Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Hinterglasmalerei" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HINTERGLASMALEREI

Hinterglasmalerei  [Hintergla̲smalerei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HINTERGLASMALEREI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HINTERGLASMALEREI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hinterglasmalerei» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Hinterglasmalerei

malowanie na szkle

Hinterglasmalerei

Malowanie tylnego szkła jest szczególnym rodzajem szkła malarskiego. W tym przypadku na cienkiej szybie szklanej nakłada się jasne, nieprzezroczyste kolory. Jest to różnica w witrażach, w których są stosowane przezroczyste kolory. Obecnie stosowane są farby akrylowe. Jeśli jednak kontury są nakładane farbą i sprężyną, zaleca się użycie farb olejnych. Kolory wydają się też znacznie bardziej autentyczne. W obrazie z tyłu szkła, kontury są najpierw rysowane, a następnie rysunki są pomalowane, a tło jest malowane na końcu. Inne materiały, takie jak złoto lub papier cynowy są również używane w malowaniu szkła na powrót. Wariantem tylnego szkła jest szkło tylne, w którym szkło jest barwione lub sczepione sadłem, a następnie motywy są zarysowane. Obraz ten działa od XIV wieku i rozprzestrzenia się od 16 wieku z Włoch do całej Europy Środkowej. Wkrótce nastąpiła masowa produkcja, która miała miejsce nie w fabrykach, ale w dużych rodzinach. Die Hinterglasmalerei ist eine besondere Art der Glasmalerei. Dabei werden auf eine dünne Glasscheibe lichtundurchlässige Farben aufgetragen. Hier liegt der Unterschied zur Glasmalerei, bei der lichtdurchlässige Farben verwendet werden. Heute werden dazu vor allem Acrylfarben verwendet. Wenn man jedoch die Konturen mit Tinte und einer Feder aufträgt, empfiehlt es sich, stattdessen Ölfarben zu verwenden. Die Farben wirken auf diese Weise auch viel authentischer. Bei der Hinterglasmalerei werden zuerst die Konturen gezeichnet, dann die Figuren ausgemalt und ganz zum Schluss wird der Hintergrund gemalt. Es werden bei der Hinterglasmalerei auch andere Materialien wie Blattgold oder Stanniolpapier verwendet. Eine Variante der Hinterglasmalerei sind die Hinterglasradierungen, bei der das Glas eingefärbt oder mit Ruß eingeschwärzt wird und dann Motive herausgekratzt werden. Diese Malerei wird seit dem 14. Jahrhundert betrieben und verbreitete sich ab dem 16. Jahrhundert von Italien ausgehend in ganz Mitteleuropa. Bald ging man zur Massenherstellung über, die nicht in Betrieben, sondern in Großfamilien erfolgte.

Definicja słowa Hinterglasmalerei w słowniku

\u0026 lt; bez liczby mnogiej \u0026 gt; Sztuka wykonywania malowideł na szkle o nieprzejrzystych kolorach namalowanych z tyłu przezroczystej szklanej powierzchni. <ohne Plural> Kunst der Herstellung von Hinterglasmalereien mit deckenden Farben auf die Rückseite einer durchsichtigen Glasfläche gemaltes Bild.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hinterglasmalerei» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HINTERGLASMALEREI


Acrylmalerei
Acry̲lmalerei
Buchmalerei
Buchmalere̲i̲
Drechslerei
Drechslere̲i̲
Glasmalerei
Gla̲smalerei
Kellerei
Kellere̲i̲
Malerei
Malere̲i̲ 
Quälerei
Quälere̲i̲
Sattlerei
Sattlere̲i̲
Schauspielerei
Schauspielere̲i̲
Schwarz-Weiß-Malerei
Schwarz-We̲i̲ß-Malerei, Schwarzwe̲i̲ßmalerei
Seidenmalerei
Se̲i̲denmalerei
Seilerei
Seilere̲i̲
Sektkellerei
Sẹktkellerei
Spenglerei
Spenglere̲i̲
Spielerei
Spielere̲i̲ [ʃpiːləˈra͜i]
Tierquälerei
Tierquälere̲i̲
Tischlerei
Tischlere̲i̲
Wandmalerei
Wạndmalerei [ˈvantmaːləra͜i]
Weinkellerei
We̲i̲nkellerei
Ölmalerei
Ö̲lmalerei

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HINTERGLASMALEREI

Hintergassenkegel
Hintergaumen
Hintergaumenlaut
Hintergebäude
Hintergedanke
hintergehen
Hintergehung
Hintergestell
Hintergetreide
Hinterglasbild
Hinterglied
Hintergliedmaße
Hintergrund
Hintergrundbeleuchtung
Hintergrundbericht
Hintergrundbild
Hintergrundfarbe
Hintergrundgeräusch
Hintergrundgeschichte
Hintergrundgespräch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HINTERGLASMALEREI

