Znaczenie słowa "Hilfsmotor" w słowniku

WYMOWA SŁOWA HILFSMOTOR

Hilfsmotor  [Hịlfsmotor]

CO OZNACZA SŁOWO HILFSMOTOR

silnik pomocniczy

Hilfsmotor

Silnik pomocniczy jest silnikiem, który nie jest przeznaczony do pracy ciągłego, ale tylko do tymczasowego użytku jako napędu pojazdu. Pojazd może być również używany bez silnika zgodnie z przeznaczeniem.

Ein Hilfsmotor ist ein Motor, der nicht für den dauerhaften, sondern nur für den zeitweiligen Einsatz als Antrieb eines Fahrzeugs vorgesehen ist. Das Fahrzeug kann auch ohne den Motor bestimmungsgemäß eingesetzt werden.

Definicja słowa Hilfsmotor w słowniku

Silnik na żądanie na rowerze, szybowcu lub łodzi, na przykład rower z napędem silnikowym.

an einem Fahrrad, in einem Segelflugzeug oder Boot befindlicher Motor für den BedarfsfallBeispielein Fahrrad mit Hilfsmotor.

TŁUMACZENIE SŁOWA HILFSMOTOR

Poznaj tłumaczenie słowa Hilfsmotor na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Hilfsmotor na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hilfsmotor».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 辅机
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: motor auxiliar
• Tłumacz niemiecki - angielski: auxiliary engine
• Tłumacz niemiecki - hindi: सहायक इंजन
• Tłumacz niemiecki - arabski: محرك مساعد
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: вспомогательный двигатель
• Tłumacz niemiecki - portugalski: motor auxiliar
• Tłumacz niemiecki - bengalski: অক্জিলিয়ারী ইঞ্জিন
• Tłumacz niemiecki - francuski: moteur auxiliaire
• Tłumacz niemiecki - malajski: enjin tambahan
• niemiecki: Hilfsmotor
• Tłumacz niemiecki - japoński: 補助エンジン
• Tłumacz niemiecki - koreański: 보조 엔진
• Tłumacz niemiecki - jawajski: engine tambahan
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: động cơ phụ trợ
• Tłumacz niemiecki - tamilski: துணை இயந்திரம்
• Tłumacz niemiecki - marathi: अधिक इंजिन
• Tłumacz niemiecki - turecki: yedek motor
• Tłumacz niemiecki - włoski: motore ausiliario
• Tłumacz niemiecki - polski: silnik pomocniczy
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: допоміжний двигун
• Tłumacz niemiecki - rumuński: motor auxiliar
• Tłumacz niemiecki - grecki: βοηθητική μηχανή
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: hulp enjin
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: hjälpmotor
• Tłumacz niemiecki - norweski: hjelpemotor

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HILFSMOTOR»

Poznaj użycie słowa Hilfsmotor w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hilfsmotor oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Der Hilfsmotor in Segeljachten Und -Booten

Nachdruck des Originals von 1922 ber den Einsatz von Hilfsmotoren in Segeljachten und -booten.

H. Meville, 2012

Das Motorboot und Seine Behandlung

Segelfahrzeug mit Hilfsmotor. Das Segelfahrzeug mit Hilfsmotor erfreut sich einer zunehmenden Beliebtheit und wird als Mittelding zwischen Motorboot und Segelboot als Lustyarlitund besonders als Fischerfahrzeug vielfach gebaut.

M.H. Bauer, 2011

VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...

... Lehrzwecken benutztes Kraftfahrzeug, dessen Fahrzeughalter oder Eigentümer weder die Fahrschule noch der angestellte Fahrlehrer ist, beschädigt oder zerstört wird. Fahrräder. mit. Hilfsmotor➜. Mopedversicherung. Fahrradversicherung:.

Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001

Segelflugzeug mit Hilfsmotor: Solar Impulse, Pipistrel Apis, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 24.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2012

Konstruktion Und Bau Von Segeljollen

Lützow 5147 und 5267 SEGELSPORTBUCH EREI Band 5: Der Hilfsmotor in Segeljachten und -Booten von H. MEVILLE, Berlin 148 Seiten mit 88 Abbildungen :: Brosch. Rm. 3.— . Gebund. 4.— INHALT: Vorwort. — Einleitung. — Was man ...

Erich Müller, 2011

Segeln Für Anfänger

Immerhin bedeutet auch für das kleine Boot der Hilfsmotor einmal eine große Bequemlichkeit, und es ist nädhstdem nicht zu unterschätzen, daß eine Geschwindig» keit, wie er sie dem Boot erteilt, kaum und jedenfalls nur bei gutem Wind ...

