Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Hermannsschlacht" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HERMANNSSCHLACHT

Hermannsschlacht  [Hẹrmannsschlacht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HERMANNSSCHLACHT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HERMANNSSCHLACHT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hermannsschlacht» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Hermannsschlacht

Varusschlacht

Varusschlacht

W Varusschlacht w drugiej połowie dnia 9 AD .. Cierpiał trzy rzymskie legiony w tym pomocniczych i liny napędowej pod Warus Germanien w miażdżącej porażce z germańskiego armii pod przewodnictwem Arminius, a Książę Cherusker. Walka, w której jednej ósmej całej armii została zniszczona w Cesarstwie Rzymskim, zainicjowany pod koniec rzymskich wysiłków, aby dokonać właściwego obszary bankowych Niemiec Łaby prowincją Cesarstwa Rzymskiego. były jako miejsce bitwy i różnych miejscach we wschodniej Westfalii, północnych Niemczech i Holandii są podejrzane. Od końca 1980 roku, wykopaliska archeologiczne w Kalkriese być wykonywane na Wiehengebirge w regionie Osnabrück że sprawiali, że miejsce powracają w dyskusji jako miejscu Varus Battle. Jednak ostatnie doniesienia budziły wątpliwości co do tego, że część bitwy miała miejsce w Kalkriese. Hermannsdenkmal w Detmold w lesie Teutoburskim przypomina Varusschlacht. In der Varusschlacht in der zweiten Hälfte des Jahres 9 n. Chr. erlitten drei römische Legionen samt Hilfstruppen und Tross unter Publius Quinctilius Varus in Germanien eine vernichtende Niederlage gegen ein germanisches Heer unter Führung des Arminius, eines Fürsten der Cherusker. Die Schlacht, in der ein Achtel des Gesamtheeres im Römischen Reich vernichtet wurde, leitete das Ende der römischen Bemühungen ein, die rechtsrheinischen Gebiete Germaniens bis zur Elbe zu einer Provinz des Römischen Reiches zu machen. Als Ort der Schlacht wurden und werden verschiedene Stätten in Ostwestfalen, Norddeutschland und in den Niederlanden vermutet. Seit Ende der 1980er Jahre werden archäologische Ausgrabungen in der Fundregion Kalkriese am Wiehengebirge im Osnabrücker Land durchgeführt, die den Ort zu einem Favoriten in der Diskussion als Ort der Varusschlacht machten. Allerjüngste Beiträge erhoben jedoch verstärkt Zweifel an der Auffassung, ein Teil der Schlacht habe in Kalkriese stattgefunden. Das Hermannsdenkmal bei Detmold im Teutoburger Wald erinnert an die Varusschlacht.

Definicja słowa Hermannsschlacht w słowniku

Bitwa między Rzymianami i Krzyżakami. Schlacht zwischen Römern und Germanen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hermannsschlacht» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HERMANNSSCHLACHT


Abwehrschlacht
Ạbwehrschlacht [ˈapveːɐ̯ʃlaxt]
Entscheidungsschlacht
Entsche̲i̲dungsschlacht [ɛntˈʃa͜idʊŋsʃlaxt]
Erzeugungsschlacht
Erze̲u̲gungsschlacht
Feldschlacht
Fẹldschlacht [ˈfɛltʃlaxt]
Kesselschlacht
Kẹsselschlacht [ˈkɛsl̩ʃlaxt]
Kissenschlacht
Kịssenschlacht [ˈkɪsn̩ʃlaxt]
Kuchenschlacht
Ku̲chenschlacht
Luftschlacht
Lụftschlacht [ˈlʊftʃlaxt]
Materialschlacht
Materia̲lschlacht [mateˈri̯aːlʃlaxt]
Panzerschlacht
Pạnzerschlacht [ˈpant͜sɐʃlaxt]
Rabattschlacht
Rabạttschlacht
Redeschlacht
Re̲deschlacht
Schlacht
Schlạcht 
Schlammschlacht
Schlạmmschlacht
Schneeballschlacht
Schne̲e̲ballschlacht [ˈʃneːbalʃlaxt]
Seeschlacht
Se̲e̲schlacht [ˈzeːʃlaxt]
Straßenschlacht
Stra̲ßenschlacht [ˈʃtraːsn̩ʃlaxt]
Wahlschlacht
Wa̲hlschlacht [ˈvaːlʃlaxt]
ungeschlacht
ụngeschlacht
Übernahmeschlacht
Ü̲bernahmeschlacht

