Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Hilfswerk" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HILFSWERK

Hilfswerk  [Hịlfswerk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HILFSWERK

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HILFSWERK

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hilfswerk» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Hilfswerk

Hilfswerk

Miłość w rzeczywistym znaczeniu tego słowa oznacza pracę, w jakiej udzielana jest pomoc. Co do zasady, ma to pomóc ludziom. Można zająć się szerokim spektrum, od opieki socjalnej po pomoc humanitarną w razie katastrof. Organizacją charytatywną może być również konkretna organizacja działań lub pomocy. Ein Hilfswerk bezeichnet in der eigentlichen Wortbedeutung eine Arbeit, in deren Rahmen eine Hilfe geleistet wird. In der Regel ist damit die Hilfe für Menschen gemeint. Dabei kann ein weites Spektrum angesprochen sein, von der Wohlfahrtspflege, bis hin zur Humanitären Hilfe in Katastrophenfällen. Mit Hilfswerk kann aber auch eine konkrete Aktion oder Hilfsorganisation gemeint sein.

Definicja słowa Hilfswerk w słowniku

Instytucja wsparcia potrzebujących osóbImage the Evangelische Hilfswerk. Institution zur Unterstützung bedürftiger PersonenBeispieldas Evangelische Hilfswerk.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hilfswerk» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HILFSWERK


Alterswerk
Ạlterswerk [ˈaltɐsvɛrk]
Auftragswerk
A̲u̲ftragswerk [ˈa͜uftraːksvɛrk]
Ausbesserungswerk
A̲u̲sbesserungswerk
Berufsbildungswerk
Beru̲fsbildungswerk
Betriebswerk
Betri̲e̲bswerk [bəˈtriːpsvɛrk]
Elektrizitätswerk
Elektrizitä̲tswerk [elɛktrit͜siˈtɛːt͜svɛrk]
Erstlingswerk
E̲rstlingswerk
Gaswerk
Ga̲swerk [ˈɡaːsvɛrk]
Gemeinschaftswerk
Geme̲i̲nschaftswerk
Geschichtswerk
Geschịchtswerk
Gesetzeswerk
Gesẹtzeswerk
Glaswerk
Gla̲swerk
Lebenswerk
Le̲benswerk [ˈleːbn̩svɛrk]
Messwerk
Mẹsswerk [ˈmɛsvɛrk]
Teufelswerk
Te̲u̲felswerk [ˈtɔ͜yfl̩svɛrk]
Vernichtungswerk
Vernịchtungswerk
Versorgungswerk
Versọrgungswerk
Vertragswerk
Vertra̲gswerk [fɛɐ̯ˈtraːksvɛrk]
Winterhilfswerk
Wịnterhilfswerk
Zerstörungswerk
Zerstö̲rungswerk

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HILFSWERK

Hilfsschülerin
Hilfsschwester
Hilfssheriff
Hilfssprache
Hilfsstoff
Hilfssystem
Hilfstätigkeit
Hilfstransport
Hilfstrupp
Hilfstruppe
Hilfsverb
Hilfsverein
hilfsweise
hilfswillig
Hilfswillige
Hilfswilliger
Hilfswissenschaft
Hilfszeitwort
Hilfszug
Hilfszusage

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HILFSWERK

Atomkraftwerk
Befestigungswerk
Einigungswerk
Eisenbahnausbesserungswerk
Erziehungswerk
Fachwerk
Fahrwerk
Festungswerk
Feuerwerk
Friedenswerk
Frühwerk
Handwerk
Kernkraftwerk
Kraftwerk
Kunsthandwerk
Kunstwerk
Laufwerk
Mütter-Genesungswerk
Netzwerk
Risswerk

Synonimy i antonimy słowa Hilfswerk w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Hilfswerk» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HILFSWERK

Poznaj tłumaczenie słowa Hilfswerk na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Hilfswerk na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hilfswerk».