Aktmalerei
Aquarellmalerei
Ballerei
Blumenmalerei
Brandmalerei
Bullerei
Deckenmalerei
Handmalerei
Hehlerei
Höhlenmalerei
Keilerei
Knallerei
Landschaftsmalerei
Pastellmalerei
Porzellanmalerei
Prahlerei
Schriftstellerei
Schwarzmalerei
Tonmalerei
Völlerei

Synonimy i antonimy słowa Hinterglasmalerei w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Hinterglasmalerei» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HINTERGLASMALEREI

Poznaj tłumaczenie słowa Hinterglasmalerei na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Hinterglasmalerei na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hinterglasmalerei».

Tłumacz niemiecki - chiński

玻璃画
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

pintura sobre vidrio
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Glass painting
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

ग्लास पेंटिंग
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الرسم على الزجاج
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

роспись по стеклу
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

pintura em vidro
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কাঁচ পেইন্টিং
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

peinture sur verre
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

lukisan kaca
190 mln osób

niemiecki

Hinterglasmalerei
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ガラス絵
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

유리 그림
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

lukisan kaca
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sơn kính
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கண்ணாடி ஓவியம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

ग्लास पेंटिंग
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Cam boyama
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

pittura su vetro
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

malowanie na szkle
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

розпис по склу
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

pictura pe sticla
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ζωγραφική σε γυαλί
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

skildery glas
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Glass målning
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

glass~~POS=TRUNC maling~~POS=HEADCOMP
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hinterglasmalerei

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HINTERGLASMALEREI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
55
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Hinterglasmalerei» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hinterglasmalerei
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hinterglasmalerei».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HINTERGLASMALEREI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Hinterglasmalerei» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Hinterglasmalerei» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Hinterglasmalerei w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HINTERGLASMALEREI»

