b). Die Haltelinie (a), gebildet durch Auflogeklammern auf 14 und 25, sowie Auflogen auf 18 und 26 ist eine Fehlkonstruktion. Es muss immer angestrebt ...
‎2007
2
Die Ausbildung zum Zahntechniker
Abb. 418 Die blau eingezeichnete Haltelinie verläuft peripher zum Prothesenkörper. Sie ist falsch. Denkbar ist nur eine diagonale Haltelinie (grün). Gleicher Modellfall wie Abbildung 411 Zugkräfte Die Halteelemente einer gestützten ...
‎1996
3
Dunkelheit: Die Schwarzen Juwelen 1 - Roman
Am äußeren Ende jeder silbernen Haltelinie saß ein glitzernder Juwelensplitter von der Größeseines Daumennagels. Als Saetan und Draca am RanddesNetzes entlanggingen, begannen die Juwelen zu leuchten und ein leisesSummen ...
Anne Bishop, 2011
4
VISSIM 5.40 Benutzerhandbuch
Die verwendete Verzögerung bapplied ist abhängig von der Entfernung bis zur Haltelinie dx sowie der aktuellen Fahrzeuggeschwindigkeit v und wird wie folgt berechnet: Hier ist brequired die erforderliche Verzögerung und bmax ist die ...
PTV Planung Transport Verkehr AG, 2012
5
Handbuch Verkehrsunfallrekonstruktion: Unfallaufnahme, ...
Ab etwa 150 m vor Erreichen der Haltelinie erfolgte eine allmähliche Reduzierung der Geschwindigkeit in der Größenordnung von -0,8 m/s2 auf 64 km/h. Das Ortseingangsschild wurde mit einer Geschwindigkeit von 71 km/h überfahren.
Heinz Burg, Andreas Moser, 2009
6
OWi-Sachen im Straßenverkehrsrecht
Der Polizeibeamte, der die Anzeige erstellte, konnte von seinem Standort aus nicht beurteilen, wie weit der von meinem Mandanten gefahrene Lkw noch von der Haltelinie entfernt war, als die Ampel auf Rotlicht umschaltete. Abgesehen ...
‎2012
7
Verteidigung in Straßenverkehrs-Ordnungswidrigkeitenverfahren
Maßgeblich für die Berechnung der Rotlichtzeit von mehr als eine Sekunde ist der Zeitpunkt, an dem der Betroffene mit seinem Fahrzeug die Haltelinie passiert. 72 Allerdings sind an eine Schätzung strenge Anforderungen zu stellen. Wegen  ...
Ingo E. Fromm, 2011
8
Fahrstabilisierungssysteme und Fahrerassistenzsysteme
Die Warnungen werden bei Überschreitung definierter Schwellen für die Bremsverzögerung bis zur Haltelinie und unter Berücksichtigung der Fahrerreaktionszeit ausgegeben. Als letztes Mittel wird als haptische (d.h. den Tastsinn ...
Konrad Reif, 2010
9
Die prophylaktisch orientierte Versorgung mit Teilprothesen
Die Haltelinie muss also verlagert werden. Dies ist möglich, indem mesial der Haltelinie zusätzliche Pro- thesenteile (hier: bei anteriorem Restgebiss Klammern mit Abstützungselementen) konstruiert werden, die da- Abb. 9.10a–e Bilaterale ...
Peter Pospiech, 2001
10
BO Kraft: Kommentar
Die Haltelinie (Zeichen 294) sollte nur so weit vor der Lichtzeichenanlage angebracht werden, dass die Lichtzeichen aus einem vor ihr wartenden Personenkraftwagen noch ohne Schwierigkeit beobachtet werden können (vgl. aber Nummer ...
Gerhard Hole, Hans-Gerhard Gern, 1983

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HALTELINIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Haltelinie w wiadomościach.
1
Verkehrsrecht: Schon bei „gelb“ sollten Sie anhalten
Wer die Haltelinie überquere, ohne einen Verkehrsverstoß zu begehen, dürfe dann nicht in jedem Fall an der Gelb- oder Rotlicht zeigenden Ampelanlage ... «anwalt.de, Wrz 16»
2
Wenn die Ampel von Grün auf Gelb springt – normale Bremsung ...
Dabei kommt es nach Ansicht des Gerichts nicht darauf an, ob das Fahrzeug bei normaler Bremsung vor der Haltelinie zum Stehen gebracht wird. Vielmehr ... «anwalt.de, Wrz 16»
3
Keine freie Fahrt, auch wenn Haltelinie bereits überfahren wurde
Gelblichtverstoß: Auch hinter Haltelinie keine freie Fahrt Wer eine Haltelinie überquert, ohne einen Verkehrsverstoß zu begehen, darf nicht in jedem Fall an ... «Haufe - News & Fachwissen, Wrz 16»
4
Brüel: Langes Warten an der Ampel
Mancher, der aus Brüel kommt und bei Rot ganz vorn steht, fährt ungeduldig bis auf die Haltelinie, dann ein kurzes Stück zurück und wieder vor, zumal auch aus ... «svz.de, Wrz 16»
5
Es war aber noch Gelb!: Recht: Anhalten an der Ampel
Ob er vor der – vorgelagerten - Haltelinie hätte anhalten können, sei nicht entscheidend. Wer die Haltelinie überquere, ohne einen Verkehrsverstoß zu begehen ... «DIE WELT, Sie 16»
6
Verbesserungsmaßnahmen zur Vollsperrung B 62
Wer am Grünpfeil bei Rotlicht nach rechts abbiegen will, muss zunächst immer an der Haltelinie halten. Beim Abbiegen hat er sich dann so zu verhalten, dass ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, Sie 16»
7
Kreuzung bei Lindenhayn: Stopp-Schilder und Haltelinie nun direkt ...
Die Kreuzung der Ortsverbindungsstraße Lindenhayn-Brinnis mit der Kreisstraße Gollmenz-Badrina ist wegen der Unfallhäufigkeit als Unfallschwerpunkt ... «Leipziger Volkszeitung, Sie 16»
8
Ratgeber: Richtiges Verhalten an der Ampel
Das erste Mal wird die Kamera ausgelöst, wenn die Haltelinie überquert wurde. Das zweite Mal blitzt es, wenn der Fahrer über den Kreuzungsbereich gefahren ... «Auto.de, Lut 16»
9
Ratgeber: Rückstau in Kreuzungen: Bei Grün nicht einfach drüber
Wer schon im Vorfeld registriert, dass sich der Verkehr zurückstaut, muss auch bei grünem Ampellicht an der Haltelinie stehen bleiben. Frei bleiben müssen bei ... «FOCUS Online, Lis 15»
10
Rückstau: Kreuzung muss immer frei bleiben / TÜV Rheinland ...
Hat sich bereits ein Rückstau gebildet, heißt es auch bei grünem Ampellicht an der breiten, weißen Haltelinie zu warten, bis die Kreuzung wieder frei ist. «Presseportal.de, Lis 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Haltelinie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/haltelinie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL