Znaczenie słowa "Handmixer" w słowniku

WYMOWA SŁOWA HANDMIXER

Handmixer  Hạndmixer [ˈhantmɪksɐ]

CO OZNACZA SŁOWO HANDMIXER

mikser ręczny

Handrührgerät

Mikser ręczny, ręczny mikser lub mieszalnik kuchenny to ręczny przyrząd kuchenny do mieszania ciastowatego lub ciekłego pokarmu lub kremu. Zwykle są to dwa obrotowe stojaki lub haczyki ugniatające. Mechanicznie uruchamiane agitatory stały się rzadkie; Dzisiaj powszechnie stosowane są urządzenia sterowane elektrycznie. Zwykle mają od 2 do 5 stopni prędkości lub bezstopniową regulację prędkości, a także oddzielny przycisk wyrzucania dla mieszadła. Wartość połączenia wynosi od 200 do 500 W, niektóre urządzenia mają automatyczną regulację mocy. Stojak na stół i miseczkę można dostarczać jako wyposażenie dodatkowe. Jako następnego dodatku lub dodatków, między innymi, do miksera ręcznego, w Passierstab lub uniwersalnego niszczarki do rozdrabniania i zacierania owoce lub warzywa można stosować w zależności od wielkości, przez producenta. Pustaki i rozdrabniacze są również dostępne jako oddzielne jednostki. Nie wolno mylić "miksera ręcznego" z mikserem stojącym.

Ein Handrührgerät, Handmixer oder Küchenmixer ist ein in der Hand zu haltendes Küchengerät zum Verrühren teigiger oder flüssiger Speisen oder zum Aufschlagen von Sahne. Meist handelt es sich um zwei sich drehende Rührbesen oder Knethaken. Mechanisch betriebene Rührgeräte sind selten geworden; allgemein verbreitet sind heute elektrisch betriebene Geräte. Sie verfügen meistens über 2 bis 5 Geschwindigkeitsstufen oder eine stufenlose Geschwindigkeitsregulierung sowie über eine separate Auswurftaste für die Rührwerkzeuge. Der Anschlusswert der Produkte liegt zwischen 200 und 500 Watt, einige Geräte haben eine automatische Leistungsanpassung. Als Zubehör kann ein Tischständer und eine Rührschüssel vorhanden sein. Als weiteres Zusatzgerät bzw. Aufsatzteil kann je nach Umfang seitens des Herstellers unter anderem ein Stabmixer, ein Passierstab oder ein Universalzerkleinerer zum Zerkleinern und Pürieren von Obst oder Gemüse verwendet werden. Pürierstäbe und Zerkleinerer sind auch als separate Geräte erhältlich. Ein „Handmixer“ darf nicht mit einem Standmixer verwechselt werden.

Definicja słowa Handmixer w słowniku

małe, ręcznie sterowane urządzenie elektryczne do mieszania, mieszania, ubijania i tym podobne; mikser ręczny; mikser ręczny.

kleines, mit der Hand zu führendes elektrisches Gerät zum Rühren, Mixen, Quirlen und dergleichen; Handrührer; Handrührgerät.

TŁUMACZENIE SŁOWA HANDMIXER

Poznaj tłumaczenie słowa Handmixer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Handmixer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Handmixer».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 打蛋机
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: batidora de mano
• Tłumacz niemiecki - angielski: hand mixer
• Tłumacz niemiecki - hindi: हाथ मिक्सर
• Tłumacz niemiecki - arabski: ومن ناحية خلاط
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: ручной миксер
• Tłumacz niemiecki - portugalski: batedeira
• Tłumacz niemiecki - bengalski: হাত মিশুক
• Tłumacz niemiecki - francuski: Mélangeur à main
• Tłumacz niemiecki - malajski: pengadun tangan
• niemiecki: Handmixer
• Tłumacz niemiecki - japoński: ハンドミキサー
• Tłumacz niemiecki - koreański: 손 믹서
• Tłumacz niemiecki - jawajski: mixer tangan
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: máy trộn tay
• Tłumacz niemiecki - tamilski: கை கலவை
• Tłumacz niemiecki - marathi: हात समाजात मिसळणारा
• Tłumacz niemiecki - turecki: el mikseri
• Tłumacz niemiecki - włoski: frullatore
• Tłumacz niemiecki - polski: mikser ręczny
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: ручний міксер
• Tłumacz niemiecki - rumuński: mixer de mână
• Tłumacz niemiecki - grecki: μίξερ χειρός
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: hand menger
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: hand mixer
• Tłumacz niemiecki - norweski: håndmikser

