Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hineintasten" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HINEINTASTEN

hineintasten  [hine̲i̲ntasten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HINEINTASTEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HINEINTASTEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hineintasten» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa hineintasten w słowniku

po omacku ​​coś w coś, z rękami wślizgującymi się w coś powoli i ostrożnie w coś. po omacku ​​coś do czegoś przykład z ręką do worka. tastend etwas in etwas hineingreifen mit den Händen tastend in etwas hineingehen sich langsam und vorsichtig in etwas hineinbewegen. tastend etwas in etwas hineingreifenBeispielmit der Hand in den Sack hineintasten.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hineintasten» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA HINEINTASTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich taste hinein
du tastest hinein
er/sie/es tastet hinein
wir tasten hinein
ihr tastet hinein
sie/Sie tasten hinein
Präteritum
ich tastete hinein
du tastetest hinein
er/sie/es tastete hinein
wir tasteten hinein
ihr tastetet hinein
sie/Sie tasteten hinein
Futur I
ich werde hineintasten
du wirst hineintasten
er/sie/es wird hineintasten
wir werden hineintasten
ihr werdet hineintasten
sie/Sie werden hineintasten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hineingetastet
du hast hineingetastet
er/sie/es hat hineingetastet
wir haben hineingetastet
ihr habt hineingetastet
sie/Sie haben hineingetastet
Plusquamperfekt
ich hatte hineingetastet
du hattest hineingetastet
er/sie/es hatte hineingetastet
wir hatten hineingetastet
ihr hattet hineingetastet
sie/Sie hatten hineingetastet
conjugation
Futur II
ich werde hineingetastet haben
du wirst hineingetastet haben
er/sie/es wird hineingetastet haben
wir werden hineingetastet haben
ihr werdet hineingetastet haben
sie/Sie werden hineingetastet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich taste hinein
du tastest hinein
er/sie/es taste hinein
wir tasten hinein
ihr tastet hinein
sie/Sie tasten hinein
conjugation
Futur I
ich werde hineintasten
du werdest hineintasten
er/sie/es werde hineintasten
wir werden hineintasten
ihr werdet hineintasten
sie/Sie werden hineintasten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hineingetastet
du habest hineingetastet
er/sie/es habe hineingetastet
wir haben hineingetastet
ihr habet hineingetastet
sie/Sie haben hineingetastet
conjugation
Futur II
ich werde hineingetastet haben
du werdest hineingetastet haben
er/sie/es werde hineingetastet haben
wir werden hineingetastet haben
ihr werdet hineingetastet haben
sie/Sie werden hineingetastet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich tastete hinein
du tastetest hinein
er/sie/es tastete hinein
wir tasteten hinein
ihr tastetet hinein
sie/Sie tasteten hinein
conjugation
Futur I
ich würde hineintasten
du würdest hineintasten
er/sie/es würde hineintasten
wir würden hineintasten
ihr würdet hineintasten
sie/Sie würden hineintasten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hineingetastet
du hättest hineingetastet
er/sie/es hätte hineingetastet
wir hätten hineingetastet
ihr hättet hineingetastet
sie/Sie hätten hineingetastet
conjugation
Futur II
ich würde hineingetastet haben
du würdest hineingetastet haben
er/sie/es würde hineingetastet haben
wir würden hineingetastet haben
ihr würdet hineingetastet haben
sie/Sie würden hineingetastet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hineintasten
Infinitiv Perfekt
hineingetastet haben
Partizip Präsens
hineintastend
Partizip Perfekt
hineingetastet

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HINEINTASTEN


Briefkasten
Bri̲e̲fkasten 
Farbenkasten
Fạrbenkasten [ˈfarbn̩kastn̩]
Kasten
Kạsten 
Kummerkasten
Kụmmerkasten [ˈkʊmɐkastn̩]
Leierkasten
Le̲i̲erkasten [ˈla͜iɐkastn̩]
Sicherungskasten
Sịcherungskasten [ˈzɪçərʊŋskastn̩]
Werkzeugkasten
Wẹrkzeugkasten [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykkastn̩]
abtasten
ạbtasten
asten
ạsten
ausrasten
a̲u̲srasten [ˈa͜usrastn̩]
basten
bạsten
belasten
belạsten 
betasten
betạsten
entlasten
entlạsten 
ertasten
ertạsten
fasten
fạsten 
gasten
gạsten
hasten
hạsten 
lasten
lạsten 
tasten
tạsten 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HINEINTASTEN

hineinsteigen
hineinsteigern
hineinstellen
hineinstolpern
hineinstopfen
hineinstoßen
hineinströmen
hineinstürmen
hineinstürzen
hineintappen
hineintauchen
hineintragen
hineintrauen
hineinträumen
hineintreiben
hineintreten
hineintun
hineinversetzen
hineinwachsen
hineinwagen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HINEINTASTEN