Harry de Meville, 2012

Yachtbau Und Yachtsegeln

Tourenkreuzer mit Hilfsmotor. Auf zwei Arten kann man für eine Segelyacht den Hilfsmotor dienstbar machen: entweder setzt man den Motor ins Beiboot, schleppt dies bei Brise hinterdrein und benutzt es bei Flaute als Schlepper, oder man ...

Ernst Kühl, 2011

Segeln Auf Klassischen Jachten

Eine unbedingte Notwendigkeit ist für die hier in Frage kommenden und' besprochenen Boote der Hilfsmotor naturgemäß nicht. Sie sind, wo der Wind wirklich gründlich versagt — so auf unsern Binnengewässern häufig am Abend — durch ...

Harry de Meville, 2009

Kommentar zum Versicherungsvertragsgesetz und zu den ...

Stiefel—Hofmann15 Anm. 243 zu § 2 AKB, S. 173 folgern daraus zutreffend, daß der Gebrauch eines solchen Fahrrades mit Hilfsmotor durch einen Vmer (oder Vten), der keine solche Prüfung abgelegt hat, keinen Verstoß gegen § 2 II c AKB  ...

Ernst Bruck, Hans Möller, Karl Sieg, 1994

Kraftfahrtversicherung

Stiefel—Hofmann15 Anm. 243 zu § 2 AKB, S. 173 folgern daraus zutreffend, daß der Gebrauch eines solchen Fahrrades mit Hilfsmotor durch einen Vmer (oder Vten), der keine solche Prüfung abgelegt hat, keinen Verstoß gegen § 2 II c AKB  ...

Ernst Bruck, Hans Möller, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HILFSMOTOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hilfsmotor w wiadomościach.

Die neue Generation des Fahrrads mit Hilfsmotor

Zwei- und Dreiräder mit Hilfsmotor – alles, was es ohne Antrieb gibt, wird inzwischen auch als Variante mit kleinem Helferlein gebaut. Natürlich auch das gute, ... «euronews, Wrz 16»

Blaumann mit Hilfsmotor in Pölling aus dem Sattel geholt

NEUMARKT - Sein Alkoholproblem bekommt ein 44 Jahre alter Mann einfach nicht in den Griff. Er nimmt es vermutlich auch nicht so ernst, wie er es tun sollte. «Nordbayern.de, Wrz 16»

Überforderte Radler: E-Biker erreichen Gebiete im Oberallgäu, in ...

Von Unfällen mit Pedelecs - so lautet der offizielle Name für Fahrräder mit elektrischem Hilfsmotor - seien vorwiegend Senioren betroffen. Mehr über das Thema ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Sie 16»

E-Bike-Boom: Mountainbikes mit Hilfsmotor sind ein Renner im ...

Touren · Das Geschäft mit E-Bikes boomt, auch wenn sie kein Schnäppchen sind. Renner sind inzwischen Mountainbikes mit elektrischem Hilfsmotor, die es ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Sie 16»

Schubkarrenrennen Groß Rünz: Ganz ohne Hilfsmotor zum Sieg

Motorsportler Frank Dallmann gewinnt mit Sohn Till beim Schubkarrenrennen sowohl 6. Deutsche Meisterschaft, als auch Maack-Pokal. Teilen; Twittern; Teilen ... «svz.de, Lip 16»

Tour mit Hilfsmotor-Fahrrädern von Haselünne nach Handrup

Kai und Rudi Böhmer (v. li.) sind mächtig stolz auf ihre 1922 und 1924 gebauten Fahrräder mit Hilfsmotoren und nahmen bereits mehrfach in Lehrte an ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Lip 16»

Tour de France: Auf der Suche nach den gedopten Fahrrädern

Doping mit Epo kann jeder, mittlerweile reden alle über Motordoping. Bei der Tour wird nach Hilfsmotoren in den Rädern gesucht. Erwischt wurde bisher erst ... «ZEIT ONLINE, Lip 16»

Bikee Bike – Hilfsmotor für 48 km/h

Der Hilfsmotor soll in verschiedenen Ausführungen (konform der jeweiligen nationalen Gesetzgebung) angeboten werden. Die Kampagne auf Kickstarter liegt ... «Elektor, Lip 16»

Femke Van den Driessche: Sechs Jahre Sperre wegen Motordopings

Der Weltverband hat die Radcross-Fahrerin Femke Van den Driessche für sechs Jahre gesperrt. Die Belgierin war mit einem Hilfsmotor im Fahrrad erwischt ... «SPIEGEL ONLINE, Kwi 16»

Sieben Radrennenfahrer mit verstecktem Hilfsmotor?

Gibt es im Radsport einen neuen Skandal? Laut des Internetportals cyclingnews.com sollen im März beim von Fabian Cancellara gewonnenen Rennen „Strade ... «Frankfurter Neue Presse, Kwi 16»