Poznaj użycie słowa Hinterglasmalerei w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hinterglasmalerei oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rumänische Landeskunde
Die Technik der Hinterglasmalerei geht auf das zweite Jahrhundert vor Christus zurück. In frühchristlicher Zeit wurde die Technik entwickelt, Medaillons mit Porträts, Glaubenssymbolen oder anderen Themen in Hinterglasmalerei anzufertigen.
Horst G. Klein, Katja Göring, 1995
2
Die hinduistische Pantheon Glasmalerei: eine ...
KAPITEL III MATERIAL UND TECHNIK DER GLASGEMÄLDE Die hinduistischen Glasgemälde vertreten eine Hinter- oder Unterglasmalerei eigentümlichster Art. Diese Hinterglasmalerei steht nur in sehr losem Zusammenhang mit der ...
Abbé W. Bramzelius, 1937
3
Hinterglasmalerei ... die Farben leuchten so klar und rein: ...
Simone Bretz, Expertin für Hinterglasmalerei und Autorin dieses Bandes, erschließt dem Leser anhand zahlreicher Abbildungen und verständlicher Texte die Geschichte, die kunsthandwerkliche Raffinesse und den fachgerechten Umgang mit ...
Simone Bretz, 2013
4
Arbeitskreis Bild Druck Papier Tagungsband Nürnberg 2009: ...
Die wissenschaftliche Auseinandersetzung mit der Hinterglasmalerei setzte relativ spät ein. Sieht man von einigen frühen Arbeiten, etwa von Max Picard ( 1918), ab, so waren es erst die grundlegenden Arbeiten von Heinrich Buchner ( 1936) ...
Wolfgang Brückner, Konrad Vanja, Detlef Lorenz, 2010
5
Die Hinterglasmalerei: Volkskunst aus tschechoslowakischen ...
BERTARELLI ACHILLE: L'Imagerie Populaire Italienne. Paris 1929. BLAU JOSEF: Böhmerwalder Glasbilder. Zeitschrift Bayerischer Heimatschutz 26. Jhrg. 1930. BUCHNER HEINRICH: Hinterglasmalerei in der Böhmerwald - Landschaft und ...
Josef Vydra, 1957
6
Landschaft in der Hinterglasmalerei des 18. Jahrhunderts
Jahrhunderts befinden, zum Beispiel Francesco Basssano, Nicolaes Berchem, Claude Joseph Vernet, FrançoisBoucher, Francesco Zuccarelli, Johann Wolfgang Baumgartner und Jacopo Amiconi.0Exhibition: Oberammergau Museum, Germany (27.07.-06.10 ...
Wolfgang Steiner, 2013
7
Anleitung zum Geld verdienen: So kann jeder ein Vermögen ...
Hinterglasmalerei Entgegen der klassischen Malerei verhält sich die Technik bei der Hinterglasmalerei in gegensätzlicher Reihenfolge. Das gewünschte Motiv wird seitenverkehrt auf der Rückseite einer Glasscheibe im Schichtverfahren ...
Albert ühbeis, 2012
8
Nebenverdienst - Ideen Mit Pfiff
Hinterglasmalerei. mit. Pfiff. Besorgen Sie sich gute Malvorlagen, Spiritus, Dispersionsfarbe (bei einfachen Techniken genügen zum Anfang Faserschreiber mit wasserfester Farbe und feinster Spitze), Künstler-Ölfarbe, Goldfarbe, Pinsel, eine ...
Horst Ludwig, Ltd. K-K-Sunshine, 2008
9
Tagungsband: Christa Pieske zum 90. Geburtstag : Hagenow ...
Ein weiteres Problem ergibt sich daraus, dass die Schriftarten der Hinterglasmalerei nicht zu den definierten Buchstabenformen des Buchdrucks in Beziehung zu setzen sind. So bleibt, ehe sich ein mit Schrifttypen vertrauter Spezialist für die ...
Arbeitskreis Bild, Druck, Papier, Wolfgang Brückner, 2009
10
Technologische Innovationen im zweiten Jahrtausend vor ...
Vorläufer von Mosaikglas, Überfangglas und Hinterglasmalerei Bemerkenswert hinsichtlich der Hohlglasherstellung der 18. Dynastie sind die Vorläufer von sogenanntem Mosaikglas: Fragmente von Glasgefäßen aus dem Grab Amenophis' II.
Heike Wilde, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HINTERGLASMALEREI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hinterglasmalerei w wiadomościach.
1
Kaiserstühler Ansichten in leuchtenden Farben
Gezeigt wird in der Ausstellung auch ein Kalender mit Bildern seiner Hinterglasmalerei aus den vergangenen 50 Jahren, sowie mit Bildern von Landschaften ... «Badische Zeitung, Wrz 16»
2
Seltene Hinterglasmalerei in der Urania
Die Technik, die Astrid Germo für sich entdeckt hat, ist nicht sehr gebräuchlich: Die Potsdamer Künstlerin frönt der Hinterglasmalerei. Die Vorgehensweise dabei ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Cze 16»
3
Pieta aus Oberösterreich auf weltweit erster Briefmarke aus Glas
Die Hinterglasmalerei hat im Mühlviertler Ort Sandl eine lange Tradition. In bäuerlichen Familien waren früher alle Familienmitglieder daran beteiligt, die meist ... «Erzdiözese Wien, Cze 16»
4
Kabarettist Torsten Sträter: Literarische Hinterglasmalerei aus dem ...
01.06.2016 Von HOLGER VONHOF Der Kabarettist Torsten Sträter trat in Frankfurt mit dem Programm „Selbstbeherrschung umständehalber abzugeben“ im ... «Frankfurter Neue Presse, Maj 16»
5
Moderne Hinterglasmalerei
Moderne Hinterglasmalerei. 01.04.2016. Die Bilder hängen: Bernd Müller-Pflug ist bei der Vernissage am Samstag zu Gast und beantwortet die Fragen der ... «Rotenburger Rundschau, Kwi 16»
6
Ostergeschichte auf der Burg in Strakonice
Die Plastiken, Gemälde, Hinterglasmalereien, Kruzifixe und Monstranzen stammen aus der Region. Sie wurden von anderen Regionalmuseen und von der ... «Radio Prag, Mar 16»
7
Kreisgalerie: Ausstellung mit Hinterglasmalerei von Ilse Wolf
Auf eine große Resonanz ist die Eröffnung der Ausstellung „Passion und Lebensfreude“ mit Hinterglasmalerei von Ilse Wolf in der Kreisgalerie im Meßkircher ... «SÜDKURIER Online, Lut 16»
8
Ilse Wolf stellt Hinterglasmalerei im Schloss aus
Mit der Hinterglasmalerei hat sie sich für eine schwierige und unerbittliche Technik entschieden, die kaum Fehler zulässt. „Man kann zwar mit der Nadel die ... «Schwäbische Zeitung, Lut 16»
9
Degerloch: Die Leuchtkraft der Farbe
Erika Schönfeld hat eine Vorliebe für die Hinterglasmalerei Foto: max. Erika Schönfeld hat eine Vorliebe für die HinterglasmalereiFoto: max. 2 Klicks für mehr ... «Stuttgarter Wochenblatt, Sty 16»
10
Kunstmarkt: Goldener Schimmer
Die Hinterglasmalerei ist ein sträflich unterschätztes Metier. Auf den Kunstmessen in München und in einer Ausstellung in Augsburg kann man sie neu ... «ZEIT ONLINE, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hinterglasmalerei [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hinterglasmalerei>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z