Baukasten
Blumenkasten
Brotkasten
Holzkasten
Nistkasten
Postkasten
Radkasten
Sandkasten
Schaltkasten
Schaukasten
Schubkasten
Spülkasten
Verbandskasten
casten
einrasten
heilfasten
podcasten
rasten
toasten
zulasten

Synonimy i antonimy słowa hineintasten w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hineintasten» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HINEINTASTEN

Poznaj tłumaczenie słowa hineintasten na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hineintasten na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hineintasten».

Tłumacz niemiecki - chiński

输入键
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

introducir las claves
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

enter keys
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

कुंजी दर्ज
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

إدخال مفاتيح
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

ввод ключей
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

inserir as chaves
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কী প্রবেশ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

saisir les clés
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

masukkan kunci
190 mln osób

niemiecki

hineintasten
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

キーを入力してください
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

키를 입력
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

hineintasten
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

nhập phím
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

விசைகளை நுழைய
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

की प्रविष्ट
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

tuşları girmek
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

immettere le chiavi
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

wprowadzić klucze
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

введення ключів
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

introduceți chei
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

εισάγετε κλειδιά
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

betree sleutels
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

anger nycklar
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

skriv nøkler
5 mln osób

Trendy użycia słowa hineintasten

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HINEINTASTEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hineintasten» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hineintasten
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hineintasten».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HINEINTASTEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hineintasten» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hineintasten» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hineintasten w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HINEINTASTEN»

Poznaj użycie słowa hineintasten w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hineintasten oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Unterwegs im Dialog ...: zum gelebten Miteinander von ...
2.2 Das Sich-Hineintasten in den neuen Arbeitsbereich. 2.2.1 War Willi Höpfner der rechte Wegleiter? Natürlich galt es zuerst, Vorträge in Gemeinden und Gemeindekreisen zu halten. Ich habe noch zwei Berichtsstatistiken aus dem jeweils ...
Gerhard Jasper, 2008
2
BGB-RGRK
Das Hineintasten des Wartepflichtigen in die Vorfahrtsstraße mit abknickender Vorfahrt macht ihn aber nicht zum gleichberechtigten Benutzer der Vorfahrtsstraße (BGH VersR 74 600). In erster Linie trifft den Wartepflichtigen die Verantwortung ...
‎1989
3
Der Vertrauensschutz im deutschen Strassenverkehrsrecht
Es ist beispielsweise anerkannt, daß sich der Wartepflichtige in eine unübersichtliche Kreuzung soweit „hineintasten" darf, bis er Einblick in die Vorfahrtstraße gewinnt128. Dabei darf er darauf vertrauen, daß der Vorfahrtberechtigte seinerseits ...
Klaus Kirschbaum
4
Haftungsrecht des Straßenverkehrs: Handbuch und Kommentar
... der Vorfahrtsregelung, den Verkehr flüssig zu halten, würde sonst vereitelt). 944 Mit dem zulässigen „Hineintasten“ eines Wartepflichtigen (s Rn 509) muss der Vorfahrtberechtigte aber rechnen; er muss daher einen entsprechenden Abstand ...
Reinhard Greger, 2007
5
Wegweiser Auto - Motorrad - Fahrrad
Erst nach frühestens 5 Minuten, wenn absolut klar ist, dass die Ampel einen Defekt hat, dürfen Sie sich langsam in die Kreuzung hineintasten. Sollte es dann jedoch zu einem Unfall kommen, haben Sie trotz allem das Nachsehen. Es gibt aber ...
Franz Eiben, 2012
6
Schweiz, Europa, Welt - wohin?: Finale Betrachtungen eines ...
Und dieses sich in neue Gebiete Hineintasten nennen wir heute „Diversifizieren“. Wie packt man diese Aufgabe des Innovierens, des Diversifizierens an? Es gibt heutzutage eigentlich nur einen vernünftigen Weg, nämlich den, Augen und ...
Fritz Kern, 2013
7
Johann Christoph Blumhardt:
... dass ein ausführliches Gespräch, ein Hineintasten in die Befindlichkeit des Hilfesuchenden in vielen Fällen als nicht notwendig erachtet wird. Der Rat, nicht ihm als dem Seelsorger die persönliche Leidensgeschichte zu erzählen, sondern  ...
Dieter Ising, 2002
8
Theodor Storm - Paul Heyse III. 1882-1888
Soll ich noch einmal etwas in Ihre geheimste Künstlerwerkstatt hineintasten? Zu dem sterbenden Bruder haben Sie von einem in Ihrer Seele ruhenden Mädchenbilde die Farben genommen! Ich sagte mir das beim ersten Bande; beim letzten ...
Clifford A. Bernd (Hrsg.)
9
Zivilisationswende: Technischer Fortschritt und Wohlstand ...
... sondem angeleitet von Erfahrungen und adoptierten sozialen Lebensmustem sich in eine ungewisse Zukunft hineintasten und Wege gehen, die erst im Augenblick des Gehens entstehen. Das Handeln des Menschen ist stets eine Reaktion ...
Peter Bendixen, 2012
10
Blasedow und seine Söhne: komischer Roman
Mir wurde himmelangst, wie ich den Mann so vergeblich in das lautlose Nichts hineintasten sah. Endlich war aber von Hinten (denn nun bemerkt' ich bald auf einer Leiter zwei flachshaarige Bauernbuben, die hinten die Stricke zogen) Luft in ...
Karl Gutzkow, 1838