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HANDMIXER»

Poznaj użycie słowa Handmixer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Handmixer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Küchen-Lexikon: von Abfalltrennung bis Zitruspresse ; das ...

Angeboten wird von den Herstellern auch eine Kombination von Halogenstrahlern und Strahlungsbeheizung. Handmixer: Hand- oder elektrisch betriebenes Küchengerät, zum Teigrühren beziehungsweise -kneten, Eier und Sahne schlagen ...

Hans-Werner Mayer, 2005

Neu abgefaßte Methode die Geometrie von sich selbst zu ...

Handmixer. u,. Abl'chnitt. beträgt der Witwe ihr Erbfiuck- zwey Millionen- einmal hundert vier und zwanzigtaufend. f-"tnfhunderh funf und neunzig Quadrat-wil. Diefes machte zweyhundert und zwölf gevierte Ruthen- funf :md vierzig ...

Ludwig D. Moller, 1786

Kaufmännisches Rechnen: Die wichtigsten Rechenarten Schritt ...

Das Problem Der Elektro-Markt prüft, ob ein Haushalts-Handmixer mit dem vom Hersteller vorgegebenen Ladenverkaufspreis von 102,34 € in das Sortiment aufgenommen werden soll. Die Differenzkalkulation ergab, dass bei einem H KZ von ...

Johannes Hischer, Jürgen Tiedtke, Horst Warncke, 2007

Denkwürdigkeiten Maximilans von Bethune, Herzogs von Sully: ...

Sie ließ mie den König bringen2 defien Umarmungen und _Schmeicheleyen ein .neuer Angrif auf* mein Herz ware-iz dem es nur micMühe nicht unter Lag. Handmixer-owner»,. ' e. -. -. Ich. ' .-l 'i i i F i ' . _ 242-* -._ r Ich erinnere mich.

Abrisz einer allgemeinen Historie der Gelehrsamkeit

... Uäc'hften i708 von 2Mith Chrifiina Königin in Spanien nacvmaligen Kaiferin; Der S. .Zuber-tenden 1708 von J0bann - wilhelm wilhelm Churfürfien zu Pfalz erneuern war "chou 174. vom Herzoge. * .108. Das. fünf. und. zwanziglke. Handmixer,

Johann Andreas Faber, 1754

Geschichte des Groteskekomischen ein Beitrag zur Geschichte ...

315. Vier-tes. Handmixer;. ".fgendel'g'tfiait. an r „Gnädiger .Herr- wir erkennen) nachdem Alexander und Cäfar gefi'orben find „.- keinen andern Befehüher- unfres Regiments- als Sinann * hat die Leichenrede auf unfern General Torfac con.

Karl Friedrich Flögel, 1788

Beschreibung des Morgenlandes und einiger anderer Länder: ...

Das. zwei. und. zwanzigfte. Handmixer. Von. Keple. dem. alten. Seieucia. Pieria. ß. 310. KPN iii ohngefähr eine Meile von der See entfernen und deswegen merkwüre* g dig- weil es auf der Stelle des alten Seleueia Pieria gelegen ifi. Es. hat ...

Richard Pococke, 1754

Ordnung: Wie es in vnser ... Stad Amberg: Vnd sonsten bey ...

