Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Heilsgeschichte" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HEILSGESCHICHTE

Heilsgeschichte  He̲i̲lsgeschichte [ˈha͜ilsɡəʃɪçtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HEILSGESCHICHTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HEILSGESCHICHTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Heilsgeschichte» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Historia zbawienia

Heilsgeschichte

Ekspresja historii zbawienia powstała w teologii chrześcijańskiej około połowy XIX wieku. Jest on używany inaczej w różnych kontekstach i był kontrowersyjny od samego początku ze względu na jego implikacje teologiczne. Oznacza się całą przeszłość i przyszłą historię ludzkości, o ile jest eschatologicznie oglądana i interpretowana z punktu widzenia przewidywanego zbawienia. W tej perspektywie historia pojawia się jako znacząca kolejna sekwencja boskich działań, które ostatecznie dążą do zakończenia zbawienia obiecanego w objawieniu. Termin ten jest używany przede wszystkim w kontekście chrześcijańskim. Jest możliwe i praktykowane przeniesienie się do innych religii zbawienia, w których występują analogiczne pomysły. Der Ausdruck Heilsgeschichte wurde in der christlichen Theologie um die Mitte des 19. Jahrhunderts geprägt. Er wird in verschiedenen Zusammenhängen unterschiedlich verwendet und war wegen seiner theologischen Implikationen von Anfang an umstritten. Gemeint ist die gesamte vergangene und künftige Geschichte der Menschheit, insoweit sie eschatologisch unter dem Gesichtspunkt eines erwarteten Heils betrachtet und gedeutet wird. Unter dieser Perspektive erscheint die Geschichte als sinnvolle, planmäßige Abfolge göttlicher Handlungen, die letztlich auf die Vollendung des in der Offenbarung verheißenen Heils abzielen. Der Begriff wird weit überwiegend in christlichem Zusammenhang verwendet. Eine Übertragung auf andere Erlösungsreligionen, in denen analoge Vorstellungen bestehen, ist aber möglich und wird praktiziert.

Definicja słowa Heilsgeschichte w słowniku

Historia jako kontynuacja boskich czynów, dla i wobec ludzi Historia, która mówi o osiągnięciu zbawienia. Geschichte als fortgesetztes göttliches Handeln an, für und mit Menschen Geschichte, die von der Erlangung des Heils berichtet.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Heilsgeschichte» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HEILSGESCHICHTE


Baugeschichte
Ba̲u̲geschichte [ˈba͜uɡəʃɪçtə]
Dichte
Dịchte 
Erfolgsgeschichte
Erfọlgsgeschichte
Fichte
Fịchte 
Filmgeschichte
Fịlmgeschichte [ˈfɪlmɡəʃɪçtə]
Geistesgeschichte
Ge̲i̲stesgeschichte
Geschichte
Geschịchte 
Klatschgeschichte
Klạtschgeschichte [ˈklat͜ʃɡəʃɪçtə]
Kulturgeschichte
Kultu̲rgeschichte
Kunstgeschichte
Kụnstgeschichte
Leichte
Le̲i̲chte
Lichte
Lịchte
Menschheitsgeschichte
Mẹnschheitsgeschichte [ˈmɛnʃha͜it͜sɡəʃɪçtə]
Schlichte
Schlịchte
Unternehmensgeschichte
Unterne̲hmensgeschichte
Vereinsgeschichte
Vere̲i̲nsgeschichte [fɛɐ̯ˈ|a͜insɡəʃɪçtə]
Vorgeschichte
Vo̲rgeschichte [ˈfoːɐ̯ɡəʃɪçtə]
Wirtschaftsgeschichte
Wịrtschaftsgeschichte
Zeitgeschichte
Ze̲i̲tgeschichte
zunichte
zunịchte

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HEILSGESCHICHTE

Heilsamkeit
Heilsarmee
Heilsarmist
Heilsarmistin
Heilsbotschaft
Heilsbringer
Heilsbringerin
Heilschlaf
Heilschlamm
Heilserum
Heilserwartung
Heilslehre
Heilsnotwendigkeit
Heilsordnung
Heilsplan
Heilssoldat
Heilssoldatin
Heilsspiegel
Heilstätte
Heilsversprechen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HEILSGESCHICHTE