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HINEINTASTEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hineintasten w wiadomościach.
1
Hausen im Wiesental In Kreuzung hineintasten
2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung an Facebook senden. Schon beim Aktivieren ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Wrz 16»
2
Kritik an Bosch-Stiftung: Ade, Chamisso-Preis?
... in dem sich Dutzende Geflüchteter ins Schreiben hineintasten können, ein geschützter Ort für jenen Prozess, der aus Traumatisierung Zeugnis werden lässt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Wrz 16»
3
Stress pur in der Tempo-20-Zone
„Der Fahrzeugführer muss langsam an die Einmündung heranfahren und sich gegebenenfalls hineintasten. Dies trägt zur Verkehrsberuhigung bei“, betont ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Wrz 16»
4
Wolfratshausen - Umleitung auf den Gehsteig
Eine Ampel gab es an der Baustelle daher nicht, Autofahrer mussten sich in die Engstelle hineintasten. Vorfahrt hatte der Verkehr in Richtung Altstadt, auf der ... «Süddeutsche.de, Wrz 16»
5
Pläne in Pfaffenhausen: Diskussionen um Pfaffenhausens „Grüne ...
Zur laut Marktrat Josef Wiedemann „total unübersichtlichen“ Einmündung Mindelweg – Mühlstraße sagte Eberhard, dass man sich im Zweifel hineintasten ... «Augsburger Allgemeine, Sie 16»
6
Die Filme von Percy Adlon auf DVD: Nur Mut zur Lebensänderung
So kann man sich langsam hineintasten ins Werk eines Mannes, dem trotz vielfältiger Interessen nichts so fremd ist wie das Hochmauern von ... «Stuttgarter Nachrichten, Cze 16»
7
Mehr Raum für die Kunst
Nicht nur an gekrönte Häupter, auch an die fünf Finger einer Hand könne man denken, die nach oben greifend sich in den Raum hineintasten und den ... «Badische Zeitung, Cze 16»
8
TV-Star Helen Woigk wappnet sich für ihr Theater-Debüt in Bad ...
„Das ist schön für den Einstieg, da kann ich mich ein bisschen hineintasten“, freut sich Woigk auf die neue Aufgabe. Und vielleicht, so denkt sie schon weiter, ... «Hessischer Bote, Kwi 16»
9
Fußball: Bundesliga, Freiburg - HSV von Zurawski Mathias
Löffler sagt: "Dann kann ich mich auch, trotz des roten Signals, langsam in die Kreuzung hineintasten. Muss natürlich darauf achten, dass ich nicht anderen ... «MDR, Kwi 16»
10
Parkende versperren Sicht: Unterwegs in Kassels Straßenverkehr
Autofahrer sollten sich in solchen Fällen langsam in den Kreuzungsbereich hineintasten“, empfiehlt Polizeisprecher Torsten Werner. Es sei keine Lösung, ... «HNA.de, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. hineintasten [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hineintasten>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z