Tłumacz niemiecki - chiński

Hilfswerk
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Hilfswerk
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Hilfswerk
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Hilfswerk
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Hilfswerk
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Hilfswerk
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Hilfswerk
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Hilfswerk
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Hilfswerk
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Hilfswerk
190 mln osób

niemiecki

Hilfswerk
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Hilfswerk
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Hilfswerk
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Hilfswerk
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Hilfswerk
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஹில்ஃப்ஸ்வெர்க்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Hilfswerk
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Hilfswerk
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Hilfswerk
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Hilfswerk
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Hilfswerk
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Hilfswerk
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Hilfswerk
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

hulporganisatie
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Hilfswerk
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Hilfswerk
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hilfswerk

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HILFSWERK»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
82
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Hilfswerk» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hilfswerk
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hilfswerk».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HILFSWERK» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Hilfswerk» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Hilfswerk» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Hilfswerk w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HILFSWERK»

Poznaj użycie słowa Hilfswerk w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hilfswerk oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gesetz über das Technische Hilfswerk (THW-Helferrechtsgesetz ...
5 2 Helferinnen und Helfer (l) Helferinnen und Helfer im Sinne dieses Gesetzes sind Personen, die sich freiwillig zum ehrenamtlichen Dienst im Technischen Hilfswerk verpflichtet haben. (2) Die Helferinnen und Helfer haben die ihnen ...
Ohne Autor, 2013
2
Verordnung Über Die Mitwirkung Der Helfer und Helferinnen Im ...
5 4 Althelfer und Althelferinnen Althelfer kann werden, wer als aktiver Helfer oder Reservehelfer mitgewirkt hat und dem Technischen Hilfswerk kameradschaftlich verbunden bleiben möchte. Althelferin kann werden, wer als aktive Helferin ...
ohne Autor, 2013
3
Die Macht der Nächstenliebe: einhundertfünfzig Jahre innere ...
Zusammenschluß von Innerer Mission und Hilfswerk, 1. April 1957 (9.8) ihres Jubiläumsjahres mit gestärktem Selbstbewußtsein da. Als Gerstenmaier sich 194g für die CDU in den Ersten Deutschen Bundestag wählen ließ, waren die Weichen ...
Ursula Röper, Carola Jüllig, 2007
4
Die entwicklungspolitische Öffentlichkeitsarbeit der ...
Zu diesem Zweck war 1945 unter anderem auf Anregung des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) das 'Hilfswerk der Evangelischen Kirche in Deutschland' gegründet worden." In den ersten Jahren hatte die Bewältigung der Aufgaben im ...
Jörg Ernst, 1999
5
Auf dem Weg in "dynamische Zeiten": Transformationen der ...
Bericht anläßlich der Tagung der Finanzreferenten der EKD, in: Mitteilungen aus dem Hilfswerk der Evangelischen Kirche in Deutschland 32/1949, 2. 19 H. Brennecke, Referat „Kirche und Diakonie in der veränderten Welt“, in: Rat von der ...
Traugott Jähnichen, 2007
6
2010