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HERMANNSSCHLACHT

Hermandad
Hermann
Hermannkuchen
Hermannsdenkmal
Hermannstadt
Hermannteig
Hermäon
Hermaphrodismus
Hermaphrodit
hermaphroditisch
Hermaphroditismus
Herme
Hermelin
hermelinbesetzt
Hermelinkaninchen
Hermelinkragen
Hermelinspinner
Hermeneutik
Hermeneutiker
Hermeneutikerin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HERMANNSSCHLACHT

Anbetracht
Belchenschlacht
Drohnenschlacht
Eichelacht
Eintracht
Macht
Medienschlacht
Nacht
Rabenschlacht
Saalschlacht
Verdacht
Wacht
acht
angebracht
aufgebracht
bedacht
gebracht
gedacht
gemacht
unangebracht

Synonimy i antonimy słowa Hermannsschlacht w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Hermannsschlacht» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HERMANNSSCHLACHT

Poznaj tłumaczenie słowa Hermannsschlacht na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Hermannsschlacht na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hermannsschlacht».

Tłumacz niemiecki - chiński

Hermannsschlacht
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Hermannsschlacht
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Hermannsschlacht
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Hermannsschlacht
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Hermannsschlacht
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Hermannsschlacht
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Hermannsschlacht
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Hermannsschlacht
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Hermannsschlacht
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Hermannsschlacht
190 mln osób

niemiecki

Hermannsschlacht
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Hermannsschlacht
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Hermannsschlacht
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Hermannsschlacht
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Hermannsschlacht
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Hermannsschlacht
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Hermannsschlacht
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Hermannsschlacht
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Hermannsschlacht
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Hermannsschlacht
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Hermannsschlacht
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Hermannsschlacht
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Hermannsschlacht
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Hermannsschlacht
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Hermannsschlacht
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Hermannsschlacht
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hermannsschlacht

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HERMANNSSCHLACHT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
46
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Hermannsschlacht» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hermannsschlacht
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hermannsschlacht».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HERMANNSSCHLACHT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Hermannsschlacht» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Hermannsschlacht» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Hermannsschlacht w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HERMANNSSCHLACHT»