Apostelgeschichte
Bevölkerungsdichte
Entstehungsgeschichte
Firmengeschichte
Heimatgeschichte
Ideengeschichte
Kirchengeschichte
Krankengeschichte
Landesgeschichte
Lebensgeschichte
Liebesgeschichte
Nichte
Ortsgeschichte
Religionsgeschichte
Richte
Schichte
Stadtgeschichte
Urgeschichte
Weltgeschichte
Wissenschaftsgeschichte

Synonimy i antonimy słowa Heilsgeschichte w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Heilsgeschichte» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HEILSGESCHICHTE

Poznaj tłumaczenie słowa Heilsgeschichte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Heilsgeschichte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Heilsgeschichte».

Tłumacz niemiecki - chiński

救赎的历史
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

historia de la salvación
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

history of salvation
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

मोक्ष का इतिहास
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تاريخ الخلاص
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

История спасения
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

história da salvação
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

মুক্তির ইতিহাস
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

histoire du salut
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

sejarah keselamatan
190 mln osób

niemiecki

Heilsgeschichte
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

救いの歴史
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

구원의 역사
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

sajarah kawilujengan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

lịch sử cứu độ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

இரட்சிப்பின் வரலாறு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

तारण इतिहास
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kurtuluş öyküsü
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

storia della salvezza
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Historia zbawienia
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Історія порятунку
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Istoria mântuirii
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ιστορία της σωτηρίας
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

heilsgeskiedenis
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

frälsningshistorien
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

frelseshistorien
5 mln osób

Trendy użycia słowa Heilsgeschichte

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HEILSGESCHICHTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Heilsgeschichte» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Heilsgeschichte
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Heilsgeschichte».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HEILSGESCHICHTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Heilsgeschichte» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Heilsgeschichte» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Heilsgeschichte w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HEILSGESCHICHTE»

Poznaj użycie słowa Heilsgeschichte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Heilsgeschichte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Heilsgeschichte und Liturgie: Studien zum Verhältnis von ...
Events from the history of redemption as reflected in baptism and the Lord s Supper in the early church.
Wenrich Slenczka, 2000
2
Hermeneutik Der Heilsgeschichte: De Septem Sigillis Und Die ...
This volume, containing the first critical edition of the text from the complete corpus of manuscript evidence, shows Joachim's apocalyptic exegesis to have been both scholarly and original in his day.
Julia Eva Wannenmacher, 2005
3
Römische Geschichte und Heilsgeschichte
Wie haben antike Christen uber Geschichte gedacht?
Dieter Timpe, 2001
4
Bibelübersetzung und Heilsgeschichte: Studien zur Freiburger ...
The work thus presents an important contribution to the literary history of liturgy, as well as to the history of devoutness and cultural history.
Nigel F. Palmer, 2007
5
Zu N. Kaminski: Heilsgeschichte im Zwischenraum. ...
Kaminskis Eingangsthese: Verschiedene Lesarten des Romans (allgemeiner geistesgeschichtlicher Umbruch, Eichendorffs eigene Jugend, psychoanalytischer Ansatz) -> keine kohärenten Bedeutungszuweisungen des Romans.
Didem Oktay, 2002
6
Heilsgeschichte und ethische Normen:
Klaus Demmer Hans Rotter. Wenn man auf die Natur des einzelnen, konkreten Menschen reflektiert, dann wird sichtbar, daß diese Natur jeweils individuell geformt ist und in ihrer Bedeutsamkeit verschieden bewertet werden kann. So führt ...
Klaus Demmer, Hans Rotter, 1984
7
Christologische Hermeneutik: eine Studie über ...
Der Begriff Heilsgeschichte findet sich zuerst beim Erlanger Lutheraner J. C. K. Hofmann im 19. Jahrhundert. Das mit dem Begriff Gemeinte ist aber so alt wie die Bibel selbst. Im Alten Testament erzählen die Väter den Kindern die Wunder und  ...
Armin Sierszyn, 2010
8
Die heilsgeschichtliche Theologie Erich Sauers
III Heilsgeschichtliche Theologie und Mission bei Sauer Mit den Begriffen Heilsgeschichte und Mission lassen sich die charakteristischen Eckdaten von Sauers theologischem Wirken am besten markieren. Das sieht auch Sauers Nachfolger ...
Horst Afflerbach, 2006
9
Theologie als christliche Philosophie: zur Bedeutung der ...
Vorüberlegung Im vorangegangenen Kapitel I wurde anhand eines Textes gezeigt, daß der Gedanke der Heilsgeschichte ein wesentliches Element in der Theologie des Clemens bildet. Um zu zeigen, wie wichtig dieses Element ist, sind ...
Ulrich Schneider, 1999
10
"Heil als Geschichte"?: die Frage nach dem ...
KAPITEL GEGENWART UND ZUKUNFT Die heilsgeschichtliche Spannung zwischen „schon" und „noch nicht" als Schlüssel zum Verständnis der neutestamentlichen Heilsgeschichte Nach neutestamentlicher Sicht sind alle Epochen, aus ...
Karl-Heinz Schlaudraff, 1988

