Znaczenie słowa "Heimflug" w słowniku

WYMOWA SŁOWA HEIMFLUG

Heimflug  [He̲i̲mflug]

CO OZNACZA SŁOWO HEIMFLUG

Definicja słowa Heimflug w słowniku

Lot do domu, do domu.

Flug nach Hause, in die Heimat.

TŁUMACZENIE SŁOWA HEIMFLUG

Poznaj tłumaczenie słowa Heimflug na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Heimflug na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Heimflug».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 飞行家
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: vuelo a casa
• Tłumacz niemiecki - angielski: flight home
• Tłumacz niemiecki - hindi: उड़ान घर
• Tłumacz niemiecki - arabski: رحلة العودة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Вылет домой
• Tłumacz niemiecki - portugalski: vôo para casa
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ফ্লাইট হোম
• Tłumacz niemiecki - francuski: vol de retour
• Tłumacz niemiecki - malajski: penerbangan pulang
• niemiecki: Heimflug
• Tłumacz niemiecki - japoński: 飛行家
• Tłumacz niemiecki - koreański: 비행 집
• Tłumacz niemiecki - jawajski: ngarep pesawat
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: nhà bay
• Tłumacz niemiecki - tamilski: விமான வீட்டில்
• Tłumacz niemiecki - marathi: उड्डाण घरी
• Tłumacz niemiecki - turecki: uçuş ev
• Tłumacz niemiecki - włoski: volo di ritorno
• Tłumacz niemiecki - polski: lot do domu
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: виліт додому
• Tłumacz niemiecki - rumuński: acasă de zbor
• Tłumacz niemiecki - grecki: το σπίτι της πτήσης
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: vlug huis toe
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: flyg hem
• Tłumacz niemiecki - norweski: fly hjem

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HEIMFLUG»

Poznaj użycie słowa Heimflug w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Heimflug oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Das Motiv des Reisens bei José Oliver: Vergleich der ...

Im Rahmen des Seminars ,,José Oliver – ein deutscher Dichter“ befassten sich die Studenten der Germanistik der Aristoteles Universität Thessaloniki mit den Werken, sowie auch mit dem Leben des Autors.

Stella Borou, 2010

Schlittenhundrennen in Alaska: Erlebnisse und Beobachtungen ...

Heimflug. mit. Hindernissen. Im Hauptquartier wird weiter aufgeräumt. Der nur für ein paar Tage gemietete Saal leert sich langsam. Eine weitere Nacht können wir hier nicht bleiben. Kein Problem in Alaska. Ein freundlicher Mann öffnet uns die ...

Horst Rodenbeck, 2009

Australien

... nach Sydney. 2. Ankunft in Sydney – Flug nach Alice Springs – Ausflüge zu den MacDonnell Ran- ges, den Kata Tjuta (The Olgas) und zum Uluru (Ayers Rock) – Flug nach Cairns – Aus- flüge zum Great Barrier Reef – Heimflug von Cairns.

Roland Dusik, 2011

Australien, der Osten und Tasmanien

Ankunft in Sydney – Flug nach Alice Springs – Ausflüge zu den MacDonnell Ran- ges, zum Uluru (Ayers Rock) und zu den Kata Tjuta (The Olgas) – Flug nach Cairns – Aus- flüge zum Great Barrier Reef – Heimflug von Cairns.

Roland Dusik, 2010

Die Katze, die aus ihrem Urlaub berichtet

Heimflug. Nach einem hastig verzehrten Frühstück rafften Elke und Johanna ihre Besitztümer zusammen und verstauten sie in ihren Rucksäcken. Das ging ganz flott. Aber statt uns in unsere Kängurubeutel einsteigen zu lassen stopfte uns ...

Elke Seidel, 2012

Im Himmel zu Hause: Was Kinderseelen über das Leben nach dem ...

Heimflug. Ich fliege ausgesprochen ungern. Am Anfang meiner Karriere war es noch nicht so schlimm, doch heute, nachdem ich die Erde viele Male im Flugzeug umrundet habe, vielleicht aber auch aufgrund meiner Sensitivität, fühle ich mich ...

James Van Praagh, 2012

Heimatt und andere fossile Träume: Lyrik

heimflug. I. es ist heiß im flugzeug. die luft stickig, die atemnahen sitznachbarn gleich auf den plätzen 26 D und 26 E ... sie eva luna, er FAZ. daneben du. im schmalen mittelgang flüge zu dir. erinnerungen in folge und erneut flackert jede ...