Poznaj użycie słowa Hermannsschlacht w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hermannsschlacht oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Deutung der "Hermannsschlacht" in Heinrich von Kleists ...
Mein Armin wird aber ganz anders." Ziel dieser Hausarbeit soll sein, genau diese unterschiedliche Deutung der "Hermannsschlacht" an den gleichnamigen Werken Heinrich von Kleists und Christian Dietrich Grabbes zu illustrieren.
Ralph Marko, 2007
2
Die Hermannsschlacht: Aus Fraktur _bertragen
Heinrich von Kleist (1777-1811) erlebte die Urauffuhrung seines Stuckes Die Hermannsschlacht" nicht mehr, obwohl er sich sehr darum bemuht hatte.
Heinrich von Kleist, 2011
3
Heinrich von Kleist "Die Hermannsschlacht"
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 1,7, Humboldt-Universitat zu Berlin (Seminar fur Theaterwissenschaft/Kulturelle Kommunikation), Sprache: Deutsch, Abstract: Eingebettet zwischen der Darstellung ...
Andreas Gründel, 2008
4
Die Hermannsschlacht (Erweiterte Ausgabe)
Die Hermannsschlacht ist ein Drama in fünf Akten. Heinrich von Kleist verfasste es 1808, nach der preußischen Niederlage gegen Frankreich. Hermann, der Fürst der Cherusker, wird von zwei Seiten bedrängt.
Heinrich von Kleist, 2012
5
Die Hermannsschlacht
Zur Rezeption Kleists in der BRD und der DDR zwischen 1949 und 1989, Sprache: Deutsch, Abstract: Heinrich von Kleists Drama Die Hermannsschlacht" wurde 1808 von ihm verfasst, jedoch erst 1821 gedruckt.
Rouven Dirb, 2013
6
Streitfall 'Hermannsschlacht'. Die politischen Ambitionen ...
Verfolgt man die nun gut zweihundert Jahre währende Rezeptionsgeschichte des literarischen Werks Heinrich von Kleists, so lässt sich kaum ein deutscher Autor nennen, dessen Schriften so kontrovers und gänzlich gegensätzlich gedeutet ...
Thomas von der Heide, 2006
7
Krieg und Moral bei Kleist - "Die Hermannsschlacht" und "Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Universitat Hamburg (Germanistik), Veranstaltung: Seminar II Der Krieg im Werk von Kleist, Sprache: Deutsch, Abstract: Heinrich von Kleist ...
Hanno Frey, 2008
8
Bestimmung des Tags der Hermannsschlacht: Einladungsschrift
-ine Angabe in Jahns teutschem Volksthume*', den Tag der Hermannsschlacht am leichtesten auszumil« teln, hatte mich auf eine Untersuchung gebracht, die mich bald überzeugte, daß wir auf jene Angabe, die ich weiter unten berühren ...
Eduard Schmid, 1818
9
Verfehlte und erfüllte Natur: Variationen über ein Thema im ...
Die heroische Idylle im Schatten des Imperialismus in „Die Hermannsschlacht" Das 1808 in Dresden entstandene antinapoleonische Agitationsdrama1 „Die Hermannsschlacht" kann nur bedingt als Zeugnis des Kleistschen Genius gewertet ...
Hans-Dieter Fronz, 2000
10
Kleists "Hermannsschlacht" als Literarisierung ...
„Damals verstand jeder die Beziehung, wer der Fürst Aristan sey, der zuletzt zum Tode geführt wird, wer die wären, die durch Wichtigthun und Botenschicken das Vaterland zu retten meinten“ Was Friedrich Christoph Dahlmann für Kleists ...
Matthias Jansen, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HERMANNSSCHLACHT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hermannsschlacht w wiadomościach.
1
Selten so gut gelacht wie hier in Steyr
Almer: "Auf Uli Bree freuen wir uns ganz besonders. Er ist vor vielen Jahren als Kabarettist bei uns aufgetreten." Seine "Hermannsschlacht" habe die Zuschauer ... «nachrichten.at, Wrz 16»
2
Nur der Waschbär nervt den milden Alten
... aber das klingt sogar für sie so prähistorisch, als würde Peymann erzählen, er hätte für seine „Hermannsschlacht“ einst noch Arminius persönlich interviewt. «DIE WELT, Wrz 16»
3
Der deutsche Wald Mein Freund, der Baum
Heinrich von Kleist schrieb das Drama Die Hermannsschlacht (1809). Im Teutoburger Wald wurde 1875 das kolossale Hermannsdenkmal eingeweiht. Friedrich ... «Goethe-Institut, Sie 16»
4
Anselm Kiefer. Die Holzschnitte.
Den Titel Wege der Weltweisheit: Die Hermannsschlacht hat Anselm Kiefer einer zufällig entdeckten historischen Betrachtung des Jesuitenpaters Bernhard ... «Cosmopolis, Cze 16»
5
Anselm Kiefer: An der Grenze zwischen Mikro- und Makrokosmos
Für Wege der Weltweisheit: Die Hermannsschlacht arrangierte er um ein loderndes Feuer herum etwa die Köpfe von Dichtern, Denkern, Politikern, verbunden ... «derStandard.at, Mar 16»
6
Karneval - "Verkehrung der Geschlechterhierarchie"
Das andere berühmte Szenario, das vielleicht einschlägiger ist, ist das, was Kleist in der "Hermannsschlacht" erzählt. Da ging es damals um die Befreiung von ... «Deutschlandfunk, Lut 16»
7
Anselm Kiefer: Sogar die Pinsel tragen Trauer
... etwa Deutschlands Geisteshelden (1973), Parsifal (1973) oder die vier Versionen der Wege der Weltweisheit: die Hermannsschlacht (1977/78), riefen damals ... «ZEIT ONLINE, Gru 15»
8
Kleist-Museum in Frankfurt/Oder "Uns geht es um ...
Da fehlte nämlich die Hermannsschlacht, weil sie von der DDR als protofaschistisch eingestuft wurde. Das war typisch, denn - damit sind wir bei Ihrem Thema ... «Deutschlandfunk, Paz 15»
9
Ein deutscher Künstler
Ruinen nationalsozialistischer Bauten, nordische Mythen, Hermannsschlacht oder Deutschlands Geisteshelden: Kiefers Motive sorgten in Deutschland ... «Monopol - Magazin, Mar 15»
10
Gert Voss † „Ein gefährlicher Schauspieler, unheimlicher Clown“
Ohne ihn kein solcher „Richard drei“, kein solcher Hermann in Kleists „Hermannsschlacht“. Und, nach langer Pause, kein solch einfach komplizierter Bernhard ... «DIE WELT, Lip 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hermannsschlacht [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hermannsschlacht>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z