... zelnen/wann nichtnehfi an folche/helufer oder flecken/ die ioficirc fein/ fioffen/ geöfi'net/anch welcher. 4 .Handmixer. ee. vermag/durch. den/iiucyszenische-2'(? tl-xe. ,. f. we. e. > wehlet/ vnd darinnen vmbwechfels weiß gewonetwere den. - " -

palatinus Rheni Fridericus IV., 1597

Lehrbuch der Astronomie. - Berlin, Schöne 1794-1805

...,k. :Aufgabe. “*3 ?Es fall die ifrdkugel nach der polhöhe gefiel-.Q * * let werden. : a 7 ..-1 Diefer? gefchiehet ebenfallswie ben der Himmelskugel (H. (li. s. 3.).. Hier zeiget die Polhöhe der Kijz- igel eigentliclx am um ,wie viel Grade der näclgfte ...

Abel Bürja, 1794

Neue Sammlung der merkwürdigsten Reisegeschichten, ...

... Medi? und Parthienz* eben als ob 3 ' ' er' .. Röm. Z. er der 'Eigenthü'mer diefer Königreiche gewefen. und diefelbe. des grofen Knyfirs Augulrus, ll?, Handmixer. sere_.

Johann Michael “von” Loen, 1770

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HANDMIXER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Handmixer w wiadomościach.

In een wereldje van grootmoederwijsheden lijkt ook een handmixer ...

Even kwam de gele trui van Chris Froome in gevaar, na een valpartij aan de voet van de Mont Blanc. Maar hij veerde snel recht, sprong op de fiets van Geraint ... «De Morgen, Lip 16»

Ausstellung in Berlin zeigt 250 Design-Objekte aus der DDR

Da, mein Handmixer! Gleich vorn am Eingang der Ausstellung steht er. Auch noch in Orange, wie er nie in meine Küche passte, aber anders gab es ihn 1980 ... «Berliner Zeitung, Kwi 16»

Und wenn er explodiert?

... das Einschweißgerät schweißte, die Küchenmaschine rotierte, der Handmixer aufrehte, die elektrischen Knethaken zulangten, die Tiefkühltruhe brummte und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sty 16»

Krasse Küche bei Aldi Süd: Was taugen Mixer, Mikro & Co.?

Neben einem Toaster warten auf Sie ein Wasserkocher, eine Mikrowelle, ein Handmixer und ein Milchaufschäumer. Wir checken den Flyer für Sie und haben ... «CHIP Online, Paz 15»

Ärger über kurzlebige Artikel

Osnabrück. Handmixer mit Plastikzahnrad-Getriebe sind nach spätestens drei Jahren hinüber. Darüber ärgern sich Verbraucher - und Politiker zunehmend ... «HNA.de, Maj 15»

3D Printed Manual Hand Mixer, the Picture of Culinary Chic But ...

No question about it, this bright red, 3D-printed, manual handmixer created by Instructables contributor, “Make it Big,” deserves its place in the pantheon of ... «3DPrint.com, Maj 15»

Heim für Hunde und Handmixer

Vor wenigen Wochen wurde in Barcelona das neue Designmuseum DHUB von Oriol Bohigas' Büro MBM eingeweiht. 70 000 Objekte erzählen die ... «Hochparterre.ch – News in Architektur und Design, Sty 15»

Das neue Designmuseum DHUB in Barcelona: Ein Heim für Hunde ...

Nicht weniger charmant, aber viel kommunikativer wirken im ersten Stockwerk der Handmixer von Gabriel Lluelles, die Stehlampe von Miguel Milá oder die ... «Neue Zürcher Zeitung, Sty 15»

Küchengeräte: Russell Hobbs Illumina mit Farbring

Russell Hobbs stellt mit der Illumina-Produktserie vier neue Küchengeräte vor: Einen Handmixer, Stabmixer, 3-in-1-Stabmixer und einen Food Processor. «Chip Online, Kwi 14»

Verbrauchersorgen Warum Haushaltsgeräte so früh den Geist ...

Zuerst lief der Handmixer immer langsamer, dann stoppte er ganz. Berappelte sich noch einmal mühsam und quittierte anschließend final den Dienst. «DIE WELT, Mar 14»