... Deutsche Bundespost 188 Bundesanstalt für Straßenwesen 188 Bundesanstalt für vereinigungsbedingte Sonderaufgaben,BvS 188 Bundesanstalt für Wasserbau 188 Bundesanstalt Technisches Hilfswerk, Der Landesbeauftragte für NRW ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
7
Bayerisches Jahrbuch 2011
... Wasserbau 179 Bundesanstalt Technisches Hilfswerk, Der Landesbe- aufragte für Bayern 204 Bundesanstalt Technisches Hilfswerk, Der Landesbeauftragte für Bayern 204 Bundesanstalt Technisches Hilfswerk, Geschäftsführerbereich Bad ...
De Gruyter, 2010
8
Lernen in weltweitem Horizont
Neuanfange im Osten mit dem Deutschen Aussätzigen Hilfswerk - ein Interview mit Renate Reichelt vom DAHW Magdeburg Wie ist es eigentlich dazu gekommen, daß das Deutsche Aussätzigen Hilfswerk (DAHW) nach der Wende ...
Fachstelle für Entwicklungsbezogene Pädagogik (Berlin, Gisela Führing, Gisela Führing
9
Soziale Politik - Soziale Lage - Soziale Arbeit
Seite trat neben die Innere Mission das im August 1945 gegründete „Hilfswerk der Evangelischen Kirchen in Deutschland“. Caritasverband und Hilfswerk initiierten Sofortmaßnahmen zur Überlebenshilfe. Sie mobilisierten Selbsthilfe in  ...
Benjamin Benz, Jürgen Boeckh, Hildegard Mogge-Grotjahn, 2010
10
Schriften zur Bedeutung des Protestantismus für die moderne ...
Das Hilfswerk ist aber auch nicht ein Rechtssubjekt kraft innerkirchlichen Rechts. Das gilt für die Zeit vor und auch für die Zeit nach seinem Zusammenschluß mit der Inneren Mission. Dem beklagten Land ist darin beizupflichten, daß das ...
Ernst Troeltsch, Trutz Rendtorff, Friedrich Wilhelm Graf, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HILFSWERK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hilfswerk w wiadomościach.
1
Orient-Hilfswerk: 460.000 Euro für bedrängte Christen
Knapp 460.000 Euro hat das in Linz ansässige Hilfswerk "Initiative Christlicher Orient" (ICO) im Jahr 2015 für Hilfsprojekte im Nahen Osten aufgewendet. «Erzdiözese Wien, Wrz 16»
2
Großes Jubiläumsfest: 20 Jahre Hilfswerk Groß Gerungs
GROSS GERUNGS. Am Sonntag, 18. September, lud das Hilfswerk Groß Gerungs zum großen Jubiläumsfest – das 20-jährige Bestehen wurde gebührend ... «Tips - Total Regional, Wrz 16»
3
Feuerwehr Bitburg und Technisches Hilfswerk in Verhandlungen um ...
... bereits vor sechs Jahren darüber beraten, ein gemeinsames Katastrophenschutzzentrum zu errichten. Und zwar gemeinsam mit dem Technischen Hilfswerk. «Trierischer Volksfreund, Wrz 16»
4
Hilfswerk-Angebot wurde ständig erweitert
Für das Hilfswerk Steyr, das 2001 gegründet wurde, ist das immer wieder eine Herausforderung. In den letzten 15 Jahren hat sich sehr viel getan. Das Angebot ... «Tips - Total Regional, Wrz 16»
5
Diakonie Katastrophenhilfe Bilanz 2015 Hilfswerk stellte weltweit 53 ...
diakonie Berlin. - Die Hilfe für Menschen auf der Flucht hat auch die Arbeit der Diakonie Katastrophenhilfe im letzten Jahr dominiert. Auf der ... «Entwicklungspolitik Online, Sie 16»
6
Olympische Spiele: Hilfswerk fordert, Rio nach Olympia nicht ...
Rio de Janeiro (dpa) - Das Lateinamerika-Hilfswerk Adveniat hat davor gewarnt, die besonders von Not und Elend betroffenen Menschen in der Olympia-Stadt ... «t-online.de, Sie 16»
7
Hilfswerk im Bürgerkriegsland: Dieser Boswiler bildet seit 10 Jahren ...
Reinhard Strickler aus Boswil gründete vor zehn Jahren ein Hilfswerk, das in Sri Lanka Schreiner ausbildet. Als er das erste Mal den Inselstaat besuchte und ... «az Aargauer Zeitung, Lip 16»
8
Das Technische Hilfswerk in Thüringen sucht Helfer und neue Autos
Meist rücken auch blaue Fahrzeuge mit Blaulicht an: das Technische Hilfswerk (THW), die Zivil- und Katastrophenschutzorganisation der Bundesrepublik. «Thüringer Allgemeine, Lip 16»
9
Hilfswerk: Dienst am Menschen
Hilfswerk Horn-Betriebsleiterin Susanne Führer, Hilfswerk NÖ-Geschäftsführer Christoph Gleirscher, Hilfswerk Horn-Vorsitzende Pauline Gschwandtner und ... «NÖN Online, Cze 16»
10
Patrick Renz verlässt das Hilfswerk Fastenopfer
Luzern, 21.6.16 (kath.ch) Fastenopfer muss einen neuen Direktor suchen. Patrick Renz verlässt das katholische Hilfswerk auf Mitte Juli. «Unterschiedliche ... «kath.ch, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hilfswerk [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hilfswerk>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z