José F. A. Oliver, Peter Schlack, 1993

Nebenmenschen

„Habe ich nicht schon wieder ein halbes Universum erschaffen, nur, damit die dämlichen Menschen glauben, sie wären auf dem Heimflug?“ Das stimmte. Sie hatten mit Yus Hilfe einen umständlichen Heimflug mit teils Normal- und teils ...

Barbara Schmid, 2011

Träum weiter, Deutschland!: Politisch korrekt gegen die Wand

Heimflug: 18 Stunden. - Großbritannien: umgerechnet 100000 US-Dollar. Aufenthaltserlaubnis kann verlängert werden. 40 Prozent Abzüge. Umgebung: englische Sprache, indische Gemeinde, mieses Klima. Heimflug: 11 Stunden.

Günter Ederer, 2012

Aktuelle Entwicklungen im europäischen Verfassungs-, ...

bb) Heimreisekosten (Heimflug, Taxi und Mietwagen) Der Kläger macht ferner den Ersatz von Flug-, Taxi- und Mietwagenkosten geltend, die im Zusammenhang mit seiner Heimreise nach Deutschland entstanden sind. Die Erstattung von ...

‎2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HEIMFLUG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Heimflug w wiadomościach.

Streik verzögert Heimflug von Roberto Nani und Co.

Ushuaia – Nach einem sehr guten Training in Südargentinien wollten die italienischen Techniker Andrea Ballerin, Luca De Aliprandini, Simon Maurberger, ... «Skiweltcup.TV, Wrz 16»

BPOLI-OG: Geldstrafe bezahlt - Heimflug statt Gefängnis

Rheinmünster (ots) - Den Gang ins Gefängnis konnte ein 50-Jähriger Reisender gerade noch abwenden: Der Mann war am Samstagvormittag zur ... «Presseportal.de, Sie 16»

Vier Araber brettern kurz vor dem Heimflug mit 193 km/h über den ...

Irschenberg - Sie rasten mit 193 Sachen über den Irschenberg - und dachten, man würde sie nie erwischen, da sie bald in ihre Heimat zurückflogen. Falsch ... «tz.de, Sie 16»

Sammelabschiebungen vom Flughafen: Heimflug ins Ungewisse

34 von 4000: Alle zehn bis 14 Tage organisiert die Bundespolizei eine Sammelabschiebung abgelehnter Asylbewerber vom Balkan. Diese Maschine flog nach ... «Merkur.de, Sie 16»

Iraner prügelten sich vor freiwilligem Heimflug

Unmittelbar vor ihrem freiwilligen Rückflug in die Heimat haben sich drei Iraner am Flughafen Linz- Hörsching geprügelt. Einer wurde dabei leicht verletzt. «Krone.at, Sie 16»

Radsport Olympia: Heimflug für Freitag geplant: Van Vleuten auf ...

Heimflug für Freitag geplant: Van Vleuten auf Weg der Besserung. Datum: 09.08.2016 19:07 Uhr. Quelle: SID. Annemiek van Vleuten befindet sich nach ihrem ... «Handelsblatt, Sie 16»

Olympionike auf Abruf: Hier grüßt Leo Bittencourt vor dem Heimflug ...

Das Trainingslager in Bad Tatzmannsdorf ist Geschichte. Der FC befindet sich auf dem Rückweg nach Köln. Vom Flughafen in Wien postete der Bundesligist ein ... «Express.de, Lip 16»

Berliner Satire gegen Islamophobie: Mit fliegendem Teppich gegen ...

Guten Heimflug auf dem fliegenden Teppich? ... der NPD, auf dem Menschen auf einem fliegenden Teppich mit der Überschrift "Guten Heimflug" zu sehen ist. «Tagesspiegel, Cze 16»

England-Fan startet Spendenaufruf für Heimflug von Raheem Sterling

Nach zwei enttäuschenden Auftritten will ein gefrusteter englischer Fan den nächsten Einsatz von Raheem Sterling um jeden Preis verhindern. Die EM ist noch ... «Sport1.de, Cze 16»

Adieu, Füchse Berlin! Jesper Nielsens letzter Heimflug

Jesper Nielsen fliegt am Sonntag letztmals für die Füchse vor heimischem Publikum durch den gegnerischen Kreis. Foto: City-Press GbR. Berlin -. Ohne Tränen ... «Berliner Kurier, Maj 16»