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HEILSGESCHICHTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Heilsgeschichte w wiadomościach.
1
Hinter den Kulissen der Heilsgeschichte
Hinter den Kulissen der Heilsgeschichte. Die „Bullemänner” spielen die Weihnachtsgeschichte. Das verspricht einen bunten Kabarett-Abend in der Wettringer ... «Münsterländische Volkszeitung, Wrz 16»
2
Der neue Ben Hur ist "Hollywood-Sauce"
Eher sportlicher Actionfilm als Heilsgeschichte, verkommt der komplexe Stoff zu einem stückwerkhaften "Historienschinken" mit annehmbaren Effekten, dem es ... «katholisch.de, Sie 16»
3
Neues Fernstudium Theologie des Volkes Gottes
„Kontinuität im Sinne einer Weiterentwicklung, einer Fortschreibung, aber es ist doch eine durchgehende Heilsgeschichte, von der wir sprechen. Insofern ist für ... «Radio Vatikan, Sie 16»
4
Fahnen symbolisieren Heilsgeschichte
GÖRWIHL. Mit Brigitte Sommers "Fahnen im Sommerwind" eröffnete Pfarrer Stahlberger den Görwihler Kultursommer. Als sie im vergangenen Jahr erstmals ... «Badische Zeitung, Sie 16»
5
Maria ist Mutter und Dienerin
In den Lesungen dieser Messfeier ist ein göttlicher Faden erkenntlich, der sich durch die menschliche Geschichte zieht und die Heilsgeschichte webt. «Tagespost, Lip 16»
6
Neue Forschungen zum Jesusbild des Koran
Mohammed war es wichtig zu zeigen, dass seine Bewegung zur orthodoxen, anerkannten Heilsgeschichte gehört, wie sie in der Bibel beschrieben wird. «DIE WELT, Mar 16»
7
Das Lumen Christi und die Irrlichter
Die Evangelien zeugen von einer Heilsgeschichte, die uns innere Distanz zur Profangeschichte gewinnen lässt und ein Stück "entweltlicht". Die irdischen ... «katholisch.de, Mar 16»
8
"Die Markus-Version": Evangelium nach Peter Esterhazy
Außerdem schreibt - anders als in den Evangelien - Jesus die Heilsgeschichte bei Esterhazy selbst, als Ich-Erzähler. Er bleibt dabei höchst lebendig und nimmt ... «Hamburger Abendblatt, Mar 16»
9
Oberpframmern - Zeugen der Heilsgeschichte
Die spätromanischen Wandmalereien in der Turmkapelle von St. Andreas in Oberpframmern sind ein Schatz. Die Kunststudentin Lisa Otto aus Dresden ... «Süddeutsche.de, Sty 16»
10
Einladung: Gottesdienste zu Weihnachten
NRW. Das Weihnachtsfest erinnert an die Geburt Jesu Christi und verweist somit auf eines der zentralen Geschehen der Heilsgeschichte: Jesus Christus, der ... «Neuapostolische Kirche Nordrhein-Westfalen, Gru 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Heilsgeschichte [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/heilsgeschichte>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z