Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Hämoptoe" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HÄMOPTOE

zu griechisch ptýsis = das Spucken, ptýein = spucken.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HÄMOPTOE

Hämoptoe  [Hämopto̲e] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HÄMOPTOE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HÄMOPTOE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hämoptoe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

krwioplucie

Hämoptyse

Hemoptysis jest formą krwinek. Jest to spowodowane wyciekiem krwi z układu naczyniowego do tkanki płuc. Kaszel z krwawym wykrztulaniem może, na przykład, Na przykład zatorowość płucna, gruźlica, mukowizobójstwo, oskrzelek, niewydolność serca, reakcja Eisenmengera, rak płuc, legionelloza, pęknięcie płuc, zespół Goodpasture i ziarniniakowata Wegenera. W bardzo rzadkich przypadkach zaburzenia krzepnięcia, takie jak krwawienie, są przyczyną glukozy we krwi. Jeśli wyrzucane są większe ilości krwi, nazywa się również hemoptysis. W wielu przypadkach synonimem są dwa terminy hemoptoe i hemoptysis. Zobacz także: Hememesis and blood clotting ... Die Hämoptyse ist eine Form des Bluthustens. Ursächlich ist der Austritt von Blut aus dem Gefäßsystem in das Lungengewebe. Husten mit blutigem Auswurf können z. B. folgende Krankheiten zugrunde liegen: Lungenembolie, Tuberkulose, Mukoviszidose, Bronchiektasen, Herzinsuffizienz, Eisenmenger-Reaktion, Lungenkrebs, Legionellose, Lungenriss, das Goodpasture-Syndrom und die Wegener-Granulomatose. In sehr seltenen Fällen sind Gerinnungsstörungen wie die Bluterkrankheit Ursache des Bluthustens. Werden größere Blutmengen ausgehustet, spricht man auch von Hämoptoe. Vielfach werden die beiden Begriffe Hämoptoe und Hämoptyse jedoch synonym verwendet. Siehe auch: Hämatemesis und Blutsturz...

Definicja słowa Hämoptoe w słowniku

Kaszląc krwią, plując krwią. Bluthusten, Blutspucken.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hämoptoe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HÄMOPTOE


Yamatoe
[…toe]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HÄMOPTOE

Hämokonien
Hämolymphe
Hämolyse
Hämolysin
hämolytisch
Hämometer
Hämopathie
Hämoperikard
Hämophilie
Hämophthalmus
Hämoptyse
Hämoptysis
Hämorrhagie
hämorrhagisch
Hämorrheologie
hämorrhoidal
Hämorrhoidalleiden
Hämorrhoide
hämorridal
Hämorridalleiden

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HÄMOPTOE

Aloe
Apnoe
Bad Oldesloe
Benzoe
Canoe
Chloe
Defoe
Dyspnoe
Heroe
Itzehoe
Kalanchoe
Laboe
Oboe
Oinochoe
Orange Pekoe
Pekoe
Poe
Robinson Crusoe
Schlafapnoe
Zoe

Synonimy i antonimy słowa Hämoptoe w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Hämoptoe» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HÄMOPTOE

Poznaj tłumaczenie słowa Hämoptoe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Hämoptoe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hämoptoe».

Tłumacz niemiecki - chiński

咯血
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

hemoptisis
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

hemoptysis
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

रक्तनिष्ठीवन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

نفث الدم
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

кровохарканье
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

hemoptise
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

hemoptysis
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

hémoptysie
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

hemoptysis
190 mln osób

niemiecki

Hämoptoe
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

喀血
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

객혈
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

hemoptysis
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ho ra máu
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஹேமொப்டிசிஸ்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

hemoptysis
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

hemoptysis
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

emottisi
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

krwioplucie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

кровохаркання
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

hemoptizii
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αιμόπτυση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

hemoptysis
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

hemoptys
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

hemoptyse
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hämoptoe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HÄMOPTOE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
26
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Hämoptoe» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hämoptoe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hämoptoe».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HÄMOPTOE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Hämoptoe» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Hämoptoe» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Hämoptoe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HÄMOPTOE»

Poznaj użycie słowa Hämoptoe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hämoptoe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Siegenthalers Differenzialdiagnose: innere Krankheiten - vom ...
Bei Auswurf von Blut spricht man von Hämoptoe. Eine Hämoptoe lässt sich in der Regel leicht von der Hämatemesis unterscheiden. Das Blut bei der Hämoptoe wird ausgehustet und ist hellrot. Bei der Hämatemesis wird das Blut erbrochen, ...
Walter Siegenthaler, André Aeschlimann, 2005
2
Lehrbuch der Palliativmedizin: mit 204 Tabellen
Eine massive Hämoptoe wird durch den Auswurf von mindestens 600 ml Blut pro 24 Stunden oder durch eine lebensbedrohliche intrabronchiale Blutung definiert [ 22]. Bronchialkarzinome sind bei über 40-Jährigen die wahrscheinlichste ...
Eberhard Aulbert, Friedemann Nauck, Lukas Radbruch, 2012
3
Berliner klinische Wochenschrift: Organ für praktische ...
der Bronchialwände und des Lungenparenchyms zur Lungenschwindsucht führen, hat das bei einer Hämoptoe oder Pneumorrhagie in den Bronchien und Alveolen zurückgebliebene und geronnene Blut diesen Einfluss am häufigsten.
4
Siegenthalers Differenzialdiagnose: Innere Krankheiten - vom ...
Bei Auswurf von Blut spricht man von Hämoptoe. Eine Hämoptoe lässt sich in der Regel leicht von der Hämatemesis unterscheiden. Das Blut bei der Hämoptoe wird ausgehustet und ist hellrot. Bei der Hämatemesis wird das Blut erbrochen, ...
Edouard Battegay, 2012
5
Klinische Pneumologie: Das Referenzwerk für Klinik und Praxis
4.3. Hämoptoe/Hämoptysen. Die Expektoration von Blut oder blutgefärbten Auswurf ist stets Hinweis auf eine zugrundeliegendeErkrankung. Cave Hämoptoe/Hämoptysen sind ein Warnsignal und damit ein (Leit-)Symptom, dessen Ursache zu ...
Claus Kroegel, Ulrich Costabel, 2013
6
Wiener medizinische Presse: Organ für praktische Ärzte. ...
Ich habe gesagt, dass der Infarctus hämorrhagicus bei tuberkulösen Individuen zu den grössten Seltenheiten gehört, man muss solche Fälle untersuchen, wo eben der Tod eingetreten ist während der Hämoptoe oder bald darauf. Wenn der  ...
7
Mukoviszidose. Zystische Fibrose
50%). Hämoptyse, Hämoptoe Im Rahmen entzündlicher Exazerbationen sind geringe Blutbeimengungen im Sputum (Hämoptyse) nicht selten, aber in der Regel harmlos. Eine Expektoration größerer Blutbeimengungen (Hämoptoe) ist bei der ...
Hermann Lindemann, 2004
8
POL-Leitsymptome Respiratorisches System
Abb. 3.2 Sattelnase bei Wegener-Granulomatose: Die Vaskulitis befällt vorwiegend kleine Gefäße und führt zu ulzerierenden Granulomen im Bereich des Respirationstraktes und der Nieren Tabelle 3.1 Ursachen der Hämoptoe Häufigkeit ...
Berthold Block, 2006
9
Berliner Klinische Wochenschrift
Bei anderen entsteht die Hämoptoe ohne solch gelegentliches auslösendes Moment, in voller Ruhe, des Morgens im Bette. Die Blutung kann in jedem Alter auftreten, ist jedoch bei jungen Leuten und solchen in den mittleren Lebensjahren ...
C. Posner, Hans Kohn, 1920
10
Pneumologie: ein Leitfaden für rationales Handeln in Klinik ...
Lungenzintigramm Sputumbeimengungen im Blut (Hämoptoe) nein nein Blutgase/ Sauerstoffsättigung schwere Hypoxämie? ja Intensivstation Solche Fälle wird man oft durch den Verlauf klären. Dif- ferenzialdiagnostisch muss gerade dann ...
Dieter Köhler, Bernd Schönhofer, Thomas Voshaar, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HÄMOPTOE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hämoptoe w wiadomościach.
1
Blumberg: Chemie-Unfall: Chromsäure läuft in Kanalisation
Nach einer vorübergehenden Freiheit von Beschwerden (bis zu 48 Stunden) kann das Vollbild mit Hämoptoe, Zyanose, Aspiration oder Herzstillstand auftreten. «Schwarzwälder Bote, Wrz 16»
2
Eisenmangel ohne Anämie – ein heisses Eisen?
Übermässige Eisenverluste: Episoden von protrahiertem Nasenbluten, Hämatemesis, Meläna, Makrohämaturie oder Hämoptoe? Ulkus- und Refluxanamnese. «Basler Zeitung, Cze 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hämoptoe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hamoptoe>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z